1 00:00:29,655 --> 00:00:31,280 Rydych chi'n dal i ofyn i mi beth ydw i. 2 00:00:31,365 --> 00:00:32,949 Oni wyddoch chi Presbyteriad ydw i? 3 00:00:33,033 --> 00:00:34,158 Presbyteraidd? 4 00:00:34,243 --> 00:00:37,954 Dyna'r peth gwaethaf gall canwr jazz fod. 5 00:00:38,038 --> 00:00:40,915 Gelwir Presbyteriaid Pobl rhewedig Duw. 6 00:00:40,999 --> 00:00:43,626 Ni fyddai swing pe baech yn eu hongian. 7 00:00:50,134 --> 00:00:53,594 Dim ond yn nes rhodio gyda thi 8 00:00:53,679 --> 00:00:55,847 De de ffyniant ffyniant 9 00:00:55,931 --> 00:01:00,017 Caniatâ, Iesu os gwelwch yn dda 10 00:01:00,102 --> 00:01:01,894 Boom de boom ffyniant ffyniant 11 00:01:01,979 --> 00:01:06,774 Cerdded dyddiol agos gyda Ti 12 00:01:06,859 --> 00:01:09,694 Bydded, anwyl Arglwydd 13 00:01:09,778 --> 00:01:11,279 Gadewch iddo fod 14 00:01:13,449 --> 00:01:17,160 Yr wyf yn wan ond yr wyt ti yn gryf 15 00:01:19,288 --> 00:01:23,082 Iesu, cadw ni rhag pob cam 16 00:01:25,002 --> 00:01:29,839 Byddaf yn fodlon cyhyd 17 00:01:30,007 --> 00:01:31,507 Wrth i mi gerdded 18 00:01:31,675 --> 00:01:34,677 Gadewch i mi gerdded yn agos i Ti 19 00:01:36,346 --> 00:01:40,183 Dim ond yn nes rhodio gyda thi 20 00:01:41,935 --> 00:01:46,314 Dywedwch, caniatawch iddo Iesu, os gwelwch yn dda 21 00:01:47,983 --> 00:01:52,737 Cerdded dyddiol agos gyda Ti 22 00:01:53,030 --> 00:01:55,698 Gadewch iddo fod anwyl Arglwydd 23 00:01:55,783 --> 00:01:57,700 Gadewch iddo fod 24 00:01:59,119 --> 00:02:03,247 Dywedwch, yr wyf yn wan ond yr wyt ti yn gryf 25 00:02:05,167 --> 00:02:08,586 Iesu, cadw ni rhag pob cam 26 00:02:10,881 --> 00:02:15,718 Byddaf yn fodlon cyhyd 27 00:02:15,803 --> 00:02:20,515 Wrth rodio, anwyl Arglwydd yn agos i Ti 28 00:02:21,642 --> 00:02:23,476 Ystyr geiriau: Boo boo doo boo doo doo 29 00:02:23,560 --> 00:02:25,436 ...Taith gerdded agosach gyda Ti 30 00:02:25,521 --> 00:02:27,980 Ystyr geiriau: Buh doobie 31 00:02:28,065 --> 00:02:31,359 Caniatâ, Iesu, os gwelwch yn dda 32 00:02:31,443 --> 00:02:32,735 Doobie 33 00:02:32,820 --> 00:02:33,986 Buh doobie wneud 34 00:02:34,071 --> 00:02:38,908 Cerdded dyddiol agos gyda Ti 35 00:02:38,992 --> 00:02:42,787 Gadewch iddo fod 36 00:02:42,871 --> 00:02:44,664 Anwyl Arglwydd 37 00:02:44,748 --> 00:02:47,959 Doobie doobie doobie doobie 38 00:02:48,752 --> 00:02:53,548 Gadewch iddo fod 39 00:02:53,632 --> 00:02:56,008 Ba doo la gwna da da 40 00:02:56,093 --> 00:03:01,722 Ystyr geiriau: Boo doo doo doo dee aaah 41 00:03:02,057 --> 00:03:03,057 Ha ha! 42 00:03:03,392 --> 00:03:04,392 Pwy! 43 00:03:04,476 --> 00:03:05,977 O, ie! 44 00:03:06,061 --> 00:03:09,355 Hei, bois, yw hyn y cyrtiau Traeth Fenis? 45 00:03:09,439 --> 00:03:12,358 Nid ydych wedi rhoi unrhyw beth yn y plât offrwm. 46 00:03:12,442 --> 00:03:14,110 O! Mae'n ddrwg gennyf, dyn. 47 00:03:14,778 --> 00:03:16,153 50 bod yn iawn? 48 00:03:16,238 --> 00:03:17,238 Im 'jyst yn twyllo. 49 00:03:17,322 --> 00:03:19,282 Dyma chi'n mynd. 50 00:03:20,284 --> 00:03:22,159 Dywedais wrthych mae'n hael. 51 00:03:22,244 --> 00:03:24,287 Ai dyma ble Eddie "Y Brenin" Faroo 52 00:03:24,371 --> 00:03:25,830 a chwaraeodd Duck Johnson? 53 00:03:25,956 --> 00:03:28,875 Brenin a Hwyaden oedd y gorau. 54 00:03:29,626 --> 00:03:32,295 Dyna 'achos ni welsoch fi erioed. 55 00:03:32,796 --> 00:03:34,255 Daliwch ati i ganu, bois. 56 00:03:34,715 --> 00:03:36,883 Fy hen ddyn oedd yn bregethwr. 57 00:03:36,967 --> 00:03:38,968 Rwyf wrth fy modd y shit hwn. 58 00:03:40,053 --> 00:03:41,971 Rhoddodd ddoler i mewn. 59 00:03:42,055 --> 00:03:43,723 Rydyn ni'n rhoi iddo gwerth doler. 60 00:03:43,807 --> 00:04:03,159 Oooh, ooh, ooh 61 00:04:03,243 --> 00:04:10,207 Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh 62 00:04:10,500 --> 00:04:13,753 Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 63 00:04:13,837 --> 00:04:16,255 Ooh, ooh 64 00:04:16,340 --> 00:04:33,856 Ooh, ooh, ooh 65 00:04:40,155 --> 00:04:42,239 [Chwarae cerddoriaeth rap] 66 00:04:48,121 --> 00:04:49,497 Da iawn! 67 00:04:53,543 --> 00:04:55,127 Peidiwch â phoeni amdano. 68 00:04:56,630 --> 00:04:58,130 Pasiwch ef i y dyn bach. 69 00:04:58,215 --> 00:05:00,841 Gadewch i'r dyn bach cael y bêl. 70 00:05:02,177 --> 00:05:03,844 Cymerwch ef i'r twll, ddyn! 71 00:05:03,929 --> 00:05:05,137 Gadewch i ni fynd! 72 00:05:06,181 --> 00:05:07,556 Cael... cael... codi! 73 00:05:08,684 --> 00:05:10,142 Edrychwch ar hynny. Mae'n iawn. 74 00:05:10,227 --> 00:05:12,603 Walter, taflu hynny casgen fawr dew arnaf. 75 00:05:12,688 --> 00:05:14,563 Rwy'n blino o wneud i chi edrych yn ddrwg. 76 00:05:14,648 --> 00:05:18,150 Mae'n waith caled. 77 00:05:18,235 --> 00:05:19,694 Rwy'n ffit i ci chi, pync. 78 00:05:19,778 --> 00:05:23,030 Rwy'n ffit i ci chi. 79 00:05:23,156 --> 00:05:25,658 Gadewch i mi ei gau i fyny. Rhowch y bêl i mi! 80 00:05:25,742 --> 00:05:27,785 Os ydych chi'n ei saethu, 81 00:05:27,995 --> 00:05:30,287 Byddaf yn ei fwrw allan yr awyr ffycin. 82 00:05:30,372 --> 00:05:31,831 Methu ei gymryd i'r twll 83 00:05:32,040 --> 00:05:33,165 achos dydych chi ddim digon da. 84 00:05:33,250 --> 00:05:34,458 Rydych chi'n meddwl hynny? 85 00:05:34,543 --> 00:05:36,711 Cael rhywfaint o hyn. 86 00:05:37,129 --> 00:05:38,170 Ball! 87 00:05:38,255 --> 00:05:40,089 Allwch chi ddim driblo hyd yn oed! 88 00:05:40,173 --> 00:05:41,382 Dewch ag ef! Dewch ag ef! 89 00:05:43,927 --> 00:05:45,678 Cael y shit yna allan o fan hyn! 90 00:05:45,762 --> 00:05:46,846 Ooh! Ooh! 91 00:05:46,930 --> 00:05:47,930 O! Unh! 92 00:05:48,098 --> 00:05:49,849 Aeth y shit yna allan fel taflegryn Scud! 93 00:05:49,933 --> 00:05:52,852 O, mae'n brifo! Mae'n brifo mor ddrwg! 94 00:05:52,978 --> 00:05:56,439 Hei, babis, dydw i ddim golygu brolio, 95 00:05:56,982 --> 00:05:58,065 ond rydw i y mwyaf! 96 00:05:58,150 --> 00:05:59,275 Fi yw'r mwyaf! 97 00:05:59,443 --> 00:06:00,443 Ti i gyd yn iawn, ddyn? 98 00:06:00,527 --> 00:06:01,527 Ie. 99 00:06:01,611 --> 00:06:03,320 Wel, codwch eich casgen. 100 00:06:03,447 --> 00:06:06,032 Cymerwch eich Colt-45 yn yfed ass oddi ar rywle. 101 00:06:06,825 --> 00:06:09,869 Aahh! 102 00:06:09,953 --> 00:06:11,829 Ie, Walter! Oes! Oes! Oes! 103 00:06:12,039 --> 00:06:14,582 Gwaith goddamn caled, gwneud i chi edrych mor ddrwg. 104 00:06:14,666 --> 00:06:17,126 Dyn, fe wnaethoch chi fy baeddu! 105 00:06:17,502 --> 00:06:19,503 Yn fudr? 106 00:06:19,588 --> 00:06:21,505 Tynnwch y bêl allan a chau i fyny. 107 00:06:21,590 --> 00:06:22,882 Beth yw'r cyfrif? 108 00:06:22,966 --> 00:06:23,966 9-8, ni. 109 00:06:24,051 --> 00:06:26,635 Cael y fuck allan o fan hyn! 110 00:06:26,720 --> 00:06:27,887 Iau, pe gallech gyfrif, 111 00:06:27,971 --> 00:06:30,056 byddech chi gofodwr ffycin. 112 00:06:30,140 --> 00:06:32,141 George, eich mam gofodwr. 113 00:06:32,350 --> 00:06:34,435 Soniodd am dy fam, ddyn. 114 00:06:34,519 --> 00:06:37,188 Mae'n chwarae chi am pync. 115 00:06:37,272 --> 00:06:40,149 Fyddwn i ddim cymer, ddyn. 116 00:06:40,233 --> 00:06:43,569 Fy mam Nid oes gofodwr. 117 00:06:43,653 --> 00:06:44,612 Dywedwch o! Dywedwch o! 118 00:06:44,696 --> 00:06:45,696 Eich mam Nid oes gofodwr, 119 00:06:45,781 --> 00:06:48,574 dy dad Nid oes gofodwr. 120 00:06:48,658 --> 00:06:51,744 Wel, fy mam Nid oes gofodwr. 121 00:06:51,828 --> 00:06:53,079 Neidiwch ei asyn, ddyn. 122 00:06:53,163 --> 00:06:56,624 Fi'n dweud hynny gofodwr yw dy fam 123 00:06:57,084 --> 00:06:58,250 dim ond un arall yw hi ffordd o ddweud 124 00:06:58,335 --> 00:07:00,002 eich bod chi i gyd fucked-up. 125 00:07:00,796 --> 00:07:03,172 Wel, gadewch i ni jyst dod oddi ar mamas, 126 00:07:03,256 --> 00:07:05,049 'achos fi jyst dod oddi ar eich un chi. 127 00:07:05,133 --> 00:07:06,550 Ow! 128 00:07:07,177 --> 00:07:10,262 Cadwch fy mam allan o hyn, brawd. 129 00:07:11,515 --> 00:07:14,558 Mae hi allan. 130 00:07:14,643 --> 00:07:16,393 Cwl. 131 00:07:16,937 --> 00:07:17,937 Mae hi allan. 132 00:07:18,021 --> 00:07:19,688 Cwl! 133 00:07:20,315 --> 00:07:22,191 Mae hi allan. 134 00:07:22,359 --> 00:07:24,068 Faint o'r gloch wyt ti eisiau fi i ddod â'r ast yn ôl? 135 00:07:26,029 --> 00:07:27,696 Yo! Beth yw'r sgôr? 136 00:07:27,781 --> 00:07:29,198 9-8, ni. 137 00:07:29,282 --> 00:07:31,242 Allwn ni ddim colli i chi! 138 00:07:31,326 --> 00:07:34,286 Os collwn i chi, Rydw i'n mynd i ladd fy hun. 139 00:07:34,538 --> 00:07:36,080 Ffyc ti, bachgen tenau! 140 00:07:36,164 --> 00:07:38,582 Ffyc hwn, chi tatws-brechdan-bwyta mamfucker! 141 00:07:38,667 --> 00:07:39,875 Ffyc hwn! 142 00:07:39,960 --> 00:07:41,043 Caewch i fyny! 143 00:07:41,128 --> 00:07:44,046 Rydych chi'n rhoi i mi Cur pen dros ben triliwn fuckin'! 144 00:07:44,172 --> 00:07:45,631 Hei, dyn, beth yw'r sgôr? 145 00:07:45,841 --> 00:07:47,758 Ystyr geiriau: Chwmp! Rwy'n siarad â chi. 146 00:07:47,843 --> 00:07:49,343 Beth, byddwch fyddar? 147 00:07:52,722 --> 00:07:53,848 Rwy'n siarad â yr aer ffycin. 148 00:07:53,932 --> 00:07:56,976 Nid yw fy enw i yn chump. Billy Hoyle ydy o. 149 00:07:57,060 --> 00:07:58,936 Billy Hoyle? 150 00:07:59,020 --> 00:08:02,481 Billy Hoyle. 151 00:08:02,566 --> 00:08:03,732 Iawn, Billy, 152 00:08:03,817 --> 00:08:05,651 allwch chi gyfrif i 10, Billy? 153 00:08:05,735 --> 00:08:06,861 Ie. 154 00:08:06,945 --> 00:08:07,987 Da. 155 00:08:08,238 --> 00:08:09,655 Beth yw'r sgôr, Billy? 156 00:08:10,198 --> 00:08:11,365 Dydw i ddim yn gwybod. 157 00:08:11,616 --> 00:08:12,908 Yna rydych chi'n gorp. 158 00:08:13,076 --> 00:08:15,828 Efallai fy mod i'n ffrind, ond nid fy enw i yw e. 159 00:08:17,789 --> 00:08:19,373 Rhoddodd eich ass i mewn! 160 00:08:21,376 --> 00:08:22,501 Ffyc chi. 161 00:08:23,712 --> 00:08:25,087 Gadewch i ni fynd! 162 00:08:26,506 --> 00:08:27,756 8-8, dy bêl. 163 00:08:27,841 --> 00:08:29,258 9-8, dy bêl. 164 00:08:29,384 --> 00:08:31,302 Dydw i ddim eisiau dim esgusodion. 165 00:08:31,428 --> 00:08:33,179 Yr wyf yn ei alw hyd yn oed. 166 00:08:33,263 --> 00:08:35,514 Ti'n well ffoniwch feddyg! 167 00:08:35,599 --> 00:08:37,308 Eich pêl chi yw hi! 168 00:08:37,392 --> 00:08:39,101 Sidney! 169 00:08:39,186 --> 00:08:40,769 Eich gwraig yn eich galw, ddyn. 170 00:08:40,854 --> 00:08:41,854 Sidney! 171 00:08:41,938 --> 00:08:43,606 Eich gwraig yn eich galw, ddyn. 172 00:08:44,733 --> 00:08:46,609 O leiaf Cefais un. 173 00:08:46,693 --> 00:08:50,613 Gwelais dy fam cicio can i lawr y stryd. 174 00:08:50,697 --> 00:08:52,239 Dywedais, "Beth ydych chi'n ei wneud?" Meddai, "Movin'." 175 00:08:52,324 --> 00:08:53,407 Mae dy fam mor hen, 176 00:08:53,491 --> 00:08:55,326 gyrrodd hi gerbydau i'r ysgol. 177 00:08:56,620 --> 00:08:57,661 Mae dy fam mor dew, 178 00:08:57,746 --> 00:08:59,747 torrodd ei choes a grefi a dywalltodd. 179 00:09:00,040 --> 00:09:01,040 Hei, babi. 180 00:09:01,124 --> 00:09:02,291 Helo, mêl. 181 00:09:02,626 --> 00:09:04,543 Y siec am y nwyddau ddim yn glir, 182 00:09:04,628 --> 00:09:06,170 ac ni wnes i cael unrhyw arian parod. 183 00:09:06,379 --> 00:09:09,757 Mae'n ddrwg gennyf. Bydd 20 yn ei wneud? 184 00:09:10,008 --> 00:09:12,009 Mm-hmm, ond 30 byddai yn well. 185 00:09:12,093 --> 00:09:13,469 Rydych yn hustling mi? 186 00:09:13,553 --> 00:09:16,764 Chi yw'r unig un sy'n cael i ffwrdd â hynny. 187 00:09:16,848 --> 00:09:19,350 Cefais bethau gweithio yma. 188 00:09:20,018 --> 00:09:21,310 Ie, dyn, rhaid i mi fynd. 189 00:09:21,394 --> 00:09:23,729 Mae'n rhaid i Dadi fynd yn ôl i'r gwaith, ddyn. 190 00:09:23,813 --> 00:09:25,314 Hwyl. 191 00:09:25,982 --> 00:09:27,483 Dywedais wrth eich mam i actio ei hoedran, 192 00:09:27,567 --> 00:09:28,901 a'r ast gollwng yn farw. 193 00:09:28,985 --> 00:09:34,782 Cafodd dy fam wig lledr gyda sideburns llwyd. 194 00:09:34,866 --> 00:09:37,243 Arbed dy anadl, ddyn. 195 00:09:37,327 --> 00:09:39,411 Mae angen yr holl egni arnoch chi gallwch gael. 196 00:09:39,496 --> 00:09:40,537 Gadewch i ni fynd. 197 00:09:40,622 --> 00:09:42,081 Ni allaf redeg, ddyn. 198 00:09:42,165 --> 00:09:43,165 Beth? 199 00:09:43,250 --> 00:09:44,250 Fy bynions brifo. 200 00:09:44,334 --> 00:09:45,584 Cael rhywun i gamu i mewn i mi. 201 00:09:45,669 --> 00:09:49,296 Mae hynny'n iawn. Ti yw fy arwr o hyd. 202 00:09:54,469 --> 00:09:55,844 Dyna fe, babi. 203 00:09:56,596 --> 00:09:59,974 A all unrhyw un sefyll i mewn am handicap Mr. 204 00:10:00,141 --> 00:10:02,184 am ffycin mam Mr March of Dimes? 205 00:10:02,352 --> 00:10:05,187 Hei, edrychwch. Cymerwch Billy Ho yma. 206 00:10:05,438 --> 00:10:07,398 Na, dyn. Dydw i ddim eisiau iddo. 207 00:10:07,482 --> 00:10:09,191 Efallai ei fod yn dda. 208 00:10:09,276 --> 00:10:11,193 Dydw i ddim eisiau i fynd ag ef. Nac ydw. 209 00:10:11,278 --> 00:10:12,278 Pam lai? 210 00:10:12,362 --> 00:10:14,738 'Achos dwi'n wyn. 211 00:10:15,615 --> 00:10:17,241 Dim gwahaniaeth. 212 00:10:17,325 --> 00:10:18,951 Gallech ddod â Bernard King yn. 213 00:10:19,035 --> 00:10:20,244 Rydyn ni'n taro dau, a ni allan. 214 00:10:20,620 --> 00:10:22,871 Swish! Swish! Gadewch i ni fynd, Billy Ho! 215 00:10:23,373 --> 00:10:24,665 Ha ha ha! 216 00:10:25,292 --> 00:10:26,417 Gadewch i ni fynd! 217 00:10:26,751 --> 00:10:28,919 Nid oes angen am ddim o hynny 218 00:10:29,004 --> 00:10:30,879 Jane Fonda bullshit geriatrig. 219 00:10:30,964 --> 00:10:33,299 Dim ond gweithredu fel chi yn gallu chwarae. 220 00:10:33,383 --> 00:10:34,383 Dau gyflym, 221 00:10:34,467 --> 00:10:36,010 bam, bam... mae drosodd. 222 00:10:36,219 --> 00:10:37,970 Welwn ni chi! Ni fyddai eisiau bod yn ya! 223 00:10:38,596 --> 00:10:39,805 Cawsoch cyd-dîm newydd. 224 00:10:39,889 --> 00:10:41,974 cusanu dy gêm hwyl fawr! 225 00:10:42,142 --> 00:10:44,685 Efallai y dylwn i wneud y shit yna, hefyd. 226 00:10:44,894 --> 00:10:46,478 Ti'n rhydd? 227 00:10:47,647 --> 00:10:49,064 Dewch ymlaen allan yma, babi. 228 00:10:49,274 --> 00:10:50,441 Ges i fe! 229 00:10:50,525 --> 00:10:51,859 Ewch allan o fan hyn! 230 00:10:51,943 --> 00:10:53,569 Billy, rydw i'n mynd i dweud wrthych beth... 231 00:10:53,737 --> 00:10:54,945 Ble wyt ti, Billy? 232 00:10:56,239 --> 00:10:58,032 Rwy'n mynd i ddweud wrthych pa ffordd rydw i'n mynd. 233 00:11:00,160 --> 00:11:01,327 Aahh! 234 00:11:06,916 --> 00:11:08,208 Ble wyt ti mynd gyda hynny? 235 00:11:08,293 --> 00:11:10,252 Cefais i chi. Rwy'n iawn yma. 236 00:11:11,713 --> 00:11:12,921 Dyma fy llys! 237 00:11:13,590 --> 00:11:15,215 O! 238 00:11:15,383 --> 00:11:18,093 Yo! Edrychwch allan! Edrychwch allan! 239 00:11:20,263 --> 00:11:22,931 - Pwy! - Ie, Billy! 240 00:11:23,600 --> 00:11:25,059 Ie, babi! 241 00:11:25,143 --> 00:11:26,143 Lwc. 242 00:11:26,227 --> 00:11:27,227 Lwc pur. 243 00:11:27,312 --> 00:11:29,396 Rwy'n credu'r sgôr yw 9-8, ein un ni. 244 00:11:30,982 --> 00:11:32,024 Tynnwch ef allan. 245 00:11:32,108 --> 00:11:33,275 Pêl i mewn. 246 00:11:34,611 --> 00:11:35,778 Iawn, chup. 247 00:11:36,029 --> 00:11:38,739 Mae'r haul hyd yn oed yn tywynnu ar asyn ci rai dyddiau. 248 00:11:38,823 --> 00:11:42,201 Gall unrhyw un ennill y loteri. Gwybod beth rwy'n ei ddweud? 249 00:11:46,081 --> 00:11:47,790 Rhowch y gorau iddi. Rhowch y gorau iddi. 250 00:11:47,874 --> 00:11:50,000 Rydych chi ei eisiau yn ôl nawr? 251 00:11:54,547 --> 00:11:55,714 Pwy! 252 00:11:55,799 --> 00:11:57,508 Ie, ewch allan o'r ffordd, sugnwr! 253 00:11:58,301 --> 00:11:59,343 Reit ymlaen, ddyn! 254 00:12:00,220 --> 00:12:01,220 Mae hi drosodd nawr, babi. 255 00:12:02,097 --> 00:12:03,847 Ffyc chi. Gofodwr yw dy fam. 256 00:12:03,932 --> 00:12:07,059 Mae fy mam yn rhy feddw i fod yn ofodwr. 257 00:12:07,936 --> 00:12:13,565 Rydych chi'n fy atgoffa o un ohonyn nhw dudes o The Brady Bunch. 258 00:12:13,650 --> 00:12:15,067 Mae'n edrych fel y ferch... Cindy. 259 00:12:15,151 --> 00:12:17,319 Ie! Dyna'r un! 260 00:12:17,404 --> 00:12:18,445 Yr un ieuengaf mewn cyrlau. 261 00:12:18,530 --> 00:12:19,738 Pam ti chwerthin, ddyn? 262 00:12:19,823 --> 00:12:21,573 Yn fy ngalw i Brady Bunch a shit! 263 00:12:23,034 --> 00:12:24,076 Mae hyn yn famfucker's rhy dwp 264 00:12:24,160 --> 00:12:26,120 i sylweddoli hyd yn oed mae'n cael ei sarhau. 265 00:12:26,204 --> 00:12:29,206 Sidney, ewch oddi ar y llys. Collasoch, frawd. 266 00:12:32,669 --> 00:12:35,587 Efallai y byddwch chi'n tynnu cwpl o yn pasio allan eich asyn, 267 00:12:35,797 --> 00:12:38,340 ond nid yw hynny'n golygu Rydych chi'n gwybod sut i chwarae'r gêm hon. 268 00:12:38,508 --> 00:12:40,551 O, hei, ti'n iawn, Sidney. 269 00:12:40,635 --> 00:12:43,554 Yr wyf yn golygu, nid ydych yn gweld fi yn saethu. 270 00:12:43,763 --> 00:12:45,889 Beth yw ei werth i chi gael gwybod? 271 00:12:46,933 --> 00:12:48,058 Beth sydd gennym ni? 272 00:12:48,143 --> 00:12:50,352 50, 55, 273 00:12:50,520 --> 00:12:52,438 $62. 274 00:12:52,814 --> 00:12:55,441 Rwy'n canfod arogl arian parod. 275 00:12:56,151 --> 00:12:58,777 Rydw i'n mynd i ddarganfod mor dda wyt ti, chup. 276 00:12:59,404 --> 00:13:01,280 Chwmp? 277 00:13:02,073 --> 00:13:04,366 Mae'n rhaid i mi chyfrif i maes sut 278 00:13:04,451 --> 00:13:05,784 Rydw i'n mynd i dynnu'r bêl allan dy ass 279 00:13:05,869 --> 00:13:07,161 pan gymmeraf eich arian. 280 00:13:07,829 --> 00:13:11,665 Dyna ei arian. Dyna ei arian. 281 00:13:11,875 --> 00:13:13,667 20, 40, 41 ... 282 00:13:13,751 --> 00:13:14,793 Rydych chi'n fyr. 283 00:13:14,878 --> 00:13:15,878 Iau Mawr. 284 00:13:16,337 --> 00:13:17,713 Dewch yma, ddyn. Rhowch fenthyg 20 i mi. 285 00:13:17,839 --> 00:13:23,135 Ydw i'n edrych fel Banc America? 286 00:13:23,219 --> 00:13:24,511 Rydych chi'n meddwl fy mod i yn mynd i golli'r arian yma 287 00:13:24,596 --> 00:13:25,637 i'r bachgen gwyn yma? 288 00:13:25,722 --> 00:13:30,350 Gwell i chi beidio colli fy arian. 289 00:13:30,435 --> 00:13:32,311 Rhowch fy ffycin mam $20. 290 00:13:32,395 --> 00:13:33,437 Rydyn ni'n mynd i bwyta yn Sizzler? 291 00:13:33,521 --> 00:13:35,564 Damn iawn! Syrffio a thyweirch. 292 00:13:36,733 --> 00:13:38,901 A dyna ei arian. 293 00:13:38,985 --> 00:13:41,570 Gadewch i ni fynd, babi. Gorau allan o bump... ben y cywair. 294 00:13:42,071 --> 00:13:44,406 Gan mai chi yw'r tramorwr, 295 00:13:44,908 --> 00:13:46,033 gallwch chi fynd yn gyntaf. 296 00:13:46,117 --> 00:13:48,660 O, na, diolch. Rydych chi'n mynd yn eich blaen, ddyn. 297 00:13:48,745 --> 00:13:50,412 Na, na. Wele, dyma fy nhy. 298 00:13:50,580 --> 00:13:51,830 Dyma ty Sidney Deane. 299 00:13:51,915 --> 00:13:55,292 Rwy'n ymestyn fy lletygarwch i chi. 300 00:13:55,376 --> 00:13:57,169 Mae hynny'n rasol iawn, Sidney Deane, 301 00:13:57,253 --> 00:14:01,507 ond ni chymeraf fantais arnoch yn eich ty. 302 00:14:01,674 --> 00:14:04,593 Iawn, ond efallai ddim cael ergyd arall. 303 00:14:05,261 --> 00:14:06,595 Da iawn, os ydych yn mynnu. 304 00:14:07,472 --> 00:14:08,680 Dyna beth oeddwn i'n feddwl. 305 00:14:08,765 --> 00:14:10,015 Mae hon yn bêl awyr agored. 306 00:14:10,099 --> 00:14:12,309 Mae'n wahanol na eich cachu clwb gwlad. 307 00:14:12,435 --> 00:14:14,770 Pan fyddwch chi'n saethu, rydych chi'n addasu ar gyfer y gwynt. 308 00:14:15,146 --> 00:14:16,605 Allan ar y traeth, 309 00:14:16,689 --> 00:14:20,651 gall y gwynt wthio'r bêl 6 i 8 modfedd. 310 00:14:21,110 --> 00:14:22,319 Fyddech chi ddim yn gwybod am hynny. 311 00:14:22,445 --> 00:14:24,321 Ha ha ha! 312 00:14:27,033 --> 00:14:28,242 Beth, ydych chi eisiau i mi symud? 313 00:14:28,326 --> 00:14:29,493 Mae'n ddrwg gen i. 314 00:14:31,120 --> 00:14:32,371 Eich ergyd chi ydyw. Ewch ymlaen. 315 00:14:33,706 --> 00:14:36,375 Rhaid imi ddweud wrthych, nid dyma fy lle. 316 00:14:36,459 --> 00:14:38,210 Byddaf yn ffodus i daro 2 allan o 5. 317 00:14:38,711 --> 00:14:40,170 Dw i'n mynd i'w saethu beth bynnag. 318 00:14:40,630 --> 00:14:42,714 Defnyddiwch nhw a'u cam-drin. 319 00:14:42,966 --> 00:14:43,924 - Pwy! - Pwy! 320 00:14:44,008 --> 00:14:46,301 O, ddyn! Reit oddi ar yr ystlum. 321 00:14:47,887 --> 00:14:49,304 Rwy'n teimlo'n lwcus. 322 00:14:49,514 --> 00:14:52,140 Ie, yn wir, mae eisiau cael ei dalu. 323 00:14:53,226 --> 00:14:55,060 Dangoswch iddo sut i rhowch ef i mewn yno. 324 00:14:56,104 --> 00:14:57,896 - Pwy! - Ooh! Ooh! 325 00:14:57,981 --> 00:14:59,731 Ooh, mae'n bert, mae mor bert. 326 00:14:59,816 --> 00:15:00,857 Ha ha ha! 327 00:15:00,942 --> 00:15:04,486 Rydyn ni'n mynd yn Sizzler Rydyn ni'n mynd yn Sizzler... 328 00:15:04,571 --> 00:15:05,654 Ah! 329 00:15:06,072 --> 00:15:08,115 Rydyn ni'n mynd yn Sizzler 330 00:15:08,866 --> 00:15:10,200 Dwi byth yn taro dwy yn olynol. 331 00:15:13,371 --> 00:15:14,371 Ooh! 332 00:15:14,455 --> 00:15:15,872 Rwy'n lwcus iawn. 333 00:15:16,708 --> 00:15:18,375 Ie, teimlo'n lwcus iawn. 334 00:15:19,294 --> 00:15:20,836 Ergyd hyll, ergyd hyll... 335 00:15:20,920 --> 00:15:22,170 Edrych fel bric goddamn. 336 00:15:22,297 --> 00:15:23,964 Dim harddwch esthetig beth bynnag. 337 00:15:24,632 --> 00:15:27,843 Nawr, fy un i, i'r gwrthwyneb... 338 00:15:28,678 --> 00:15:29,928 - Pwy! - Ie! 339 00:15:30,305 --> 00:15:31,972 Ystyr geiriau: Bbb bbb bbb! 340 00:15:32,056 --> 00:15:33,849 Mae'n brifo bod mor dda â hyn! 341 00:15:34,767 --> 00:15:37,102 “Peth o harddwch yn bleser am byth. ”… 342 00:15:37,186 --> 00:15:40,522 Fy dyn John Keats dywedodd hynny. 343 00:15:41,065 --> 00:15:42,983 Dwi byth yn taro tri yn olynol. 344 00:15:43,067 --> 00:15:44,943 byddaf dweud hynny wrthych. 345 00:15:45,028 --> 00:15:46,320 Gallaf edrych arnoch chi. 346 00:15:47,655 --> 00:15:49,156 - O! - O! 347 00:15:50,158 --> 00:15:51,241 O! 348 00:15:52,285 --> 00:15:53,744 Lliwiwch fi'n lwcus. 349 00:15:54,287 --> 00:15:57,289 Weithiau rydych chi'n deffro, mae'r adar yn canu, ac... 350 00:15:58,041 --> 00:16:00,208 Dyna ergyd gweddus. Ardderchog. 351 00:16:01,753 --> 00:16:03,045 Ti yw'r mwyaf, Sidney. 352 00:16:03,171 --> 00:16:04,171 Diolch yn fawr. 353 00:16:04,255 --> 00:16:05,839 Ond dwi'n teimlo'n lwcus. 354 00:16:08,885 --> 00:16:10,218 O! 355 00:16:11,179 --> 00:16:12,220 Pedwar yn olynol... 356 00:16:12,305 --> 00:16:14,306 Mae hyn yn debyg lwc y Gwyddelod, 357 00:16:14,390 --> 00:16:16,808 dim ond dydw i ddim yn Wyddel. 358 00:16:16,893 --> 00:16:18,477 Ie, ie, ie. 359 00:16:19,020 --> 00:16:20,520 Dewch ymlaen, nawr. 360 00:16:20,605 --> 00:16:23,565 Cefais hwn dan reolaeth. 361 00:16:23,650 --> 00:16:24,650 Hei, ti'n gwybod rhywbeth? 362 00:16:24,734 --> 00:16:26,652 Michael Jordan daeth yma un tro. 363 00:16:27,070 --> 00:16:28,737 Cymerodd ef i'r twll, babi. 364 00:16:29,072 --> 00:16:30,322 Awyr Michael Jordan! 365 00:16:30,406 --> 00:16:32,115 gwelais yr holl beth. 366 00:16:32,241 --> 00:16:35,577 Dywedodd Michael, "Dylech chwarae pro gynghrair yr haf." 367 00:16:35,662 --> 00:16:36,662 Dywedais, "Na ..." 368 00:16:36,746 --> 00:16:37,746 Uffern, na! 369 00:16:38,247 --> 00:16:39,289 "Efallai cachu llanast fy gêm." 370 00:16:39,374 --> 00:16:41,458 Ni allwn ei gael, Mae Billy Ho. 371 00:16:42,043 --> 00:16:44,002 Ei saethu. Awn ni i Sizzler. 372 00:16:47,006 --> 00:16:48,924 - Pwy! - Pwy! 373 00:16:52,679 --> 00:16:53,929 'N annhymerus' jyst ei adael i fyny yno. 374 00:16:54,055 --> 00:16:55,514 Rhowch rai i mi, rhowch rai i mi. 375 00:16:59,477 --> 00:17:01,019 O! O, shit. 376 00:17:01,104 --> 00:17:03,563 Ystyr geiriau: Ho ho ho ho! 377 00:17:03,648 --> 00:17:06,650 Mae'n waith goddamn caled bod mor dda â hyn. 378 00:17:07,276 --> 00:17:08,485 Caewch y fuck i fyny. 379 00:17:08,945 --> 00:17:10,654 Clustiau cwningen, ydw i'n dechrau i gyrraedd chi? 380 00:17:10,738 --> 00:17:13,782 Rydych chi'n gwneud mae fy nhrymiau clust yn brifo. 381 00:17:14,784 --> 00:17:16,535 Y peth yw, Rydych chi'n edrych arna i, 382 00:17:16,619 --> 00:17:20,122 ti'n gweld yr het am yn ôl, 383 00:17:20,206 --> 00:17:22,124 ac rydych chi'n dweud, "Mae'r boi yma'n gorp." 384 00:17:22,250 --> 00:17:25,377 Geek ffycin. 385 00:17:25,503 --> 00:17:28,213 Yr hyn nad ydych chi'n sylweddoli yw nad yw'n hawdd. 386 00:17:28,381 --> 00:17:30,716 Y mae "gwaith caled goddamn" 387 00:17:30,800 --> 00:17:32,676 gwneud rhywbeth hyn hardd 388 00:17:32,844 --> 00:17:34,469 edrych fel chwp. 389 00:17:35,096 --> 00:17:36,513 Rhaid fy mod yn ei wneud am reswm. 390 00:17:36,639 --> 00:17:39,349 Rydych wedi fy argyhoeddi. 391 00:17:40,309 --> 00:17:41,435 Rwy'n colli'r ergyd hon, 392 00:17:41,519 --> 00:17:43,019 Rwy'n cerdded i ffwrdd, dal i fod yn gop. 393 00:17:44,939 --> 00:17:46,022 Ewch ymlaen a cherdded i ffwrdd, ti... 394 00:17:47,984 --> 00:17:49,693 Rydych chi'n colli, ac rydych chi wedi cael eich curo ... 395 00:17:49,819 --> 00:17:52,446 wel, nid unwaith ond ddwywaith, 396 00:17:52,572 --> 00:17:55,240 gan araf, gwyn, geeky chump. 397 00:17:55,324 --> 00:17:56,658 Ha ha ha ha ha. 398 00:17:57,744 --> 00:18:01,121 Dim byd. Dim byd. 399 00:18:01,205 --> 00:18:03,373 Dim byd ond adain ieir ar linyn. 400 00:18:03,458 --> 00:18:04,416 Oddi wrth Burger King. 401 00:18:04,500 --> 00:18:07,127 Sylwais ar y gwynt hwnnw oedd yn cicio i fyny ychydig. 402 00:18:07,211 --> 00:18:09,129 Efallai y byddwch chi eisiau addasu am... 403 00:18:10,006 --> 00:18:11,381 6, 8 modfedd i'r chwith. 404 00:18:11,466 --> 00:18:13,383 Dyma'r un mawr. 405 00:18:13,926 --> 00:18:15,427 Peidiwch â phoeni, Sidney, Dwi wedi prysuro 406 00:18:15,511 --> 00:18:18,138 uffern o lawer gwell chwaraewyr na chi o'r blaen. 407 00:18:20,099 --> 00:18:21,349 Peidiwch â rhoi i fyny dim brics. 408 00:18:21,434 --> 00:18:24,394 Stopiwch ia, a gollwng brawd yn saethu. 409 00:18:27,315 --> 00:18:28,899 Ie, fe ges i fe. 410 00:18:29,275 --> 00:18:30,567 Mae yn yr arddwrn. 411 00:18:30,651 --> 00:18:31,651 Ha ha. 412 00:18:32,111 --> 00:18:33,653 O, melys. 413 00:18:37,116 --> 00:18:38,200 Shit! 414 00:18:38,284 --> 00:18:39,659 Brics. 415 00:18:40,161 --> 00:18:41,453 Hei, dyn, rhowch fy arian i mi! 416 00:18:41,537 --> 00:18:44,039 Mae'n beth arian, brawd. 417 00:18:44,123 --> 00:18:45,624 Mae yna ddyn ag uniondeb. 418 00:18:45,708 --> 00:18:46,917 Peidiwch â gwthio eich lwc. 419 00:18:47,001 --> 00:18:48,376 Dim byd i wneud â lwc. 420 00:18:48,461 --> 00:18:50,337 Dywedasoch ein bod yn mynd i Sizzler! 421 00:18:50,421 --> 00:18:54,591 Caewch eich anorecsig, cael llyngyr, 422 00:18:54,675 --> 00:18:57,594 gorddos Dick Gregory Bahamian-diet-yfed ass i fyny! 423 00:18:57,678 --> 00:18:59,429 Gad lonydd i mi. 424 00:19:05,228 --> 00:19:07,395 Oww! Rwy'n teimlo'n dda 425 00:19:09,190 --> 00:19:10,857 Roeddwn i'n gwybod y byddwn i, nawr 426 00:19:11,442 --> 00:19:13,401 Oww, dwi'n teimlo'n dda 427 00:19:15,154 --> 00:19:16,988 Roeddwn i'n gwybod y byddwn i, nawr 428 00:19:18,741 --> 00:19:20,909 Mor dda, mor dda 429 00:19:21,410 --> 00:19:22,410 Cefais i chi 430 00:19:23,329 --> 00:19:25,580 Oww! Rwy'n teimlo'n neis 431 00:19:27,041 --> 00:19:28,792 Fel siwgr a sbeis 432 00:19:30,169 --> 00:19:32,295 Rwy'n teimlo'n neis 433 00:19:33,089 --> 00:19:34,965 Fel siwgr a sbeis 434 00:19:36,467 --> 00:19:38,927 Mor neis, mor braf 435 00:19:39,178 --> 00:19:40,554 'Achos cefais chi 436 00:19:42,265 --> 00:19:43,306 Mêl... 437 00:19:43,558 --> 00:19:44,850 Rwy'n gartref. 438 00:19:46,185 --> 00:19:47,727 Faint o arian wnaethoch chi heddiw? 439 00:19:47,895 --> 00:19:49,563 Roeddwn i'n colli chi, hefyd. 440 00:19:50,273 --> 00:19:51,773 O, mae'n ddrwg gen i, mêl. 441 00:19:52,984 --> 00:19:57,028 $62, llai $5. 16 ar gyfer hwmws, tabouli, 442 00:19:57,113 --> 00:19:59,155 byrgyr gardd, yr holl bethau rydych chi'n eu caru ... 443 00:19:59,240 --> 00:20:00,240 bara pita. 444 00:20:00,324 --> 00:20:02,701 Dywedais wrthych, nid wyf yn bwyta hynny shit bwyd iechyd. 445 00:20:02,785 --> 00:20:05,036 Byddwch chi'n ei fwyta ac yn ei garu. 446 00:20:05,288 --> 00:20:08,081 Iawn, ers i chi wedi cael arian i mi. 447 00:20:09,792 --> 00:20:12,419 Gawn ni weld, sy'n gwneud... 448 00:20:13,629 --> 00:20:17,716 58.84, sy'n rhoi i ni $806 tuag at yr 8,000. 449 00:20:17,800 --> 00:20:21,428 Mae arnom ddyled o hyd i'r brodyr Stucci $7, 194. 450 00:20:21,637 --> 00:20:23,388 Nid ydym yn gwneud hynny rhowch dime iddynt. 451 00:20:23,472 --> 00:20:24,639 Maen nhw'n eich dal chi i fyny. 452 00:20:24,807 --> 00:20:27,100 Pa mor aml sydd gennym ni i fynd trwy hyn? 453 00:20:27,476 --> 00:20:28,810 Mae rhai pethau 454 00:20:28,895 --> 00:20:30,729 hynny yn unig y ffordd y maent. 455 00:20:30,813 --> 00:20:34,107 Ni fydd dim yn cael gwared o'r brodyr Stucci ac eithrio $7,000. 456 00:20:36,193 --> 00:20:37,903 Beth yw'r fargen gyda hyn? 457 00:20:38,112 --> 00:20:39,195 Dewch ymlaen, edrychwch. 458 00:20:39,280 --> 00:20:44,284 Rydw i wedi bod yn astudio trychinebau trwy'r dydd, 459 00:20:44,368 --> 00:20:45,577 a llofruddiaethau. 460 00:20:45,661 --> 00:20:48,204 Dewch ymlaen, dewch ymlaen, ceisiwch fi. 461 00:20:48,372 --> 00:20:49,581 Mae pob hawl. 462 00:20:49,665 --> 00:20:52,667 Ahh. Leon Czolgosz... 463 00:20:53,336 --> 00:20:55,295 Pwy laddodd Llywydd McKinley? 464 00:20:55,630 --> 00:20:56,713 Rydych chi'n anghredadwy. 465 00:20:56,797 --> 00:20:57,797 Rwy'n ei wybod. Rwy'n ei wybod. 466 00:20:57,882 --> 00:20:59,841 Jeopardy! Bydd yn galw heddiw. 467 00:20:59,926 --> 00:21:01,843 Peidiwch â dibynnu arno, ac ni chewch eich siomi. 468 00:21:02,428 --> 00:21:06,014 Y geiriau olaf gan Lee Harvey Oswald... 469 00:21:06,682 --> 00:21:09,559 "Nid fi oedd e, yr oedd y C. I... uuh!" 470 00:21:10,353 --> 00:21:11,519 Ei gael? Mae'r... 471 00:21:11,604 --> 00:21:13,313 Ie, ie, ie, ie, ie. 472 00:21:13,397 --> 00:21:14,981 Ces i, fe ges i fe. 473 00:21:15,066 --> 00:21:16,775 Mêl, mêl. 474 00:21:18,694 --> 00:21:20,320 Faint wyt ti'n fy ngharu i? 475 00:21:22,239 --> 00:21:23,823 Rwy'n dy garu di anfeidredd. 476 00:21:24,283 --> 00:21:25,700 Nid yw hynny'n ddigon. 477 00:21:25,868 --> 00:21:27,619 Infinity yw'r mwyaf nifer sydd. 478 00:21:27,703 --> 00:21:28,662 Dyw e ddim. 479 00:21:28,746 --> 00:21:29,746 Beth sy'n fwy? 480 00:21:29,830 --> 00:21:30,956 Anfeidroldeb ynghyd â dau. 481 00:21:32,333 --> 00:21:34,084 Rwy'n dy garu di anfeidroldeb ynghyd â dau. 482 00:21:34,460 --> 00:21:35,919 Billy, ti mor dwp! 483 00:21:36,003 --> 00:21:38,755 Dylech fod wedi dweud anfeidroldeb ac anfeidroldeb. 484 00:21:39,256 --> 00:21:40,799 Rwy'n dy garu di 485 00:21:41,550 --> 00:21:43,927 Anfeidroldeb ac anfeidroldeb. 486 00:21:44,845 --> 00:21:46,221 Mae yna nifer fwy na hynny. 487 00:21:46,305 --> 00:21:47,681 Rwy'n rhoi'r gorau iddi. 488 00:21:48,599 --> 00:21:50,100 Nid ydych wedi cusanu fi eto. 489 00:21:52,061 --> 00:21:54,396 Nac ydw! Cymerwch gawod. Rydych chi'n drewi. 490 00:21:54,647 --> 00:21:55,647 Ewch ymlaen! Rwyt ti'n drewi! 491 00:21:55,731 --> 00:21:56,731 Mae pob hawl. 492 00:21:57,149 --> 00:21:59,109 Arhoswch yn iawn yno. Peidiwch â symud. 493 00:21:59,318 --> 00:22:00,735 Daliwch ati i feddwl. 494 00:22:01,070 --> 00:22:03,989 Dof yn ôl a rhoi fy ngheg lle mae'r arian hwn. 495 00:22:04,073 --> 00:22:06,199 Ha ha ha! 496 00:22:10,579 --> 00:22:12,414 [Canu yn Sbaeneg] 497 00:22:23,634 --> 00:22:24,968 [Cnoc ar y Drws] 498 00:22:26,178 --> 00:22:27,637 Ystyr geiriau: Billy! 499 00:22:27,722 --> 00:22:29,180 Mae rhywun wrth y drws. 500 00:22:30,224 --> 00:22:31,766 Ystyr geiriau: Billy! 501 00:22:32,184 --> 00:22:34,019 Billy, mae rhywun wrth y drws. 502 00:22:34,103 --> 00:22:36,021 Mae rhywun wrth y drws! Dewch ymlaen! 503 00:22:36,105 --> 00:22:37,564 Arhoswch yn dawel. Arhoswch yn dawel. 504 00:22:37,648 --> 00:22:39,274 Brysiwch! Brysiwch! 505 00:22:42,611 --> 00:22:45,030 Mêl, dwi'n dy garu di, ond dydw i ddim cael ergyd dros eich dyled. 506 00:22:45,114 --> 00:22:46,281 Ein dyled. 507 00:22:46,365 --> 00:22:49,159 Pwy bynnag sy'n ffycin dyled, Dydw i ddim yn cael ergyd! 508 00:22:49,243 --> 00:22:52,662 Cyfrwch i 30, a neidio allan y ffenestr. 509 00:22:52,747 --> 00:22:54,164 Cyfarfod â fi ar Pico. 510 00:22:54,874 --> 00:22:57,125 Mêl, dwi'n dy garu di. 511 00:22:57,376 --> 00:22:58,877 Rwyf wrth fy modd i chi, hefyd. 512 00:22:58,961 --> 00:23:00,336 [Cnoc ar y Drws] 513 00:23:00,963 --> 00:23:02,088 Pwy yw e? 514 00:23:02,173 --> 00:23:03,631 Y rheolwr ydyw. 515 00:23:04,050 --> 00:23:05,050 Beth wyt ti eisiau? 516 00:23:05,134 --> 00:23:06,593 Cefais neges. 517 00:23:07,636 --> 00:23:09,554 Brady Bunch! 518 00:23:10,556 --> 00:23:12,807 1,010... 1,011... 519 00:23:12,933 --> 00:23:15,727 1,012... 1,013... 520 00:23:16,020 --> 00:23:18,104 Wnaeth rhywun eich gwahodd i mewn? 521 00:23:18,647 --> 00:23:19,981 Ie, dw i eisiau siarad. 522 00:23:20,107 --> 00:23:22,734 1,029... 30. 523 00:23:22,818 --> 00:23:23,818 Sut wnaethoch chi ddod o hyd i mi? 524 00:23:23,903 --> 00:23:27,155 Does neb erioed wedi fy ngweithio i fel y gwnaethoch. 525 00:23:27,490 --> 00:23:29,908 Rwy'n curo eich ass teg a sgwâr. 526 00:23:29,992 --> 00:23:31,659 Peidiwch â chrio amdano. 527 00:23:31,744 --> 00:23:33,661 Dydw i ddim yma i grio amdano. 528 00:23:33,829 --> 00:23:35,872 Rydw i yma ar fusnes. 529 00:23:35,956 --> 00:23:39,000 30 eiliad. Bu bron i mi gymryd i ffwrdd. 530 00:23:39,126 --> 00:23:40,126 Mae'n ddrwg gennyf. 531 00:23:40,211 --> 00:23:41,252 Pwy yw hwn? 532 00:23:41,337 --> 00:23:42,337 Sidney Deane. 533 00:23:42,421 --> 00:23:43,797 Felly? 534 00:23:44,632 --> 00:23:46,966 Eich cariad wedi cymryd ychydig o arian... 535 00:23:47,051 --> 00:23:48,426 Digwyddais i sylwi ar y botel hon... 536 00:23:48,511 --> 00:23:50,011 Cymerwch hynny, 'N annhymerus' saethu eich ass. 537 00:23:50,096 --> 00:23:53,348 Beth sydd i fyny? Babi, mae angen i chi ymlacio. 538 00:23:53,432 --> 00:23:54,682 Esgusodwch fi? 539 00:23:55,601 --> 00:23:56,851 Buwch sanctaidd. 540 00:23:56,936 --> 00:23:58,144 Ti'n gyfforddus? 541 00:23:58,229 --> 00:24:01,147 Mae futon mewn gwirionedd gwell i'ch cefn. 542 00:24:01,357 --> 00:24:03,024 Felly, Billy, ble wnaethoch chi chwarae? 543 00:24:03,109 --> 00:24:04,609 Rhai coleg yn Louisiana. 544 00:24:04,693 --> 00:24:05,693 Wnaeth pethau ddim gweithio allan. 545 00:24:05,778 --> 00:24:07,112 Rydych chi wedi bod yn brysur byth ers hynny, huh? 546 00:24:07,196 --> 00:24:10,031 Nid oes neb yn fy adnabod yma. Byddaf yn gweithio'r llysoedd. 547 00:24:10,116 --> 00:24:12,450 Mae gennyf gynnig busnes. 548 00:24:12,868 --> 00:24:14,160 Gallai olygu mwy o arian parod 549 00:24:14,245 --> 00:24:16,454 na'r newid chup hwn. 550 00:24:16,539 --> 00:24:18,164 Beth yw e? 551 00:24:18,749 --> 00:24:20,458 Mae dau-ar-ddau twrnament wythnos nesaf, 552 00:24:21,001 --> 00:24:22,210 noddedig gan fusnesau. 553 00:24:22,336 --> 00:24:23,962 Rydych chi eisiau fi i redeg gyda chi? 554 00:24:24,046 --> 00:24:27,549 Ie. Yn y cyfamser, gallem wneud rhywfaint o newid, 555 00:24:27,758 --> 00:24:30,426 os nad oes ots gennych chi brysurdeb. 556 00:24:30,803 --> 00:24:31,970 Pa fath o brysurdeb? 557 00:24:32,972 --> 00:24:34,013 Heh heh. 558 00:24:34,640 --> 00:24:35,640 Pêl i fyny. 559 00:24:35,724 --> 00:24:36,724 Nid oes gennych chi shit. 560 00:24:37,184 --> 00:24:39,102 Dwyt ti ddim yn ddoniol. Byddaf yn eich lladd. 561 00:24:41,689 --> 00:24:42,730 Cawsoch fi gan beth, 562 00:24:42,815 --> 00:24:44,149 7,000 o bunnoedd, dyn? 563 00:24:44,358 --> 00:24:45,567 Gwyliwch y dewis. 564 00:24:47,069 --> 00:24:48,236 Edrych i fyny, edrych i fyny! 565 00:24:48,320 --> 00:24:49,988 Goddamn! 566 00:24:50,281 --> 00:24:51,322 Ffordd i fynd! 567 00:24:51,407 --> 00:24:53,408 Mmm, mmm, mmm. 568 00:24:53,492 --> 00:24:54,492 Rwy'n dweud wrthych, 569 00:24:54,577 --> 00:24:58,580 mae'n waith caled gwneud i chi edrych yn ddrwg. 570 00:24:58,664 --> 00:25:00,290 Pwy ddywedodd y fuck wrthych am siarad, mamfucker? 571 00:25:00,374 --> 00:25:02,208 Rydych chi'n sgorio arnaf, siarad. 572 00:25:02,293 --> 00:25:03,668 Caewch fi i lawr, gallwch chi siarad. 573 00:25:03,794 --> 00:25:05,670 Bwyta cachu, cau i fyny. 574 00:25:05,754 --> 00:25:07,589 Cymeraist fi. Pam? 575 00:25:07,673 --> 00:25:09,257 Rwy'n gadael i chi fynd â mi i'r twll. 576 00:25:09,341 --> 00:25:13,678 Rwy'n mynd â chi i unrhyw le, cael chi i frecwast. 577 00:25:13,762 --> 00:25:15,221 Rhowch ychydig o jac i fyny. 578 00:25:15,431 --> 00:25:17,015 Pwy grebachodd dy gawell, pen dick? 579 00:25:17,099 --> 00:25:19,642 Rydych chi'n siarad llawer iawn o yang. 580 00:25:19,727 --> 00:25:21,811 byddaf yn dewis unrhyw chwaraewr yma, 581 00:25:21,896 --> 00:25:24,022 hyd yn oed y gwaethaf chwaraewr yma, 582 00:25:24,148 --> 00:25:25,190 am $500. 583 00:25:25,274 --> 00:25:26,316 Esgusodwch fi? 584 00:25:26,400 --> 00:25:27,567 Scu... sgu... sgiwsio fi? 585 00:25:27,735 --> 00:25:29,986 Byddaf yn gadael i chi dewiswch fy nghyd-chwaraewr. 586 00:25:30,196 --> 00:25:32,405 Ystyr geiriau: Mamfucker ddim yn ddifrifol, ddyn. 587 00:25:32,489 --> 00:25:33,740 Dydw i ddim yn credu y shit yma, ddyn. 588 00:25:34,033 --> 00:25:35,617 Unrhyw un. Unrhyw un rydych chi ei eisiau. 589 00:25:35,784 --> 00:25:39,037 $500, babi, a gallwch chi ddewis unrhyw un allan yma. 590 00:25:39,121 --> 00:25:40,872 Unrhyw un. Unrhyw un. 591 00:25:40,956 --> 00:25:42,040 Dydw i ddim yn credu hyn. 592 00:25:42,124 --> 00:25:45,335 Ie, Raymond, edrych ar y chump, ddyn. 593 00:25:45,419 --> 00:25:47,337 Rhowch y chwp iddo. 594 00:25:48,505 --> 00:25:49,547 Na, na, na. 595 00:25:49,632 --> 00:25:51,466 Uffern, na. Na, na. 596 00:25:51,550 --> 00:25:53,218 Rydych chi'n rhoi i mi brawd. 597 00:25:53,636 --> 00:25:54,719 Cawsoch ef, 598 00:25:54,803 --> 00:25:56,221 y boi goofy-edrych. 599 00:25:56,305 --> 00:25:57,263 Fi? 600 00:25:57,348 --> 00:25:58,681 Ie, chi. 601 00:25:58,849 --> 00:26:00,016 Rwy'n fucked. 602 00:26:00,100 --> 00:26:01,267 Hei, ffrind, 603 00:26:01,810 --> 00:26:03,394 ydych chi eisiau rhedeg? 604 00:26:03,479 --> 00:26:04,729 Rydych yn ei olygu chwarae pêl-fasged? 605 00:26:04,980 --> 00:26:06,564 Na. Rydym yn golygu hoci iâ. 606 00:26:07,066 --> 00:26:09,025 Cael eich casgen flinedig lan yma, Gretzky. 607 00:26:10,110 --> 00:26:11,110 Ble mae eich arian? 608 00:26:11,195 --> 00:26:12,195 Byddaf yn ei gael. 609 00:26:13,614 --> 00:26:15,490 Cefais fy $500. Ble mae eich un chi? 610 00:26:15,574 --> 00:26:17,575 Dywedais y byddaf yn ei gael. 611 00:26:17,660 --> 00:26:18,910 Dw i'n mynd i'r faneg adran. 612 00:26:18,994 --> 00:26:22,997 Dos, a dod â'ch casgen Sasquatch ymlaen yn ôl yma. 613 00:26:23,123 --> 00:26:24,582 Cefais law boeth. 614 00:26:24,833 --> 00:26:26,668 Cefais eich cefn, Raymond. 615 00:26:27,419 --> 00:26:28,461 Beth yw hyn? 616 00:26:29,338 --> 00:26:31,923 Beth yw'r uffern a yw'r byd hwn yn dod i? 617 00:26:32,508 --> 00:26:36,177 Edrychwch ar hyn. Does gen i ddim byd i boeni am, 618 00:26:36,262 --> 00:26:39,347 heblaw Cathy Rigby draw yma. 619 00:26:40,474 --> 00:26:41,849 Ie, dyn, ble mae ei gar, ddyn? 620 00:26:41,934 --> 00:26:43,810 Ydy e byth yn mynd i dod yn ôl? 621 00:26:53,779 --> 00:26:55,697 Hei, rhowch eich arian i mi! 622 00:26:56,365 --> 00:26:57,782 Raymond, eich bod chi? 623 00:26:57,908 --> 00:26:59,534 [Falsetto] Na. Nid Raymond yw hwn. 624 00:26:59,618 --> 00:27:02,620 Tynnwch y mwgwd hwnnw a dodi y gwn hwnnw i lawr. 625 00:27:02,705 --> 00:27:03,871 Cachu. 626 00:27:03,956 --> 00:27:05,248 Beth ydych chi'n ceisio ei wneud? 627 00:27:05,374 --> 00:27:08,459 Ges i mi rai ffrindiau ar y llinell. 628 00:27:08,544 --> 00:27:10,712 Benthyg rhywfaint o arian i mi. 629 00:27:10,796 --> 00:27:12,213 Cael y fuck allan. 630 00:27:12,298 --> 00:27:13,339 Mae pob hawl. 631 00:27:13,882 --> 00:27:16,301 Edrych, ddyn, mae angen gwn. 632 00:27:16,510 --> 00:27:17,927 Mae rhai crazy mamfuckers 633 00:27:18,012 --> 00:27:19,262 cerdded o gwmpas y gymdogaeth hon, 634 00:27:19,888 --> 00:27:21,848 llawer mwy crazier na fi. 635 00:27:22,099 --> 00:27:23,558 Rhowch $300 i mi amdano. 636 00:27:23,684 --> 00:27:24,851 200. 637 00:27:25,060 --> 00:27:26,728 Tyrd ymlaen, ddyn. 275. 638 00:27:27,062 --> 00:27:28,062 250. 639 00:27:28,230 --> 00:27:29,230 Mae pob hawl. 640 00:27:29,315 --> 00:27:30,773 Nawr rydych chi'n fy lladrata i. 641 00:27:31,066 --> 00:27:32,483 Neidiwch amdani... 642 00:27:32,568 --> 00:27:34,485 Cawsoch eich busted iawn yno, dyn. 643 00:27:34,570 --> 00:27:35,903 Rydych chi'n meddwl y gallwch chi ennill ag ef? 644 00:27:38,574 --> 00:27:39,991 Dyma ni'n mynd. Dyma ni'n mynd. 645 00:27:40,075 --> 00:27:41,576 Cefais $250, ddyn. Dewch ymlaen. 646 00:27:41,660 --> 00:27:43,995 Dywedais 500, mamfucker di-gyfrif. 647 00:27:44,079 --> 00:27:45,330 250, cymerwch neu ei adael. 648 00:27:49,710 --> 00:27:50,668 Mae newydd ddod allan o'r carchar. 649 00:27:50,753 --> 00:27:51,836 Nid yw'n mynd unman gyda'r arian. 650 00:27:51,920 --> 00:27:52,920 Gadewch i ni wneud hyn. 651 00:27:53,005 --> 00:27:54,464 'N annhymerus' ci. 652 00:27:55,507 --> 00:27:58,509 Gallaf eich gwneud chi edrych yn ddrwg. 653 00:27:58,594 --> 00:28:00,636 Eich ceg eich cael chi mewn trafferth. 654 00:28:00,721 --> 00:28:02,597 Pe bawn i'n chi, byddwn i'n trywanu fy hun yn y galon. 655 00:28:02,681 --> 00:28:06,768 Dewch ymlaen. Ie, codwch. 656 00:28:07,019 --> 00:28:08,019 Symud i'r dde. 657 00:28:08,771 --> 00:28:10,188 Dewch ymlaen, dewch ymlaen. 658 00:28:10,272 --> 00:28:11,564 Y dyn hwnnw yn gop... 659 00:28:13,609 --> 00:28:15,068 Sugnwr. 660 00:28:16,612 --> 00:28:18,613 - Ie! - Ie! Pwy! 661 00:28:18,739 --> 00:28:20,782 O, hyfryd, hyfryd. 662 00:28:21,033 --> 00:28:22,158 Beth ddywedaist ti dy enw di yw? 663 00:28:22,242 --> 00:28:23,201 Mae Billy Ho. 664 00:28:23,285 --> 00:28:24,285 Braf cwrdd â chi. 665 00:28:25,829 --> 00:28:26,871 Ei wneud. 666 00:28:26,955 --> 00:28:27,997 Gadewch i ni fynd. 667 00:28:46,475 --> 00:28:48,518 Rydych chi'n araf ar dy draed, ddyn. 668 00:28:49,311 --> 00:28:50,645 Mae pwysau yn fy arafu. 669 00:28:52,147 --> 00:28:53,106 Dewch ymlaen. 670 00:28:53,190 --> 00:28:54,232 Ystyr geiriau: Uh-huh, uh-huh. 671 00:28:54,316 --> 00:28:56,734 Tim Hardaway, fy nhin. 672 00:28:57,111 --> 00:28:58,152 Ewch draw yno! 673 00:28:58,237 --> 00:28:59,237 Saethu! Saethu! 674 00:28:59,321 --> 00:29:00,321 Arhoswch arno! 675 00:29:14,837 --> 00:29:16,462 Dyn, teithiodd! 676 00:29:17,005 --> 00:29:18,172 Shit! 677 00:29:18,382 --> 00:29:20,508 Gêm pwynt. 678 00:29:20,592 --> 00:29:21,926 Mae hynny'n golygu un pwynt arall, rydym yn ennill hyn. 679 00:29:22,010 --> 00:29:24,178 Rwy'n deall. 680 00:29:24,263 --> 00:29:27,181 Rydych chi'n mynd i ddysgu dosbarth neu chwarae? 681 00:29:27,266 --> 00:29:29,976 Rwy'n mynd â chi'n iawn i'r clinig. 682 00:29:30,060 --> 00:29:32,019 Mae'r dosbarth mewn sesiwn eto. 683 00:29:32,938 --> 00:29:33,938 Gwirio. 684 00:29:34,022 --> 00:29:35,064 Gwiriwch hyn. 685 00:29:35,149 --> 00:29:36,607 Rhy dwp i'w ddal. 686 00:29:37,151 --> 00:29:38,359 Ie? 687 00:29:40,112 --> 00:29:41,112 Edrychwch allan, edrych allan! 688 00:29:41,196 --> 00:29:42,447 Fe'ch gwnaf bwyta hwnnw. 689 00:29:42,531 --> 00:29:43,948 Dyma ni'n mynd, babi. 690 00:29:44,032 --> 00:29:45,241 Mae'n well i chi aros i ffwrdd, babi. 691 00:29:45,325 --> 00:29:46,325 Ble wyt ti? 692 00:29:46,410 --> 00:29:47,452 Ble rydych chi, sugnwr? 693 00:29:49,621 --> 00:29:50,705 Shit! 694 00:29:51,165 --> 00:29:52,165 Ystyr geiriau: Aha! 695 00:29:53,250 --> 00:29:54,667 Rhowch fy arian i mi! 696 00:29:54,751 --> 00:29:55,918 Beth wyt ti'n wneud? 697 00:29:56,170 --> 00:29:57,837 Gwaith goddamn caled! 698 00:29:57,921 --> 00:29:58,963 Aw, dewch yma, babi. 699 00:29:59,047 --> 00:30:00,089 Fe wnaethoch chi chwarae gêm dda. 700 00:30:00,174 --> 00:30:01,632 Mae'r rhain motherfuckers gosod ni i fyny. 701 00:30:02,551 --> 00:30:03,801 Hei, dyn! 702 00:30:03,886 --> 00:30:05,261 Gwaith goddamn caled! 703 00:30:05,345 --> 00:30:06,512 Ystyr geiriau: Raymond! Ystyr geiriau: Raymond! 704 00:30:08,098 --> 00:30:09,098 Ystyr geiriau: Mamfucker! 705 00:30:09,183 --> 00:30:10,516 Ystyr geiriau: Raymond! 706 00:30:10,601 --> 00:30:12,393 Nid ydych chi'n mynd i torri fi. 707 00:30:12,519 --> 00:30:13,519 Rydych chi'n gosod fi! 708 00:30:13,604 --> 00:30:15,062 Edrych, edrych, edrych! Ystyr geiriau: Raymond! 709 00:30:15,230 --> 00:30:16,814 Gwelais i chi brysurdeb! 710 00:30:16,899 --> 00:30:19,108 Wnes i erioed ddefnyddio dim gwyn goofy mamfucker. 711 00:30:19,193 --> 00:30:20,943 Pwy ydych chi'n galw mamfucker gwyn goofy? 712 00:30:21,028 --> 00:30:22,028 Ti! 713 00:30:22,112 --> 00:30:23,237 Mae hynny'n cŵl. Mae hynny'n cŵl. 714 00:30:23,822 --> 00:30:27,033 Arhoswch funud! Mae hyn yn chwerthinllyd, ddyn! 715 00:30:27,117 --> 00:30:29,410 Edrych, Raymond, brodyr ydym, ddyn. 716 00:30:29,620 --> 00:30:33,414 Dydw i erioed wedi gweld hyn bachgen gwyn o'r blaen yn fy mywyd. 717 00:30:33,749 --> 00:30:36,459 Sidney, rydych chi'n trafod gyda dyn gyda llafn? 718 00:30:36,543 --> 00:30:38,002 Mae gen ti wraig a phlentyn! 719 00:30:38,086 --> 00:30:39,128 Rydych chi'n gwybod fy enw? 720 00:30:39,213 --> 00:30:40,880 Mae'n siarad am eich teulu. 721 00:30:40,964 --> 00:30:42,006 Beth? 722 00:30:42,090 --> 00:30:43,508 Arhoswch funud! 723 00:30:45,093 --> 00:30:46,677 Rydych chi'n siarad am fy ngwraig a'm plentyn 724 00:30:46,762 --> 00:30:47,845 ac nad ydynt yn fy adnabod? 725 00:30:47,930 --> 00:30:49,639 Raymond, torrwch hwn mamfucker. 726 00:30:50,974 --> 00:30:52,266 Ie, dywedwch beth? 727 00:30:52,684 --> 00:30:54,602 Torrwch y famfucker hwnnw iawn yno. 728 00:30:54,937 --> 00:30:56,103 Na, na. Ffyc hwn. 729 00:30:57,064 --> 00:30:58,439 Mae'r ddau ohonoch motherfuckers yn wallgof. 730 00:30:59,024 --> 00:31:00,399 Dw i'n mynd i fy nghar... 731 00:31:00,484 --> 00:31:01,692 cael fy gwn arall, 732 00:31:02,277 --> 00:31:03,819 saethu ass pawb. 733 00:31:03,904 --> 00:31:05,029 Dwi allanta yma. 734 00:31:05,113 --> 00:31:06,447 [Menyw] Raymond! Ystyr geiriau: Raymond! 735 00:31:06,615 --> 00:31:07,657 Ystyr geiriau: Raymond! 736 00:31:08,575 --> 00:31:09,575 Aw, shit, ddyn! 737 00:31:09,660 --> 00:31:11,035 Ti'n well ass halio! 738 00:31:11,370 --> 00:31:12,703 Ystyr geiriau: Raymond! 739 00:31:13,580 --> 00:31:15,081 Cachu. Dewch ymlaen! 740 00:31:15,415 --> 00:31:22,838 Dewch ymlaen! Dewch ymlaen! 741 00:31:25,717 --> 00:31:26,759 Dewch ymlaen! Dewch ymlaen! 742 00:31:26,843 --> 00:31:28,219 Ewch! Ewch! Ewch! 743 00:31:30,347 --> 00:31:33,474 Pwy ho! Ystyr geiriau: Hoo! 744 00:31:33,850 --> 00:31:37,562 Ooh! Cymerodd Raymond i'r twll, babi! 745 00:31:37,813 --> 00:31:38,813 Boo yaa! 746 00:31:38,897 --> 00:31:40,022 Pwy! 747 00:31:40,107 --> 00:31:42,984 Wyddoch chi, does neb wedi gwneud hynny o gwmpas yma ers... 748 00:31:43,860 --> 00:31:45,570 y Brenin a Hwyaden Johnson. 749 00:31:45,821 --> 00:31:47,113 Brenin a Hwyaden! 750 00:31:47,197 --> 00:31:48,531 Brenin a'r Hwyaden! 751 00:31:51,159 --> 00:31:53,077 [Chwarae Haze Piws] 752 00:31:53,495 --> 00:31:54,579 Hei... 753 00:31:54,663 --> 00:31:56,163 beth yw hwn? 754 00:31:57,040 --> 00:31:58,124 Jimi Hendrix. 755 00:31:58,208 --> 00:32:00,334 gwn. Pam wyt ti'n chwarae Jimi? 756 00:32:00,419 --> 00:32:02,211 Achos dwi'n hoffi i wrando arno. 757 00:32:02,296 --> 00:32:06,173 Dyna'r broblem. Rydych chi i gyd yn gwrando. 758 00:32:06,633 --> 00:32:08,593 Beth ydw i fod i wneud, ei fwyta? 759 00:32:08,677 --> 00:32:10,803 Na. Rydych chi i fod i'w glywed. 760 00:32:10,887 --> 00:32:13,431 Dywedais fy mod yn hoffi gwrandewch arno. 761 00:32:13,515 --> 00:32:16,434 Mae gwahaniaeth rhwng clywed a gwrando. 762 00:32:16,518 --> 00:32:19,854 Ni all pobl wyn clywed Jimi. Rydych chi'n gwrando. 763 00:32:19,938 --> 00:32:22,732 Beth ydych chi'n sôn amdano? Roedd ei ddrymiwr yn wyn. 764 00:32:22,858 --> 00:32:24,942 Ystyr geiriau: Ah ho ho ho! 765 00:32:25,527 --> 00:32:28,487 Ewch allan! Jimi Hendrix' Nid oedd drymiwr yn wyn. 766 00:32:28,614 --> 00:32:31,365 Do, fe wnaeth. Edrychwch arno. 767 00:32:31,533 --> 00:32:32,867 Gweler? 768 00:32:32,993 --> 00:32:34,368 Dyma lun! 769 00:32:34,578 --> 00:32:37,121 Mae'r band cyfan yn wyn heblaw am Jimi! 770 00:32:37,205 --> 00:32:38,497 Dyma lun! 771 00:32:38,582 --> 00:32:42,335 Airbrushed! Nid oedd gan Jimi adran rhythm gwyn. 772 00:32:42,711 --> 00:32:44,837 Ni allwch glywed Jimi! 773 00:32:45,005 --> 00:32:46,088 Mae pob hawl. Iawn. 774 00:32:46,173 --> 00:32:48,174 Mae pob hawl. Diolch yn fawr. 775 00:32:48,300 --> 00:32:49,884 Gwiriwch hyn allan. 776 00:32:51,511 --> 00:32:53,596 Dywedodd y byddaf yn caru chi 777 00:32:53,805 --> 00:32:55,640 Hyd nes i mi farw ... 778 00:32:55,932 --> 00:32:57,183 Pwy yw hwn? 779 00:32:57,309 --> 00:33:00,019 Y troubadour mwyaf o bob amser 780 00:33:00,103 --> 00:33:01,145 yw pwy ydyw. 781 00:33:01,229 --> 00:33:03,814 Troubadour? Swnio fel ci. 782 00:33:03,899 --> 00:33:05,483 Dyna Labrador, ddyn. 783 00:33:05,567 --> 00:33:06,859 Peidiwch â sarhau y gerddoriaeth hon. 784 00:33:06,943 --> 00:33:08,027 Tynnwch hwn allan. 785 00:33:08,111 --> 00:33:10,154 Rydych chi'n gwrando, heb ei glywed. 786 00:33:10,238 --> 00:33:12,657 Dydw i ddim eisiau gwrando neu glywed hyn. 787 00:33:12,741 --> 00:33:14,784 Llygredd yw hyn i'm clustiau. 788 00:33:14,910 --> 00:33:17,787 Eglurwch i'r Marchog Gladys hwn a'r Pimps... 789 00:33:17,871 --> 00:33:20,206 Gladys Knight ydy hi a'r Pips! 790 00:33:20,290 --> 00:33:23,626 Rhowch Jimi yn ôl i mewn. Dydw i ddim yn hoffi hyn. 791 00:33:23,752 --> 00:33:25,461 Rydych chi fod i amddiffyn fi. 792 00:33:26,088 --> 00:33:27,254 Ar bwy wyt ti'n gweiddi? 793 00:33:27,422 --> 00:33:28,422 Cael gwared ar y gwm hwnnw! 794 00:33:28,507 --> 00:33:29,799 Dw i wedi blino o ei glywed yn pop! 795 00:33:31,802 --> 00:33:34,553 Roedd yn dal i garu hi trwy'r cyfan 796 00:33:34,638 --> 00:33:36,931 Dywedwch wrth y swigen hwn i fynd yn iawn yma. 797 00:33:37,766 --> 00:33:38,808 Gallai Guy gael ei saethu 798 00:33:38,892 --> 00:33:40,559 chwarae'r shit yma i'r de o'r Coliseum. 799 00:33:42,270 --> 00:33:43,813 Gadewch i mi bant yn y Trump Towers. 800 00:33:44,439 --> 00:33:45,856 Penthouse yn yn y cefn. 801 00:33:45,941 --> 00:33:49,110 Wedi cadw rhai llythyrau wrth ei wely... 802 00:33:49,194 --> 00:33:50,569 Golygfa Vista. 803 00:33:50,654 --> 00:33:52,196 Yr olygfa hedfanaf yn y jyngl. 804 00:33:53,615 --> 00:33:54,699 Cartref melys cartref. 805 00:33:54,783 --> 00:33:55,950 Rydych chi'n ei wybod, babi. 806 00:33:56,159 --> 00:33:58,285 Dyna oedd rhediad da heddiw. 807 00:33:58,870 --> 00:34:00,913 Rhediad da. 808 00:34:01,123 --> 00:34:03,374 Peth o'r arian hwnnw gwnaethoch chi, 809 00:34:03,458 --> 00:34:04,500 gallech chi gymryd y car hwn i'r golchi ceir. 810 00:34:04,584 --> 00:34:07,378 Dyma un ceir clasurol. 811 00:34:08,672 --> 00:34:10,631 Cawsoch gwraig iawn. 812 00:34:12,134 --> 00:34:14,343 Cadwch eich dwylo oddi arni. 813 00:34:15,011 --> 00:34:17,179 Dywedais ei bod hi'n iawn. 814 00:34:17,264 --> 00:34:18,514 Wnes i ddim dweud fy mod i mynd i gyffwrdd â hi. 815 00:34:18,598 --> 00:34:20,266 Cyffyrddwch â hi, 'N annhymerus' cicio eich ass. 816 00:34:20,350 --> 00:34:21,892 Ti'n clywed fi? 817 00:34:22,436 --> 00:34:24,353 Ystyr geiriau: Ho ho. Ystyr geiriau: Ho ho ho! 818 00:34:24,438 --> 00:34:25,813 Edrych, edrych, edrych. 819 00:34:26,273 --> 00:34:28,899 Mae'r cyfan yn dechrau i ddod yn glir, ynte? 820 00:34:28,984 --> 00:34:30,025 Da. 821 00:34:30,235 --> 00:34:32,611 Rydych chi'n gwsmer cŵl ar y llys, 822 00:34:32,696 --> 00:34:35,030 oerfel go iawn allan ar y stryd, 823 00:34:35,115 --> 00:34:37,491 ni ellir ei rattled yn eich gêm. 824 00:34:37,576 --> 00:34:40,828 Nid ydych chi hyd yn oed yn cwympo am y cachu nigger hwnnw. 825 00:34:41,455 --> 00:34:43,080 Ond pan ddaw i dy wraig, 826 00:34:43,165 --> 00:34:45,958 mae hynny'n wahanol mater yn gyfan gwbl. 827 00:34:46,418 --> 00:34:47,835 Edrych arnat ti. 828 00:34:47,919 --> 00:34:51,881 Dydw i ddim yn siarad sbwriel na gwthio i fyny ar y chwaer, 829 00:34:51,965 --> 00:34:54,884 a ti yn barod meddwl am y peth. 830 00:34:55,677 --> 00:34:56,719 Caewch y fuck i fyny. 831 00:34:56,803 --> 00:34:57,803 Ond mae hyn yn dda. 832 00:34:57,888 --> 00:35:00,848 Mae hyn yn wir shit dda i wybod. 833 00:35:01,349 --> 00:35:02,850 gwn eich gwendid. 834 00:35:03,518 --> 00:35:05,644 Rydych chi'n hoffi'r bechgyn gwyn i gyd Cyfarfûm erioed. 835 00:35:05,729 --> 00:35:08,522 Rydych chi fel pob brawd Gwelais i erioed. 836 00:35:10,066 --> 00:35:12,777 Byddai'n well gennych edrych yn dda a cholli nag edrych yn ddrwg ac ennill. 837 00:35:12,861 --> 00:35:15,070 Dydych chi ddim yn gwybod shit amdanaf fi. 838 00:35:15,155 --> 00:35:17,573 Rwy'n gwybod digon amdanoch chi, Sidney. 839 00:35:18,867 --> 00:35:21,869 Faint o ginio y gadwyn hon gosod eich teulu yn ôl? 840 00:35:25,457 --> 00:35:27,458 Dim ond mynd adref, cael rhywfaint o orffwys. 841 00:35:27,542 --> 00:35:28,667 Iawn, Brady Bunch? 842 00:35:28,752 --> 00:35:30,544 Dydw i ddim wedi blino. 843 00:35:32,881 --> 00:35:34,298 Hwyl, Gloria. 844 00:35:34,382 --> 00:35:35,466 O, hwyl fawr. 845 00:35:35,550 --> 00:35:36,842 Roedd yn braf gweld chi eto. 846 00:35:36,927 --> 00:35:38,260 O, yr un peth yma. 847 00:35:38,345 --> 00:35:40,513 Rwy'n hoffi'r modrwyau hyn. Maen nhw'n fath o hedfan. 848 00:35:40,597 --> 00:35:41,722 Diolch! 849 00:35:42,224 --> 00:35:43,891 Cymerwch ofal. 850 00:35:44,935 --> 00:35:47,812 Ie, Billy, yfory rydyn ni'n mynd i 103 stryd. 851 00:35:47,896 --> 00:35:49,772 Rydyn ni'n mynd i brysurdeb allan yna. Dyna Watts. 852 00:35:49,898 --> 00:35:51,816 Gemau anodd allan yna. Arian mawr. 853 00:35:51,900 --> 00:35:53,359 Mm-hmm. 854 00:35:55,070 --> 00:35:56,987 Peidiwch â'i gymryd yn bersonol, babi. 855 00:35:57,239 --> 00:35:58,364 Rydym yn cyd-chwaraewyr. 856 00:35:58,448 --> 00:36:00,032 Eboni ac ifori. 857 00:36:00,116 --> 00:36:01,909 Ha ha ha! 858 00:36:02,035 --> 00:36:03,244 Hei, ges i eich partner. 859 00:36:03,328 --> 00:36:04,787 O, iawn. Ffyc fi. 860 00:36:05,080 --> 00:36:07,748 Gwell cael eich ass ar draws La Brea cyn machlud haul. 861 00:36:08,041 --> 00:36:09,333 Dim problem. 862 00:36:15,257 --> 00:36:17,091 Mae'r boi'n llawn cachu. 863 00:36:18,468 --> 00:36:19,593 Yma. 864 00:36:20,053 --> 00:36:22,805 [Ray Charles yn Canu] Wel, dwi'n dweud cariad 865 00:36:24,391 --> 00:36:26,433 Whoa, cariad 866 00:36:26,768 --> 00:36:28,185 A fyddai rhywun eglurwch i mi 867 00:36:28,270 --> 00:36:30,980 pam mae'r Negro hwn yn canu cerddoriaeth cowboi? 868 00:36:31,147 --> 00:36:33,190 Rydych chi'n gwybod bod hyn fy hoff gân. 869 00:36:34,359 --> 00:36:36,569 Mae'n gwneud i mi feddwl am gwneud cariad i chi. 870 00:36:36,653 --> 00:36:40,364 Mae'n gwneud i mi eisiau cloi chi mewn ystafell 871 00:36:40,448 --> 00:36:43,284 a gwna gariad i ti drosodd a throsodd 872 00:36:43,368 --> 00:36:46,787 a throsodd a throsodd. 873 00:36:48,748 --> 00:36:49,999 Wnes i ddim dweud Doeddwn i ddim yn ei hoffi. 874 00:36:50,083 --> 00:36:51,125 Ie? 875 00:36:52,586 --> 00:36:53,794 Ni all hyn fod yn ddiogel. 876 00:36:54,629 --> 00:36:56,714 Ti'n gwybod, dwi'n credu mewn rhyw ddiogel, mêl. 877 00:36:56,840 --> 00:37:00,634 Er mwyn i chi fy mrifo... 878 00:37:01,303 --> 00:37:02,636 Dw i eisiau cymryd cawod. 879 00:37:03,638 --> 00:37:06,098 Mêl, na! Nac ydw! 880 00:37:06,182 --> 00:37:07,975 Na, mêl! Stopiwch! 881 00:37:08,143 --> 00:37:09,226 Rwyf am i chi wybod 882 00:37:09,311 --> 00:37:16,275 Fy mod i'n ddall, ond yn awr mi a welaf 883 00:37:19,946 --> 00:37:24,325 Rwy'n dweud, roeddwn unwaith yn ddall 884 00:37:25,660 --> 00:37:30,831 Ond nawr dwi'n gweld 885 00:37:31,750 --> 00:37:33,500 Wel, ti'n gwybod, Rwy'n unwaith 886 00:37:35,337 --> 00:37:36,670 Oedd ddall 887 00:37:40,008 --> 00:37:42,301 Ond nawr dwi'n gweld 888 00:37:43,637 --> 00:37:50,559 Bod yr hen gariad hwnnw wedi gwneud ffwl ohonof 889 00:37:52,270 --> 00:37:53,354 Mêl? 890 00:37:55,523 --> 00:37:58,067 Mae fy ngheg yn sych. 891 00:38:01,029 --> 00:38:03,030 Mêl, mae syched arnaf. 892 00:38:03,239 --> 00:38:04,823 Ymm... 893 00:38:13,083 --> 00:38:14,583 [Dŵr yn rhedeg] 894 00:38:21,424 --> 00:38:22,883 Dyna ti, fêl. 895 00:38:25,095 --> 00:38:27,137 Pan ddywedais Roeddwn i'n sychedig, 896 00:38:27,222 --> 00:38:30,849 nid yw'n golygu Dw i eisiau gwydraid o ddŵr. 897 00:38:32,018 --> 00:38:33,435 Nid yw'n? 898 00:38:33,645 --> 00:38:34,645 Rydych chi ar goll yr holl bwynt 899 00:38:34,729 --> 00:38:36,647 ohonof yn dweud Rwy'n sychedig. 900 00:38:37,190 --> 00:38:40,275 Os oes gennyf broblem, nid ydych i fod i'w ddatrys. 901 00:38:40,735 --> 00:38:42,319 Mae dynion bob amser yn gwneud y camgymeriad o feddwl 902 00:38:42,404 --> 00:38:44,780 gallant ddatrys problem menyw. 903 00:38:45,240 --> 00:38:47,199 Mae'n gwneud iddyn nhw deimlo hollalluog. 904 00:38:48,576 --> 00:38:50,035 Hollalluog? 905 00:38:51,413 --> 00:38:53,414 Oedd gennych chi breuddwyd ddrwg? 906 00:38:53,498 --> 00:38:55,207 Mae'n ffordd o reoli menyw. 907 00:38:55,875 --> 00:38:58,043 Dewch â nhw gwydraid o ddŵr? 908 00:38:58,211 --> 00:38:59,253 Oes. 909 00:38:59,671 --> 00:39:01,130 Darllenais ef mewn cylchgrawn. 910 00:39:01,214 --> 00:39:03,757 Gwelwch, os ydw i'n sychedig, 911 00:39:04,300 --> 00:39:06,510 Dydw i ddim eisiau gwydraid o ddŵr. 912 00:39:06,594 --> 00:39:08,262 Dw i eisiau ti i gydymdeimlo. 913 00:39:08,638 --> 00:39:09,680 Rwyf am i chi ddweud, 914 00:39:09,764 --> 00:39:14,184 "Gloria, fi, hefyd, gwybod sut deimlad yw bod yn sychedig. 915 00:39:14,686 --> 00:39:16,645 "Fi, hefyd, wedi cael ceg sych." 916 00:39:17,856 --> 00:39:19,898 Rwyf am i chi cysylltu â mi 917 00:39:19,983 --> 00:39:21,608 trwy rannu a deall 918 00:39:21,943 --> 00:39:23,902 y cysyniad o geg sych. 919 00:39:26,448 --> 00:39:29,533 Dyma i gyd yn yr un cylchgrawn? 920 00:39:29,617 --> 00:39:31,577 Chi sydd mewn rheolaeth. 921 00:39:31,786 --> 00:39:33,787 Caewch i fyny. 922 00:39:34,164 --> 00:39:35,998 Gweler? 923 00:39:36,958 --> 00:39:38,792 Rydych chi'n fy ngwneud i'n sâl. 924 00:39:39,002 --> 00:39:42,129 Peidiwch â rhoi i mi y treigliad. 925 00:39:43,131 --> 00:39:44,089 Pan ddywedaf fy mod yn sychedig, 926 00:39:44,174 --> 00:39:46,050 mae'n golygu os unrhyw un mae ganddo wydraid o ddŵr, 927 00:39:46,134 --> 00:39:47,551 Byddwn i wrth fy modd yn sipian. 928 00:39:47,635 --> 00:39:49,219 Pan ddywedaf fy mod eisiau gwneud cariad, 929 00:39:49,304 --> 00:39:50,679 mae'n golygu, gadewch i ni sgriw. 930 00:39:51,347 --> 00:39:54,183 Yn union y math o beth Roeddwn i'n meddwl y byddech chi'n dweud! 931 00:39:54,476 --> 00:39:57,186 Dydw i ddim yn hoffi y gair "sgriw," OK? 932 00:39:57,312 --> 00:39:59,730 Mae'n well gen i "gwneud cariad" neu "ffyc." 933 00:40:00,565 --> 00:40:03,025 Sgriwio yn i seiri. 934 00:40:06,279 --> 00:40:07,988 O, rydych chi mynd i'w gael. 935 00:40:08,073 --> 00:40:09,490 O, mêl. 936 00:40:09,949 --> 00:40:11,366 Ystyr geiriau: Ohh! 937 00:40:12,577 --> 00:40:13,577 Ble wyt ti'n mynd? 938 00:40:13,661 --> 00:40:14,703 Unrhyw le... 939 00:40:14,788 --> 00:40:16,538 i gael y uffern i ffwrdd oddi wrthych. 940 00:40:16,831 --> 00:40:19,583 seico, cas cnau chiquita. 941 00:40:19,834 --> 00:40:22,961 O, dewch yn ôl! Rwyf am wneud cariad! 942 00:40:23,338 --> 00:40:25,756 Mêl, dewch yn ôl! Rwyf am sgriwio! 943 00:40:27,842 --> 00:40:30,177 Ah. Anghofiwch chi, felly. 944 00:40:30,595 --> 00:40:32,304 Darn o shit. 945 00:40:32,931 --> 00:40:34,515 Asshole. 946 00:40:43,233 --> 00:40:44,691 Edrych! Yno y mae. 947 00:40:50,115 --> 00:40:51,115 Mêl! 948 00:40:51,199 --> 00:40:52,199 Mae'r Stuccis! 949 00:40:52,283 --> 00:40:53,283 Y Stuccis? 950 00:40:53,368 --> 00:40:54,326 O! 951 00:40:54,410 --> 00:40:55,452 Mêl, brysiwch! 952 00:40:55,537 --> 00:40:57,329 Sut daethon nhw o hyd i ni? 953 00:40:58,706 --> 00:40:59,915 Yr arian! 954 00:41:00,542 --> 00:41:01,834 Da iawn! Da iawn! 955 00:41:01,918 --> 00:41:03,043 Cefais yr arian! Cefais yr arian! 956 00:41:04,212 --> 00:41:05,712 Iawn, iawn. 957 00:41:06,131 --> 00:41:08,924 Os ydych chi am drio y drws ffrynt 958 00:41:09,509 --> 00:41:12,219 Dyna ddrws Dydw i erioed wedi gweld 959 00:41:17,308 --> 00:41:18,517 [Gloria] Dos, mêl! Dewch ymlaen! 960 00:41:18,601 --> 00:41:19,810 Rwy'n dod, mêl! 961 00:41:19,894 --> 00:41:23,272 Ewch! Dewch ymlaen! Ewch! Ewch! Ewch! 962 00:41:23,439 --> 00:41:25,399 Arafwch! Arafwch! 963 00:41:27,902 --> 00:41:29,570 Arhoswch i mi! Arhoswch i mi! 964 00:41:31,030 --> 00:41:32,239 Sut wyt ti symud mor araf? 965 00:41:32,323 --> 00:41:33,740 Rwy'n cario popeth. 966 00:41:34,617 --> 00:41:36,243 Rydych chi eisiau i mi wneud hynny cario chi, hefyd? 967 00:41:36,911 --> 00:41:38,078 O, shit! 968 00:41:39,080 --> 00:41:40,831 Dewch ymlaen! 969 00:41:41,207 --> 00:41:43,125 Dewch ymlaen, mêl! 970 00:41:44,752 --> 00:41:46,003 Byddem yn eich saethu, Billy, 971 00:41:46,087 --> 00:41:47,754 Ond yn gyntaf rydyn ni eisiau'r arian! 972 00:41:48,089 --> 00:41:51,049 Mae gennym ni eich rhif nawr, Billy. 973 00:41:51,426 --> 00:41:55,262 Ewch yn fy limo, babi 974 00:41:55,638 --> 00:41:59,099 Mynd â chi am reid 975 00:42:00,185 --> 00:42:02,769 Ac yr wyf yn dweud wrthych Rwy'n ddyn cyfoethog 976 00:42:03,479 --> 00:42:05,856 Yna byddwch yn dweud wrthyf fy mod yn dweud celwydd 977 00:42:05,940 --> 00:42:06,940 Brysiwch! 978 00:42:07,025 --> 00:42:08,400 Ewch! Ewch! Ewch! 979 00:42:11,863 --> 00:42:12,863 [Plant yn Canu] Llus 980 00:42:12,947 --> 00:42:14,031 Sieri Tonga 981 00:42:14,115 --> 00:42:15,991 Evie lvy drosodd 982 00:42:16,075 --> 00:42:18,285 Mae mamau yn y gegin coginio roc 983 00:42:18,369 --> 00:42:20,245 Mae tad y tu allan hwyaden saethu 984 00:42:20,330 --> 00:42:22,206 Babi yn y crud cysgu'n gyflym 985 00:42:22,290 --> 00:42:24,333 A dyma ddod chwaer gyda'r hlt... 986 00:42:26,794 --> 00:42:28,128 Dyma tŷ gwych, 987 00:42:28,421 --> 00:42:29,796 ty mawr. 988 00:42:30,965 --> 00:42:32,925 Ond mae'r nifer ychydig yn serth ar hyn o bryd. 989 00:42:33,259 --> 00:42:35,344 Sidney, rhaid i ni siarad. 990 00:42:37,055 --> 00:42:38,430 Esgusodwch fi. 991 00:42:38,514 --> 00:42:39,556 Jac byddwch yn gyflym 992 00:42:39,641 --> 00:42:41,391 Jac neidio drosodd y canwyllbren 993 00:42:42,894 --> 00:42:44,686 Babi, Rydw i eisiau'r tŷ hwn. 994 00:42:44,771 --> 00:42:46,605 Babi, dwi'n gwybod. Rydw i eisiau'r tŷ hefyd, 995 00:42:46,689 --> 00:42:47,898 ond mae'n ddrud. 996 00:42:47,982 --> 00:42:50,067 Maen nhw eisiau yn gyntaf, diweddaf, dammegion. 997 00:42:50,151 --> 00:42:51,485 Byddaf yn cael swydd. 998 00:42:51,569 --> 00:42:54,404 Na, na, babi. Cefais lawer o swyddi... 999 00:42:54,489 --> 00:42:58,825 Y peth cebl, y peth to, y peth paent. 1000 00:42:59,160 --> 00:43:00,994 Adeiladu yw ychydig yn araf, 1001 00:43:01,079 --> 00:43:03,413 ond pêl-fasged yn rhoi bwyd ar y bwrdd. 1002 00:43:03,498 --> 00:43:05,165 Nid yw pêl-fasged swydd go iawn. 1003 00:43:05,250 --> 00:43:08,126 rhaid i mi fynd. 1004 00:43:08,253 --> 00:43:09,503 Rwy'n gweithio ar yr ergyd newydd hon. 1005 00:43:09,671 --> 00:43:11,505 Rwy'n siŵr ei fod ergyd hyfryd, 1006 00:43:12,966 --> 00:43:16,009 ond dwi dal eisiau y tŷ hwn. 1007 00:43:16,678 --> 00:43:17,678 Iawn? 1008 00:43:17,762 --> 00:43:18,804 iawn. 1009 00:43:19,138 --> 00:43:20,722 Iawn? 1010 00:43:21,266 --> 00:43:23,934 213 1011 00:43:24,018 --> 00:43:25,686 Rhaid rhoi iddyn nhw yr hyn sydd ei angen arnynt 1012 00:43:25,770 --> 00:43:26,937 Cod ardal 1013 00:43:29,399 --> 00:43:32,401 213 1014 00:43:32,485 --> 00:43:33,527 O, ie 1015 00:43:33,611 --> 00:43:35,362 Cod ardal 1016 00:43:42,704 --> 00:43:43,787 Pasiwch y bêl! 1017 00:43:43,871 --> 00:43:45,122 Yn fudr! Yn fudr! 1018 00:43:45,206 --> 00:43:49,209 Nac ydw! Pob bêl! Dim budr! 1019 00:43:49,836 --> 00:43:52,004 Na. Mae dy law rhan o'r bêl. 1020 00:43:52,088 --> 00:43:53,755 Mae'r arddwrn yn rhan o'r llaw. 1021 00:43:54,007 --> 00:43:55,882 asgwrn pen-glin yn gysylltiedig i'r asgwrn dick. 1022 00:43:55,967 --> 00:43:57,384 Fe wnaethoch chi faeddu Robert. 1023 00:43:57,468 --> 00:43:59,553 Ni welsoch chi y chwarae! 1024 00:43:59,762 --> 00:44:02,222 Ni allech gario fy jockstrap mewn cês. 1025 00:44:02,307 --> 00:44:04,850 Roeddwn i'n meddwl hyn oedd Watts. 1026 00:44:04,934 --> 00:44:06,518 Wedi meddwl bod gennych chi rhai chwaraewyr pêl yma. 1027 00:44:06,602 --> 00:44:08,562 Nid yw hyn yn jack shit! 1028 00:44:08,896 --> 00:44:10,981 Dw i wedi blino o edrych arnat ti. 1029 00:44:11,316 --> 00:44:13,358 Mae dy fam yn dy daflu allan yn ifanc iawn. 1030 00:44:13,443 --> 00:44:14,901 Sôn am eich mam. 1031 00:44:14,986 --> 00:44:17,779 Does neb yn siarad am fy mam. 1032 00:44:17,864 --> 00:44:19,740 Peidiwch byth â siarad am fy mam. 1033 00:44:19,824 --> 00:44:22,159 Fi ac unrhyw foi yma bydd yn mynd â chi. 1034 00:44:22,285 --> 00:44:23,618 Faint ydych chi eisiau rholio? 1035 00:44:23,786 --> 00:44:25,245 O, fy Nuw! 1036 00:44:25,371 --> 00:44:26,788 O! Beth yw hwn? 1037 00:44:28,207 --> 00:44:30,876 O! Edrychwch ar hwn! Mae'n $1,000! 1038 00:44:30,960 --> 00:44:33,462 Gallai fod mwy. Daliwch. 1039 00:44:33,546 --> 00:44:35,589 Daliwch eiliad. 1040 00:44:35,882 --> 00:44:36,965 A wnaethoch chi ladrata a 7-un ar ddeg? 1041 00:44:37,050 --> 00:44:38,592 11, 12, 13. 1042 00:44:39,427 --> 00:44:40,635 A oes mwy? 1043 00:44:40,762 --> 00:44:42,679 14, 15, mêl. 1044 00:44:43,264 --> 00:44:44,306 Eich arian rhent? 1045 00:44:44,390 --> 00:44:45,599 16! 1046 00:44:45,850 --> 00:44:47,309 Ooh! 1047 00:44:47,435 --> 00:44:49,603 Mae'n dod o bob man. 1048 00:44:49,729 --> 00:44:51,521 17! $1,700, babi. 1049 00:44:51,606 --> 00:44:54,066 Rydyn ni'n cael dewis eich partner. 1050 00:44:54,150 --> 00:44:55,692 Dewiswch unrhyw un o'r stiffs yma. 1051 00:44:55,777 --> 00:44:57,486 Unrhyw un. $1,700. 1052 00:44:58,279 --> 00:45:00,280 Peidiwch â siarad am fy mam. 1053 00:45:01,657 --> 00:45:02,657 Beth am iawn yma? 1054 00:45:02,742 --> 00:45:04,326 Na, na, na, na. 1055 00:45:04,786 --> 00:45:05,952 Dw i eisiau'r boi yna. 1056 00:45:06,162 --> 00:45:08,080 Y bachgen gwyn dod oddi ar y trên? 1057 00:45:08,164 --> 00:45:09,706 Sy'n scraggly-edrych un. 1058 00:45:10,416 --> 00:45:13,585 Ha ha ha ha! 1059 00:45:15,254 --> 00:45:17,839 Na, na, na, na. Ffyc hynny. 1060 00:45:17,924 --> 00:45:18,924 Arhoswch funud. 1061 00:45:19,008 --> 00:45:21,218 Cefais 800. Newydd newid fy siec rhent. 1062 00:45:21,302 --> 00:45:22,761 Cefais 50 bychod. 1063 00:45:22,929 --> 00:45:26,139 Dewch i fyny gyda 1,700, neu fynd am dro. 1064 00:45:26,224 --> 00:45:27,557 Chwarae ni am yr hyn a gawsom. 1065 00:45:27,642 --> 00:45:29,893 Chwarae alaw ar dy ben moel. 1066 00:45:29,977 --> 00:45:31,353 Daliwch. 1067 00:45:33,481 --> 00:45:34,898 cariad, sut wyt ti? 1068 00:45:34,982 --> 00:45:36,024 Beth sydd i fyny? 1069 00:45:36,192 --> 00:45:37,651 Rydych chi'n edrych mor dda. 1070 00:45:37,735 --> 00:45:38,777 Beth sy'n bod, babi? 1071 00:45:39,112 --> 00:45:40,153 Dwi angen y diemwnt. 1072 00:45:40,947 --> 00:45:44,658 Dywedais wrthych nid oedd yn dda. 1073 00:45:44,742 --> 00:45:45,742 Rhoddaist hwn i mi ar gyfer y Nadolig. 1074 00:45:45,827 --> 00:45:49,287 Byddaf yn rhoi dau i chi. 1075 00:45:49,372 --> 00:45:50,831 Awn ni i Zales ar ol hyn. 1076 00:45:50,998 --> 00:45:52,416 - A ydych yn gwrando arnaf? - Nac ydy. 1077 00:45:52,500 --> 00:45:54,000 Mae e'n gi! Ystyr geiriau: D-O-G! 1078 00:45:54,127 --> 00:45:56,628 Nid diemwnt mo hwn! Mae hwn yn zircon! 1079 00:45:57,588 --> 00:45:58,588 Byddaf yn dweud wrthych beth. 1080 00:45:58,673 --> 00:46:01,675 Mae'r shit yma werth 300 bil, iawn? 1081 00:46:01,759 --> 00:46:04,970 Byddaf yn rhoi fy 1,700 yn erbyn eich 1, 150. 1082 00:46:05,054 --> 00:46:06,304 Dyna bet! 1083 00:46:06,389 --> 00:46:07,431 Byddaf yn dal yr arian. 1084 00:46:07,515 --> 00:46:10,892 Hei! Hei! Hei! Hei! Arhoswch! Arhoswch! Arhoswch! 1085 00:46:11,018 --> 00:46:12,853 Byddaf yn ei ddal. Dydw i ddim yn mynd i unman. 1086 00:46:13,396 --> 00:46:15,814 Nid yw'n mynd i unman. Nid yw'r becws ar agor eto. 1087 00:46:15,982 --> 00:46:18,150 Rydym yn chwarae i 10 wrth 1 s. Rydych chi'n ei wneud, rydych chi'n ei gymryd. 1088 00:46:21,737 --> 00:46:24,030 Hei! Hei! Hei! Martha Graham! 1089 00:46:24,282 --> 00:46:26,575 Martha Graham, allwch chi chwarae? 1090 00:46:26,909 --> 00:46:30,120 Allwch chi ddod allan a chwarae? 1091 00:46:31,164 --> 00:46:35,083 Ydych chi'n meddwl gallwch chi chwarae? 1092 00:46:35,376 --> 00:46:38,211 Allwch chi ddod allan a chwarae? 1093 00:46:39,464 --> 00:46:42,174 Ydych chi'n meddwl gallwch chi chwarae? 1094 00:46:42,258 --> 00:46:43,717 Ges i fe! 1095 00:46:44,635 --> 00:46:46,136 Galwch y sgrin allan! 1096 00:46:46,220 --> 00:46:47,345 Dewis da, ddyn. 1097 00:46:47,430 --> 00:46:48,805 Damn! Newid, ddyn! 1098 00:46:48,890 --> 00:46:50,807 Ystyr geiriau: Newid, fy ass! 1099 00:46:51,684 --> 00:46:53,477 iawn. Reit yma. 1100 00:46:56,189 --> 00:46:57,606 Gwnewch e yma! 1101 00:46:58,232 --> 00:46:59,524 Ges i fe! 1102 00:47:00,735 --> 00:47:03,570 Allwch chi ddod allan a chwarae? 1103 00:47:04,822 --> 00:47:07,199 Ydych chi'n meddwl gallwch chi chwarae? 1104 00:47:08,576 --> 00:47:09,618 Pwy! Oes! 1105 00:47:09,702 --> 00:47:11,703 Oes! 1106 00:47:11,787 --> 00:47:13,163 Ewch yn ôl i Sea World, mamfucker. 1107 00:47:13,247 --> 00:47:14,873 Rydych chi'n gadael iddo ddrws cefn i chi fel yna? 1108 00:47:14,957 --> 00:47:16,833 Roeddwn i'n meddwl ei fod yn mynd i basio y bêl. 1109 00:47:20,463 --> 00:47:21,838 "D" i fyny, dyn. 1110 00:47:22,006 --> 00:47:23,590 Dydych chi ddim yn gwybod beth yw "D". 1111 00:47:23,674 --> 00:47:24,841 [Sidney] Na, shit, Curly. 1112 00:47:25,259 --> 00:47:26,801 Ti'n ffycin Globetrotter. Dewch ymlaen. 1113 00:47:28,429 --> 00:47:30,305 Dewch ymlaen! Dewch ymlaen! 1114 00:47:32,099 --> 00:47:33,725 Dewch ymlaen, ddyn! 1115 00:47:34,393 --> 00:47:36,311 Allwch chi ddod allan a chwarae? 1116 00:47:36,395 --> 00:47:38,522 Hei, hei 1117 00:47:38,606 --> 00:47:41,107 Ydych chi'n meddwl gallwch chi chwarae? 1118 00:47:42,693 --> 00:47:45,529 Allwch chi ddod allan a chwarae? 1119 00:47:46,447 --> 00:47:48,406 Oeddech chi mynd i saethu? 1120 00:47:48,616 --> 00:47:49,991 Roedd ar fy nhin. 1121 00:47:50,076 --> 00:47:51,451 Roeddech yn llydan agored. 1122 00:47:51,536 --> 00:47:52,661 $1,700 yw ar y llinell. 1123 00:47:52,745 --> 00:47:54,496 Dydw i ddim yn gorfodi yr ergyd. 1124 00:47:55,456 --> 00:47:59,125 Ydych chi'n meddwl gallwch chi chwarae? 1125 00:47:59,669 --> 00:48:01,795 Allwch chi ddod allan a chwarae? 1126 00:48:01,879 --> 00:48:03,713 Ie, babi! 1127 00:48:04,882 --> 00:48:06,132 Pam wyt ti cicio allan i mi? 1128 00:48:06,217 --> 00:48:07,384 Cymerwch yr ergyd. 1129 00:48:07,468 --> 00:48:08,468 Mae'n ddrwg gen i, ddyn. 1130 00:48:08,553 --> 00:48:09,553 Ti'n iawn? 1131 00:48:09,637 --> 00:48:10,637 Ie. 1132 00:48:12,139 --> 00:48:14,474 9-8, ni, gêm pwynt! Gwiriwch y bêl. 1133 00:48:14,600 --> 00:48:17,102 Un bwced arall, rhannodd fi a Zeke $1,700. 1134 00:48:17,186 --> 00:48:18,520 Nac ydw. 1135 00:48:19,272 --> 00:48:21,648 Fe wnaethoch chi geisio prysuro. Nid oedd yn ddigon da eto. 1136 00:48:21,774 --> 00:48:23,858 Ydyn ni'n mynd i chitchat neu chwarae? 1137 00:48:23,943 --> 00:48:25,527 Cael y fuck allan! 1138 00:48:25,653 --> 00:48:29,114 Ewch â fi i y twll, yna. 1139 00:48:29,198 --> 00:48:30,574 Gadewch i ni fynd! 1140 00:48:30,658 --> 00:48:32,033 Rwy'n ymarfer ar bobl fel chi. 1141 00:48:32,118 --> 00:48:33,577 Ymarfer chwarae'r gêm hon. 1142 00:48:33,661 --> 00:48:34,953 Ball! Ball! Ball! Ball! 1143 00:48:36,038 --> 00:48:37,831 Rydw i'n mynd i gymryd eich arian, yna dy ferch. 1144 00:48:37,957 --> 00:48:40,166 Cymerwch eich hen ferch. 1145 00:48:41,836 --> 00:48:42,836 Rydych chi'n fy nal! 1146 00:48:42,920 --> 00:48:43,920 Dydw i ddim yn dal chi! 1147 00:48:44,005 --> 00:48:45,130 Dyna'r cyfan rydych chi'n ei wneud. 1148 00:48:45,673 --> 00:48:47,090 Hei! Cael y naid hon! 1149 00:48:48,342 --> 00:48:49,384 O! 1150 00:48:49,468 --> 00:48:50,594 Oes! 1151 00:48:50,678 --> 00:48:52,470 Mae'r ddau ohonoch yn mynd yn ôl i Sea World! 1152 00:48:52,555 --> 00:48:54,723 - 1,700! - 1,700! 1153 00:48:55,850 --> 00:48:56,891 Hei! 1154 00:48:58,185 --> 00:48:59,477 Goddamn! 1155 00:49:00,855 --> 00:49:01,896 Rhowch fy arian i mi. 1156 00:49:01,981 --> 00:49:03,857 Roedd hi mor braf dim ond i'w ddal. 1157 00:49:05,860 --> 00:49:07,569 Rwyf wedi marw. Rwyf wedi marw. 1158 00:49:08,529 --> 00:49:10,071 O, dyn. Mae'n ddrwg gen i, ddyn. 1159 00:49:10,156 --> 00:49:11,448 meddyliais Cefais i. 1160 00:49:11,616 --> 00:49:14,534 Cig ci ydw i. Bydd hi'n dympio fi nawr. 1161 00:49:15,703 --> 00:49:18,330 Rwy'n teimlo'n ofnadwy. Ges i gem lousy. 1162 00:49:19,457 --> 00:49:21,124 Shit! Rydyn ni'n well na'r bois yna! 1163 00:49:21,208 --> 00:49:23,376 Dwi wedi curo bois 10 gwaith yn well na hynny! 1164 00:49:23,961 --> 00:49:26,504 gwn. Fy mai i yw e. 1165 00:49:26,589 --> 00:49:27,631 Nid bai neb ydyw. 1166 00:49:27,715 --> 00:49:29,633 Weithiau y bêl ddim yn mynd i lawr. 1167 00:49:30,635 --> 00:49:31,801 Edrych, ddyn. Rydych chi eisiau reid? 1168 00:49:31,886 --> 00:49:33,386 Rwy'n cymryd y rheilffordd. 1169 00:49:35,056 --> 00:49:39,225 Rhaid imi ddarganfod sut rydw i'n mynd i ddweud wrth Gloria 1170 00:49:39,310 --> 00:49:41,061 Collais bopeth cawsom eto, 1171 00:49:41,145 --> 00:49:44,356 yna darganfod ble Dw i'n mynd i gysgu heno. 1172 00:49:59,330 --> 00:50:00,914 Hei, Billy, Mae'n ddrwg gen i, ddyn. 1173 00:50:02,083 --> 00:50:03,541 Rwy'n golygu hynny! Mae'n ddrwg gen i! 1174 00:50:50,715 --> 00:50:51,756 39 yw'r ateb. 1175 00:50:51,841 --> 00:50:53,967 Beth yw y cwestiwn? 1176 00:50:54,760 --> 00:50:57,804 Sawl llyfr sydd i mewn yr Hen Destament? 1177 00:50:58,681 --> 00:51:00,140 Rydw i mor fuckin' dda. 1178 00:51:00,516 --> 00:51:01,641 Gwnaeth Jeopardy! Galwad eto? 1179 00:51:02,309 --> 00:51:04,853 Ddim eto, ond fe wnaf angen ffrog neis. 1180 00:51:04,937 --> 00:51:07,021 Pan maen nhw'n galw, rhaid i chi fod yn barod. 1181 00:51:07,106 --> 00:51:08,690 Rydych chi eisiau clywed y llyfrau 1182 00:51:08,774 --> 00:51:10,483 o'r Hen Destament yn ôl? 1183 00:51:10,776 --> 00:51:14,028 Malachi ydy o, Sechareia, Haggai... 1184 00:51:14,113 --> 00:51:15,196 Mêl, os gwelwch yn dda. 1185 00:51:15,281 --> 00:51:16,906 Fe wnes i ferched enwog 1186 00:51:16,991 --> 00:51:19,117 a bwydydd sy'n dechrau gyda "Q." 1187 00:51:19,577 --> 00:51:22,746 Ni allech ddychmygu faint o fwydydd sydd 1188 00:51:22,830 --> 00:51:24,581 sy'n dechrau mewn gwirionedd gyda "Q." 1189 00:51:24,665 --> 00:51:26,374 Mêl, a wnewch chi cau i fyny os gwelwch yn dda? 1190 00:51:26,667 --> 00:51:28,126 Beth sy'n bod arnat ti? 1191 00:51:29,879 --> 00:51:31,421 Collais yr arian. 1192 00:51:33,048 --> 00:51:35,508 O, Iesu, Billy! 1193 00:51:35,718 --> 00:51:37,260 Ddim eto! 1194 00:51:38,053 --> 00:51:39,137 Faint? 1195 00:51:39,221 --> 00:51:40,722 Llawer ohono. 1196 00:51:42,391 --> 00:51:44,309 Y rhan fwyaf ohono. 1197 00:51:48,439 --> 00:51:50,398 Yn fras... y cyfan. 1198 00:51:50,649 --> 00:51:53,234 Billy, fe golloch chi'r cyfan ein harian fuckin '? 1199 00:51:53,652 --> 00:51:54,944 Shit, Billy! 1200 00:51:55,029 --> 00:51:56,529 Iesu, ddyn! 1201 00:51:57,406 --> 00:51:59,115 $1,700! 1202 00:51:59,241 --> 00:52:00,325 Ystyr geiriau: Billy! 1203 00:52:00,618 --> 00:52:02,952 Roedden ni ar ein ffordd i 8,000! 1204 00:52:03,746 --> 00:52:05,288 Oedd eich gwrthwynebwyr bod yn dda? 1205 00:52:05,372 --> 00:52:08,208 Curais i well bois yn Jersey. 1206 00:52:08,417 --> 00:52:10,168 Doeddech chi ddim yn taro eich ergydion naid? 1207 00:52:10,252 --> 00:52:11,753 Roeddwn i'n taro fy un i. 1208 00:52:11,837 --> 00:52:13,129 Beth am Sidney? 1209 00:52:13,422 --> 00:52:15,298 Cafodd ddiwrnod rhydd. 1210 00:52:15,382 --> 00:52:16,716 Nid oedd saethu llawer. 1211 00:52:17,051 --> 00:52:18,551 Sgoriodd y boi yma arno. 1212 00:52:18,677 --> 00:52:20,470 Nid oedd yn D-ing i fyny. 1213 00:52:20,554 --> 00:52:22,639 Mae fel arfer yn chwarae da "D." 1214 00:52:24,141 --> 00:52:26,184 Fe gawsoch chi brysurdeb. 1215 00:52:26,560 --> 00:52:27,977 wnes i ddim cael prysuro. 1216 00:52:28,103 --> 00:52:32,023 Fe gawsoch chi sefydlu. Roedd Sidney wedi'ch plesio! 1217 00:52:32,149 --> 00:52:34,108 Na. Mae e'n foi da. 1218 00:52:34,193 --> 00:52:35,902 Dywedasoch mae o'n llawn shit! 1219 00:52:36,070 --> 00:52:38,613 Ac mae e'n foi da! 1220 00:52:38,906 --> 00:52:40,323 Ti'n llawn shit. 1221 00:52:40,407 --> 00:52:41,825 A fuck y shit yna! 1222 00:52:41,909 --> 00:52:43,201 Rwy'n mynd yn ôl i y ty hwnnw 1223 00:52:43,285 --> 00:52:45,245 a chael fy arian yn ôl. 1224 00:52:45,579 --> 00:52:47,038 Na, na, na, mêl. 1225 00:52:47,414 --> 00:52:50,416 Ni all dyn ofyn am ei arian yn ol. 1226 00:52:50,751 --> 00:52:52,502 Mae'n byw yn y jyngl, dde? 1227 00:52:54,421 --> 00:52:56,714 Na, mêl, allwn ni ddim. 1228 00:52:56,799 --> 00:52:58,466 Nid ydynt yn gadael i bobl wyn 1229 00:52:58,551 --> 00:53:00,009 yn Ardal Crenshaw. 1230 00:53:00,094 --> 00:53:01,970 Dydw i ddim yn gwybod am Puerto Ricans, 1231 00:53:02,054 --> 00:53:04,180 ond gwrthwyneb ydyw peth gwahaniaethu. 1232 00:53:04,265 --> 00:53:09,310 Rydym yn gollwng oddi ar Sidney ar y gornel o Crenshaw a Washington. 1233 00:53:09,395 --> 00:53:11,062 Mêl, dydych chi ddim yn deall. 1234 00:53:11,355 --> 00:53:13,356 Dynion yn deall sut mae'r pethau hyn yn gweithio. 1235 00:53:13,440 --> 00:53:15,942 Nid oedd yno tŷ fflat yno? 1236 00:53:16,360 --> 00:53:17,360 Gadewch i mi egluro. 1237 00:53:17,444 --> 00:53:19,362 Rheolau dynion yn syml iawn. 1238 00:53:19,446 --> 00:53:21,948 Os ydych chi'n ennill, rydych chi'n ennill. Os collwch, byddwch yn colli. 1239 00:53:22,032 --> 00:53:24,784 Nid ydych yn gofyn am yr arian yn ôl. 1240 00:53:25,870 --> 00:53:27,328 Pam lai? 1241 00:53:27,663 --> 00:53:29,289 Nid yw'n rhan o'r rheolau. 1242 00:53:29,415 --> 00:53:34,210 Ie? Cefais wahanol set o reolau. 1243 00:53:34,295 --> 00:53:35,461 Eisiau clywed nhw? 1244 00:53:36,297 --> 00:53:40,049 Weithiau pan fyddwch chi'n ennill, rydych chi wir yn colli. 1245 00:53:40,301 --> 00:53:43,094 Weithiau pan fyddwch chi'n colli, chi wir yn ennill. 1246 00:53:43,470 --> 00:53:46,139 Weithiau pan fyddwch chi'n ennill neu golli, rydych chi'n clymu mewn gwirionedd. 1247 00:53:46,390 --> 00:53:49,893 Weithiau pan fyddwch chi'n clymu, rydych chi'n ennill neu'n colli mewn gwirionedd. 1248 00:53:50,603 --> 00:53:52,228 Mae'n gas gen i pan fyddwch chi siarad felly. 1249 00:53:52,313 --> 00:53:54,397 Mae'n fy ngwneud i'n wallgof pan fyddwch chi'n siarad felly. 1250 00:53:54,690 --> 00:53:58,067 Ennill a cholli yw un globul organig mawr 1251 00:53:58,235 --> 00:54:00,320 o ba un y mae detholiad beth sydd ei angen ar un. 1252 00:54:01,405 --> 00:54:02,906 Rwy'n fucked. 1253 00:54:03,449 --> 00:54:05,241 Anghofiwch amdano. Dydw i ddim... na, na. 1254 00:54:05,326 --> 00:54:08,453 Dydw i ddim yn cael oddi ar y bws hwn. 1255 00:54:08,662 --> 00:54:10,121 Na, stopiwch! 1256 00:54:15,711 --> 00:54:16,753 A allwn ni ei drafod? 1257 00:54:16,837 --> 00:54:18,630 Gawn ni trafodaeth yma? 1258 00:54:18,756 --> 00:54:20,423 [Clychau'r drws] 1259 00:54:21,592 --> 00:54:22,717 Oes? 1260 00:54:22,801 --> 00:54:24,719 Ydy Sidney Deane byw yma? 1261 00:54:25,512 --> 00:54:27,680 Gwna. 1262 00:54:27,765 --> 00:54:29,015 Ef yw fy ngŵr. 1263 00:54:29,266 --> 00:54:31,976 Ie, wel, fe wnaeth eich gŵr ddwyn $1,700 1264 00:54:32,061 --> 00:54:33,436 oddi wrth fy nghariad. 1265 00:54:38,192 --> 00:54:39,442 Reit? 1266 00:54:40,653 --> 00:54:42,362 Dim ond munud. 1267 00:54:43,030 --> 00:54:44,113 Sidney? 1268 00:54:44,198 --> 00:54:45,198 Ie, babi? 1269 00:54:45,282 --> 00:54:48,910 Rhai pobl allan yma dweud eich bod wedi dwyn eu harian. 1270 00:54:49,411 --> 00:54:50,870 O, shit. 1271 00:54:52,247 --> 00:54:54,457 Na, babi. Wnes i ddim dwyn ei arian. 1272 00:54:54,541 --> 00:54:55,917 Prynais ei arian. 1273 00:54:56,001 --> 00:54:58,002 Yo! Cindy Brady! 1274 00:54:58,087 --> 00:54:59,295 Mae'r ferch honno'n iawn! 1275 00:54:59,380 --> 00:55:01,047 Cindy Brady, beth ddigwyddodd? 1276 00:55:01,173 --> 00:55:02,674 [Sidney] Beth wyt ti eisiau? 1277 00:55:02,841 --> 00:55:04,634 Pwy a'ch gwahoddodd yn fy nhŷ? 1278 00:55:04,718 --> 00:55:07,553 gwnes i. Dw i eisiau siarad â... 1279 00:55:07,680 --> 00:55:08,888 Gloria. 1280 00:55:08,973 --> 00:55:10,723 [Sidney] Y dyn hwnnw a’m hustiodd 1281 00:55:10,849 --> 00:55:12,684 ymhell cyn Wnes i erioed ei hustled. 1282 00:55:12,768 --> 00:55:14,686 gwelais yr holl beth. 1283 00:55:14,770 --> 00:55:17,605 Beth sy'n mynd o gwmpas yn dod o gwmpas. 1284 00:55:18,941 --> 00:55:21,150 Yna ni fydd ots gennych os yw Gloria a minnau'n siarad. 1285 00:55:21,235 --> 00:55:22,443 Rydych chi eisiau rhywbeth i yfed? 1286 00:55:22,569 --> 00:55:23,736 Os gwelwch yn dda. 1287 00:55:24,321 --> 00:55:26,531 Cafodd y bachgen hwn llawer o berfedd. 1288 00:55:26,615 --> 00:55:30,201 Ystyr geiriau: Billy Ho! Da gweld ti, Billy! 1289 00:55:30,285 --> 00:55:31,452 Rydych chi'n edrych yn chwyddo! 1290 00:55:32,287 --> 00:55:33,746 Ystyr geiriau: Rydych fucked mi, dyn. 1291 00:55:34,081 --> 00:55:37,417 Ewch allan o'ch blaen o'r teledu. 1292 00:55:37,960 --> 00:55:39,168 Ti'n fucked fi! 1293 00:55:39,253 --> 00:55:40,670 Cawsom bartneriaeth! 1294 00:55:40,963 --> 00:55:43,006 Doedden ni byth yn bartneriaid. 1295 00:55:43,132 --> 00:55:44,549 Edrych, mae'n mynd fel hyn. 1296 00:55:44,758 --> 00:55:47,176 Rydych chi naill ai'n ysmygu, neu rydych chi'n cael eich ysmygu. 1297 00:55:47,386 --> 00:55:49,721 Ac fe wnaethoch chi ddechrau ysmygu! Ha ha! 1298 00:55:49,805 --> 00:55:50,805 Glân fel fy gwn. 1299 00:55:50,889 --> 00:55:52,098 Oedd, yr oedd. 1300 00:55:52,766 --> 00:55:53,808 Llyfn. 1301 00:55:53,892 --> 00:55:57,061 Peth o harddwch yn llawenydd am byth. 1302 00:55:57,146 --> 00:56:00,106 Sidney, mynnwch y boi yma i gau'r fuck i fyny! 1303 00:56:00,190 --> 00:56:02,233 Fe af y ffordd ti'n hoffi... 1304 00:56:02,317 --> 00:56:04,485 Mae'n ddrwg gen i, mae'n ddrwg gen i, Mae'n ddrwg gen i, mae'n ddrwg gen i. 1305 00:56:05,696 --> 00:56:07,739 Rydw i eisiau fy arian. 1306 00:56:07,823 --> 00:56:09,407 Nid ydych yn cael yr arian yn ôl. 1307 00:56:09,491 --> 00:56:11,617 Rydych chi'n rhoi i mi fy arian yn ôl. 1308 00:56:11,702 --> 00:56:13,327 Dydw i ddim yn rhoi ti ddim '. 1309 00:56:13,662 --> 00:56:15,621 Billy a Sidney yn gyd-chwaraewyr. 1310 00:56:15,789 --> 00:56:17,290 Ni all cyd-chwaraewyr prysuro eich gilydd. 1311 00:56:17,374 --> 00:56:18,791 O, wir? Pam lai? 1312 00:56:18,917 --> 00:56:20,043 Nid yw'n artistig! 1313 00:56:20,127 --> 00:56:23,296 Dydw i ddim yn poeni am gelf, iawn? 1314 00:56:23,380 --> 00:56:24,797 Y cyfan dwi'n poeni amdano yn mynd allan 1315 00:56:24,882 --> 00:56:26,549 o'r Golygfa Vista adeiladu fflatiau! 1316 00:56:26,633 --> 00:56:28,968 Nid oes dim golygfa, dim golygfeydd, 1317 00:56:29,053 --> 00:56:31,637 neu dim vista o olygfeydd. 1318 00:56:32,473 --> 00:56:34,766 Rydych chi eisiau hufen, siwgr, neu beth? 1319 00:56:35,350 --> 00:56:36,642 Hufen. 1320 00:56:36,977 --> 00:56:40,104 Roeddwn i'n ymddiried ynoch chi. Mae yna reolau i hustling. 1321 00:56:40,189 --> 00:56:41,481 Mae yna foeseg dan sylw. 1322 00:56:41,565 --> 00:56:43,649 Na fyddech chi'n gwybod unrhyw beth am. 1323 00:56:43,734 --> 00:56:46,235 Wnes i erioed ysgwyd llaw neb ac a'i trywanodd yn y cefn. 1324 00:56:46,320 --> 00:56:49,405 Ysgydwodd yr Indiaid ddwylo gyda'r Pererinion, 1325 00:56:49,490 --> 00:56:50,656 ac edrych pwy got fucked. 1326 00:56:51,492 --> 00:56:52,909 Pwy wyt ti'n galw Pererin? 1327 00:56:52,993 --> 00:56:54,702 Ti, mamffycin Christopher Columbus. 1328 00:56:54,828 --> 00:56:55,870 Gobble hwn, twrci. 1329 00:56:55,954 --> 00:56:57,705 Cefais gwn yn fy llaw! 1330 00:56:57,790 --> 00:56:58,790 Beth yw'r fuck anghywir gyda chi? 1331 00:56:58,874 --> 00:57:00,583 Saethu y famfucker hwn! 1332 00:57:00,667 --> 00:57:01,834 Daliwch hi! 1333 00:57:03,670 --> 00:57:04,796 Mae i fyny! 1334 00:57:05,089 --> 00:57:06,089 Cyflym! 1335 00:57:06,173 --> 00:57:07,799 Aw, ddyn! Pwy! Pwy! Pwy! 1336 00:57:08,133 --> 00:57:10,468 [Bil] Pop it, James! Ie! 1337 00:57:11,386 --> 00:57:12,428 Chwarae da. 1338 00:57:12,513 --> 00:57:15,014 Dyna ddyn du. Dyna ddyn du. 1339 00:57:15,641 --> 00:57:18,142 Drwy gydol ein bywyd gogoneddus gyda'n gilydd, 1340 00:57:19,019 --> 00:57:21,979 Prynais gar o'r Stuccis am 3 g- mawredd. 1341 00:57:22,356 --> 00:57:24,941 Roedd yn shit. Doeddwn i ddim eisiau talu. 1342 00:57:25,025 --> 00:57:28,152 Dywedasant wrth Billy oni bai iddo gael eu harian yn ôl, 1343 00:57:28,237 --> 00:57:29,695 byddent yn torri fi i fyny. 1344 00:57:29,822 --> 00:57:31,906 Roedd yn rhaid iddo cael yr arian yn ôl. 1345 00:57:32,533 --> 00:57:35,868 Penderfynodd y Stuccis i drwsio gêm pêl-fasged. 1346 00:57:36,036 --> 00:57:37,370 Cytunodd Billy, ond hanner ffordd drwodd, 1347 00:57:37,454 --> 00:57:39,288 aeth yn pissed off ac nid oedd yn ei daflu. 1348 00:57:39,373 --> 00:57:40,790 Y Stuccis colli bwndel. 1349 00:57:41,583 --> 00:57:44,585 Deffro, gariad. Eich cariad chi ydyw. 1350 00:57:44,711 --> 00:57:46,045 Mae ganddo rai problemau. 1351 00:57:46,130 --> 00:57:48,131 Mae'n ddrwg gydag arian. 1352 00:57:48,715 --> 00:57:51,384 Mae'r Stuccis yn dal ar ein holau. 1353 00:57:51,510 --> 00:57:55,388 Mae'n stori drist. Mae'n ddrwg gen i. 1354 00:57:55,556 --> 00:57:57,557 Ond dydw i ddim yn rhoi chi yr arian. 1355 00:57:58,892 --> 00:57:59,976 efallai y byddaf, fodd bynnag, 1356 00:58:00,060 --> 00:58:02,603 bod yn barod i drafod trefniadau eraill. 1357 00:58:06,066 --> 00:58:07,483 Hei, mae Cadee. 1358 00:58:07,568 --> 00:58:08,568 Nid Cadee yw hwnnw. 1359 00:58:08,652 --> 00:58:09,902 O, dyna Eddie. 1360 00:58:10,946 --> 00:58:12,363 Mae pob hawl, gwrando i fyny. 1361 00:58:12,447 --> 00:58:13,573 Mae gennym ni ateb. 1362 00:58:13,657 --> 00:58:15,199 Dywedwch wrthyn nhw am symud. 1363 00:58:15,284 --> 00:58:18,202 Maen nhw'n ferched du. Rydych chi'n meddwl fy mod i'n wallgof? 1364 00:58:18,287 --> 00:58:19,704 Dyma'r senario. 1365 00:58:19,997 --> 00:58:21,873 Mae Rhonda yn mynd i roi i mi peth o'r arian yn ôl. 1366 00:58:21,957 --> 00:58:23,708 Rydym yn cyfrifedig allan ffordd i gael y gweddill. 1367 00:58:23,834 --> 00:58:26,502 Mae angen i chi guys cusanu, colur, 1368 00:58:26,587 --> 00:58:31,174 a chwarae yn y twrnamaint hwnnw. 1369 00:58:31,717 --> 00:58:32,717 Uffern, na. 1370 00:58:32,801 --> 00:58:34,594 Dydw i ddim yn chwarae gyda mab hwnnw ast. 1371 00:58:35,262 --> 00:58:37,388 Dydw i ddim yn brysur gyda phobl sy'n anonest. 1372 00:58:37,472 --> 00:58:39,307 Mae hynny'n rhywbeth Ni allaf wneud. 1373 00:58:40,267 --> 00:58:42,185 Dyw hynny ddim yn deg. 1374 00:58:42,269 --> 00:58:44,812 Disgybl Farrakhan mab ast. 1375 00:58:45,522 --> 00:58:46,772 Na, nid wyf yn ei wneud. 1376 00:58:47,107 --> 00:58:50,651 Mae'r sêr yn perthyn i bawb 1377 00:58:50,736 --> 00:58:51,736 Pawb 1378 00:58:51,820 --> 00:58:55,573 Maen nhw'n disgleirio yno i chi a fi 1379 00:58:57,159 --> 00:58:59,619 Y blodau yn y gwanwyn 1380 00:59:00,204 --> 00:59:02,538 Y robin goch sy'n canu 1381 00:59:02,873 --> 00:59:05,208 Y pelydrau haul sy'n disgleirio 1382 00:59:05,292 --> 00:59:07,668 Eich un chi ydyn nhw, fy un i ydyn nhw ... 1383 00:59:08,503 --> 00:59:11,088 Croeso i'r blynyddol cyntaf 1384 00:59:11,173 --> 00:59:15,551 Dau-Ar-Ddwy Am Frawdoliaeth Twrnamaint Pêl-fasged, 1385 00:59:15,636 --> 00:59:19,555 a elwir hefyd yn TTBBT, 1386 00:59:19,890 --> 00:59:23,184 noddir gan glymblaid o gorfforaethau Americanaidd 1387 00:59:23,268 --> 00:59:26,854 yn ysbryd hyrwyddo brawdgarwch yn ein plith ni i gyd. 1388 00:59:26,939 --> 00:59:27,939 Dyna bullshit. 1389 00:59:28,023 --> 00:59:29,065 Ac yn awr, 1390 00:59:29,149 --> 00:59:32,360 gadewch i'r gemau ddechrau! 1391 00:59:32,694 --> 00:59:34,362 [Chwythu'r Chwiban] 1392 00:59:37,407 --> 00:59:39,575 Hei, aros! 1393 00:59:39,660 --> 00:59:41,077 O, edrychwch ar hynny. 1394 00:59:41,161 --> 00:59:42,787 Pam na allwch chi wirio rhywun, pen madarch? 1395 00:59:42,871 --> 00:59:44,747 Rydych chi'n dew mwstard a brechdan menyn. 1396 00:59:44,831 --> 00:59:46,123 Beth wyt ti siarad am? 1397 00:59:48,043 --> 00:59:49,585 Nid oes gennym ni i boeni amdanyn nhw. 1398 00:59:49,670 --> 00:59:52,880 Maen nhw'n treulio gormod o amser yn dadlau gyda'i gilydd am eu mamau, 1399 00:59:52,965 --> 00:59:54,465 a'u dwy fam yn hyll. 1400 00:59:55,342 --> 00:59:56,425 Da iawn, iawn. 1401 00:59:56,510 --> 00:59:57,677 Ie, sach ef. 1402 00:59:58,470 --> 00:59:59,595 Ie, dyna ddau... 1403 00:59:59,680 --> 01:00:00,763 Un i chi. Un i chi. 1404 01:00:00,847 --> 01:00:02,848 Rhaglen rhyddhau gwaith neu rywbeth. 1405 01:00:03,058 --> 01:00:05,393 Ystyr geiriau: Mamfucker oedd ar barôl yn unig, ddyn. 1406 01:00:08,522 --> 01:00:11,065 Y ddau yma yn bendant gorfod poeni am. 1407 01:00:11,566 --> 01:00:13,943 Dyma Hedfan. Dyna Willie. Maen nhw'n gallu chwarae. 1408 01:00:14,236 --> 01:00:15,861 Byddan nhw yn y rowndiau terfynol yn ein herbyn. 1409 01:00:18,448 --> 01:00:19,573 O! 1410 01:00:19,658 --> 01:00:22,076 Shit, dyna rhy hawdd! 1411 01:00:22,160 --> 01:00:23,911 Na, y shit yna yn rhy hawdd! 1412 01:00:23,996 --> 01:00:25,121 Mae'n rhy hawdd! 1413 01:00:25,205 --> 01:00:27,707 Na, mae'r cachu yna'n rhy hawdd! 1414 01:00:27,791 --> 01:00:28,791 Ffyc fe. 1415 01:00:28,875 --> 01:00:31,127 Dydw i ddim eisiau i chwarae dim mwy. 1416 01:00:31,211 --> 01:00:32,586 Ni fyddwn chwarae dim mwy. 1417 01:00:33,463 --> 01:00:34,880 Hei, chwp. 1418 01:00:35,173 --> 01:00:37,091 Ie, ti, pen tater. 1419 01:00:37,551 --> 01:00:39,218 Rydych chi'n gwybod am bwy rwy'n siarad. 1420 01:00:40,012 --> 01:00:41,304 Os felly eich gêm orau, 1421 01:00:41,388 --> 01:00:44,056 gafael yn y crys-T rhad ac am ddim hwnnw a mynd adref. 1422 01:00:44,141 --> 01:00:45,266 Beth yw'r uffern wyt ti'n gwneud? 1423 01:00:45,350 --> 01:00:47,268 Wnaethoch chi ddod Llygoden nerthol? 1424 01:00:47,936 --> 01:00:49,895 Rydych chi'n rhy bert i chwarae pêl-fasged. 1425 01:00:49,980 --> 01:00:54,275 Fe gawsoch chi'r "Z" mawr hwnnw yn dy fro, ddyn. 1426 01:00:55,569 --> 01:00:57,153 Ydych chi y Zorro du? 1427 01:00:57,237 --> 01:00:58,571 Dyna ddigon. 1428 01:00:58,655 --> 01:01:01,490 Rydych chi'n cael eich torri gwallt yn yr athrofa Braille? 1429 01:01:01,575 --> 01:01:03,117 Beth yw Opie Taylor siarad am? 1430 01:01:03,785 --> 01:01:04,952 Opie Taylor? 1431 01:01:05,162 --> 01:01:06,996 Cefais eich Opie, 1432 01:01:07,080 --> 01:01:09,999 ti mawr, drwg, Gomer Pîl, droopy-eyed mab ast. 1433 01:01:10,083 --> 01:01:13,252 Cymerwch eich ass yn ôl i Mayberry. 1434 01:01:13,337 --> 01:01:16,005 Dywedwch wrth Anti Bee i gael fy pasteiod ffa, 1435 01:01:16,089 --> 01:01:17,173 neu byddaf yn cicio ei asyn. 1436 01:01:17,257 --> 01:01:19,175 Hei, Lurch a Morticia. 1437 01:01:19,259 --> 01:01:20,343 Beth y fuck wyt ti'n gwneud? 1438 01:01:20,427 --> 01:01:22,511 Rwy'n gwneud dau beth. 1439 01:01:22,763 --> 01:01:25,681 Rwy'n eu gwneud yn wallgof. Ni fyddant yn chwarae'n dda. 1440 01:01:25,766 --> 01:01:27,683 Rydych chi'n embaras i mi. 1441 01:01:27,768 --> 01:01:29,393 Dyna'r peth arall Rwy'n gwneud. 1442 01:01:29,519 --> 01:01:31,520 Nid ydych chi yn embaras i mi. 1443 01:01:31,730 --> 01:01:33,022 Rydych chi'n fy mhoeni i ffwrdd. 1444 01:01:33,106 --> 01:01:36,400 Da. Rwy'n cymryd eich bod chi'n chwarae'n well pan fyddwch chi'n wallgof. 1445 01:01:36,485 --> 01:01:37,860 Ydw i'n iawn? 1446 01:01:37,944 --> 01:01:39,236 Dydw i ddim yn gwrando. 1447 01:01:39,321 --> 01:01:40,780 Ond rwyt ti'n fy nghlywed i. 1448 01:01:40,864 --> 01:01:41,947 Rydych chi'n fy nghlywed. 1449 01:01:43,450 --> 01:01:44,825 Ti dal taflu brics i fyny? 1450 01:01:44,910 --> 01:01:46,035 Beth ddywedais i? 1451 01:01:46,119 --> 01:01:47,495 Ti dal taflu brics i fyny? 1452 01:01:47,704 --> 01:01:51,040 Beth yw hyn, confensiwn saer maen? 1453 01:01:51,124 --> 01:01:53,876 Dwi angen tortsh weldio i chwarae yn y gynghrair hon. 1454 01:01:53,960 --> 01:01:58,547 Gadewch i ni stopio a chasglu yr holl frics hyn. 1455 01:01:58,799 --> 01:02:01,050 Gadewch i ni adeiladu lloches i'r digartref 1456 01:02:01,343 --> 01:02:03,844 felly efallai eich mam mae ganddo le i fyw. 1457 01:02:03,929 --> 01:02:04,970 Ffyc chi! 1458 01:02:05,430 --> 01:02:06,764 Ystyr geiriau: Fuck bod fucker! 1459 01:02:06,848 --> 01:02:07,848 A'ch chwaer, hefyd. 1460 01:02:07,933 --> 01:02:10,851 Dw i eisiau dy fam a dy chwaer allan o fy nhŷ. 1461 01:02:10,977 --> 01:02:12,228 [Chwythu'r Chwiban] Pêl ddu. 1462 01:02:13,355 --> 01:02:15,189 Am beth wyt ti'n siarad, pêl ddu? 1463 01:02:15,273 --> 01:02:16,273 Beth wyt ti, hiliol? 1464 01:02:16,358 --> 01:02:18,651 Rwy'n siarad am eich crys. 1465 01:02:18,819 --> 01:02:19,902 Dyma chi'n mynd, syr. 1466 01:02:19,986 --> 01:02:22,154 Sut wyt ti'n teimlo heddiw? 1467 01:02:22,239 --> 01:02:23,989 Oni wnes i eich ysgol chi unwaith o'r blaen? 1468 01:02:24,074 --> 01:02:25,324 Ti'n mynd i rhoi gêm i ni? 1469 01:02:25,409 --> 01:02:27,118 Rhowch rywbeth i ni, ddyn. 1470 01:02:29,413 --> 01:02:31,997 Peidiwch â gadael iddo dynnu'r symudiad hwnnw arnoch chi, Rastafari. 1471 01:02:32,082 --> 01:02:33,582 Peidiwch â gadael iddo tynnu'r symudiad hwnnw. 1472 01:02:33,667 --> 01:02:35,251 Dyna'r symudiad! 1473 01:02:35,335 --> 01:02:38,295 O! Dyna'r symudiad! 1474 01:02:38,380 --> 01:02:39,713 Ceisiais eich rhybuddio. 1475 01:02:39,798 --> 01:02:40,798 Rydych chi'n galw hynny'n amddiffyniad? 1476 01:02:40,882 --> 01:02:42,049 Byddwch yn mynd rhoi gêm i ni? 1477 01:02:42,175 --> 01:02:43,551 A gawn ni ychydig o gystadleuaeth? 1478 01:02:43,635 --> 01:02:47,221 Cefais bethau gwell i'w gwneud gyda fy Sadwrn. 1479 01:02:49,933 --> 01:02:52,476 Dyna'r babi bach cywiog yma o'r pedwar gwych 1480 01:02:52,561 --> 01:02:54,770 gwylio ei asyn mawr hyll hen. 1481 01:02:55,730 --> 01:02:57,106 Dewch ag e ymlaen, fachgen drwg! 1482 01:02:57,190 --> 01:02:58,441 O! 1483 01:02:59,401 --> 01:03:00,609 Ond does ganddo fo ddim is shit! 1484 01:03:00,694 --> 01:03:03,028 Does ganddo fo ddim shit! Does ganddo fo ddim shit! 1485 01:03:03,989 --> 01:03:06,031 Ah! Chi sugnwyr! 1486 01:03:06,199 --> 01:03:07,575 Criw o sugnwyr. 1487 01:03:08,034 --> 01:03:10,703 Am wych pas dim golwg. 1488 01:03:10,829 --> 01:03:14,123 Y mwstard yw oddi ar y ci poeth. 1489 01:03:14,207 --> 01:03:16,041 Nid yw fy dyn yn cael dim byd heno. 1490 01:03:17,043 --> 01:03:19,795 Lurch, edrychais i fyny chwaraewr pêl-fasged 1491 01:03:19,880 --> 01:03:21,464 yn y geiriadur, a dywedodd "nid chi." 1492 01:03:22,215 --> 01:03:24,383 Byddwch yn dawel! 1493 01:03:24,468 --> 01:03:25,968 Dewch ag ef ymlaen, bachgen drwg! 1494 01:03:26,052 --> 01:03:27,178 Esgusodwch fi. Rwy'n siarad yma. 1495 01:03:27,262 --> 01:03:28,554 Caewch i fyny. 1496 01:03:28,638 --> 01:03:31,140 Bachgen bert, Bydda i'n D-ing up arnat ti 1497 01:03:31,224 --> 01:03:32,558 os gwnewch chi i'r rowndiau terfynol. 1498 01:03:32,642 --> 01:03:36,270 Hei, ges i rai pastai ffa i chi. 1499 01:03:36,897 --> 01:03:40,149 Dydych chi ddim yn mynd i weld $5,000. Efallai y gwelwch 5,000 o ffa. 1500 01:03:40,984 --> 01:03:43,068 Ydych chi byth yn cau i fyny? 1501 01:03:43,153 --> 01:03:45,321 Beth y fuck ydych chi'n poeni am? 1502 01:03:45,489 --> 01:03:48,282 Dwi yn y parth ffycin. 1503 01:03:48,366 --> 01:03:50,576 Mae'n un peth i embaras i mi. 1504 01:03:50,744 --> 01:03:52,036 Mae'n un arall peth mamffycin 1505 01:03:52,120 --> 01:03:54,246 i piss y bois hyn i ffwrdd bod yn rhaid i ni chwarae. 1506 01:03:54,331 --> 01:03:55,789 Mae hynny'n blaen ffycin dwp. 1507 01:03:56,124 --> 01:03:58,125 Gwrandewch ar eich cyd-dîm, pen bwced. 1508 01:03:58,210 --> 01:04:00,920 Rydych chi wedi mynd heibio'n dwp mewn categori newydd. 1509 01:04:01,004 --> 01:04:02,546 Fe'i gelwir yn hunanladdiad, chump. 1510 01:04:02,631 --> 01:04:04,673 Ffoniwch fi chump. Iawn, bachgen drwg. 1511 01:04:07,928 --> 01:04:09,303 Beth y fuck yw i fyny gyda chi? 1512 01:04:09,513 --> 01:04:10,513 Beth wyt ti poeni am? 1513 01:04:10,597 --> 01:04:13,015 Rydw i yn y parth. 1514 01:04:13,099 --> 01:04:15,142 Maen nhw wedi gwirioni. Rydw i yn y parth. 1515 01:04:15,227 --> 01:04:17,811 Nid yw hyn yn ymwneud du a gwyn. 1516 01:04:17,896 --> 01:04:20,606 Mae hyn yn ymwneud ag arian, cawsoch chi hynny? 1517 01:04:20,690 --> 01:04:21,899 Edrych, ddyn, mae angen arnaf hwn 5 grand. 1518 01:04:21,983 --> 01:04:25,236 Ni fyddaf yn gadael i chi chwythu hwn i mi. 1519 01:04:25,779 --> 01:04:26,862 Ti'n pissed off? 1520 01:04:28,490 --> 01:04:30,324 Na, dydw i ddim wedi gwirioni. 1521 01:04:30,408 --> 01:04:32,618 Ti'n pissed off arna i? 1522 01:04:32,702 --> 01:04:36,497 Rydych chi eisiau fy nghael yn y parth ffycin hwn. 1523 01:04:36,623 --> 01:04:38,123 Dwyt ti ddim digon da. 1524 01:04:38,208 --> 01:04:39,708 A yw hynny'n un arall peth brawd, 1525 01:04:39,793 --> 01:04:40,793 ti'n ffycin hiliol? 1526 01:04:40,877 --> 01:04:42,544 Mae yn sicr pethau na allwch eu gwneud. 1527 01:04:42,629 --> 01:04:45,297 Gallaf glywed Jimi! 1528 01:04:45,382 --> 01:04:46,715 Ni allwch glywed Jimi. 1529 01:04:46,800 --> 01:04:48,008 Ffyc chi! 1530 01:04:48,093 --> 01:04:50,010 Da, fuck fi. 1531 01:04:50,095 --> 01:04:51,345 Dywedwch â theimlad. 1532 01:04:51,471 --> 01:04:52,638 Ffyc chi! 1533 01:04:52,764 --> 01:04:54,974 Ffyc fi! Ffyc fi! 1534 01:04:55,475 --> 01:04:56,558 Gwirio, asshole. 1535 01:04:56,810 --> 01:04:57,851 Dos, Lurch. 1536 01:04:57,936 --> 01:04:59,103 Gwiriwch ef, Casper. 1537 01:04:59,187 --> 01:05:01,772 Cawsoch chi shit am ymennydd, dickhead. 1538 01:05:02,691 --> 01:05:03,816 Ffyc ti, ffagot. 1539 01:05:05,026 --> 01:05:06,235 Gadewch i ni fynd! 1540 01:05:06,820 --> 01:05:07,820 Cefais i 1541 01:05:08,530 --> 01:05:09,530 Gwyliwch hud 1542 01:05:10,365 --> 01:05:12,324 Ges i, hei 1543 01:05:13,159 --> 01:05:16,161 Cefais rywbeth mae hynny'n fy ngwneud i'n iawn 1544 01:05:16,955 --> 01:05:18,580 [Chwythu'r Chwiban] 1545 01:05:21,334 --> 01:05:23,752 Stopiwch nhw o'r blaen rydym yn colli ein noddwyr. 1546 01:05:24,337 --> 01:05:25,963 [Chwythu'r Chwiban] 1547 01:05:27,299 --> 01:05:30,551 Rydych chi'n dechrau ymladd, ni fydd yr un ohonom yn gwneud arian. 1548 01:05:30,635 --> 01:05:31,635 Y bullshit hwnnw pasio chi wneud. 1549 01:05:31,720 --> 01:05:32,803 Tyrd ymlaen, ddyn. 1550 01:05:33,555 --> 01:05:35,222 Rwy'n gobeithio hyn ddim yn gwaethygu. 1551 01:05:35,348 --> 01:05:38,892 Nawr cefais symudiad mae hynny'n dweud wrthyf beth i'w wneud 1552 01:05:39,185 --> 01:05:40,519 Rhyw fath o fargen 1553 01:05:42,981 --> 01:05:46,483 Nawr cefais symudiad mae hynny'n dweud wrthyf beth i'w wneud 1554 01:05:46,860 --> 01:05:48,819 Weithiau dwi'n teimlo mor neis 1555 01:05:52,657 --> 01:05:53,907 Pam na wnaethoch chi ei dunk? 1556 01:05:54,534 --> 01:05:55,993 Rhowch i mi y bêl ffycin, dyn. 1557 01:05:56,953 --> 01:05:58,287 Cymerwch y goddamn bêl allan. 1558 01:05:58,663 --> 01:05:59,663 Rydw i mewn cariad 1559 01:06:00,457 --> 01:06:02,041 Rwyf wrth fy modd yn gwneud fy mheth 1560 01:06:04,377 --> 01:06:06,879 Ac nid oes angen i mi neb arall 1561 01:06:08,048 --> 01:06:09,131 Brics! 1562 01:06:11,051 --> 01:06:13,052 Cawsoch y lôn. Cymerwch ergyd. 1563 01:06:13,553 --> 01:06:15,220 Rhowch well pas i mi. Mae gen i seibiant gwell. 1564 01:06:15,472 --> 01:06:17,973 Roedd yn ffycin pas gwych. 1565 01:06:19,434 --> 01:06:20,934 Wedi blino o piggyback chi. 1566 01:06:21,019 --> 01:06:21,977 Ti'n pigo fi? 1567 01:06:22,062 --> 01:06:23,270 Ie. 1568 01:06:27,859 --> 01:06:31,236 Ystyr geiriau: Wham! Dewch ymlaen! Stwffiwch e i lawr 1569 01:06:39,746 --> 01:06:41,205 Ti erioed wedi bod i ysgol hedfan? 1570 01:06:41,998 --> 01:06:43,332 Dw i'n mynd i y seithfed llawr 1571 01:06:43,416 --> 01:06:44,500 ac yn dy ollwng di ar y pumed. 1572 01:06:44,584 --> 01:06:45,751 Arhoswch arno! 1573 01:06:46,878 --> 01:06:48,212 Ewch i Hedfan! Ewch i Hedfan! 1574 01:06:49,589 --> 01:06:50,589 Diolch, diolch. 1575 01:06:50,673 --> 01:06:51,673 Bargen ffycin fawr. 1576 01:06:51,758 --> 01:06:53,509 Allwch chi ei wneud? Huh? 1577 01:06:53,593 --> 01:06:55,260 [Chwythu'r Chwiban] 1578 01:06:56,846 --> 01:06:58,305 Ie! Ie! 1579 01:06:59,391 --> 01:07:00,724 Beth mae'n ei olygu 1580 01:07:04,104 --> 01:07:05,604 Mae e'n gosod dewis anghyfreithlon! 1581 01:07:10,735 --> 01:07:11,819 Gwiriwch nhw i fyny. 1582 01:07:21,704 --> 01:07:22,913 Torrwch, ddyn. 1583 01:07:23,957 --> 01:07:25,666 — Yn ei asyn. - Cefais ef. 1584 01:07:33,091 --> 01:07:34,591 Cefais y rhywbeth 1585 01:07:34,676 --> 01:07:36,635 Damn! Tyrd ymlaen, ddyn. 1586 01:07:36,928 --> 01:07:38,220 Cefais y peth hwnnw 1587 01:07:38,847 --> 01:07:40,347 Mae angen hyn arnom. Gwiriwch ef i fyny. 1588 01:07:40,849 --> 01:07:42,224 Cefais enaid 1589 01:07:45,311 --> 01:07:47,896 Goddamn, dyn. $5,000 ar y llinell. 1590 01:07:47,981 --> 01:07:49,606 Rydych yn gadael i hyn motherfucker cymryd y bêl. 1591 01:07:49,691 --> 01:07:51,525 Opie pissing ar chi! 1592 01:07:51,943 --> 01:07:53,360 O, mae'n pissing arnaf nawr? 1593 01:07:53,445 --> 01:07:55,779 Pam na wnewch chi gwarchod rhywun? 1594 01:07:55,864 --> 01:07:58,615 Pwynt gêm, $5,000. Stopiwch ddangos i ffwrdd. 1595 01:07:58,825 --> 01:08:01,910 Rydw i wedi bod yn arbed eich ass y gêm gyfan. 1596 01:08:01,995 --> 01:08:03,495 Ystyr geiriau: Caewch y fuck i fyny, dyn. 1597 01:08:04,622 --> 01:08:05,914 Gêm pwynt. 1598 01:08:05,999 --> 01:08:08,000 Deane Mr a Mr Hoyle. 1599 01:08:14,466 --> 01:08:15,466 Ac o gwmpas 1600 01:08:18,261 --> 01:08:19,511 Reit on, bobl 1601 01:08:22,098 --> 01:08:23,265 Gadewch i'r cyfan hongian allan 1602 01:08:23,349 --> 01:08:24,433 Torri! Torri! 1603 01:08:24,517 --> 01:08:25,559 A wnewch chi dorri? 1604 01:08:25,977 --> 01:08:27,769 Ffoniwch y cops. Cefais ef! 1605 01:08:30,273 --> 01:08:34,818 Onid ydych chi fechgyn yn gwybod beth mae'n ei olygu? 1606 01:08:34,903 --> 01:08:36,612 O, shit! 1607 01:08:37,864 --> 01:08:39,448 Gimme, gimme 1608 01:08:41,910 --> 01:08:42,910 Gimme 1609 01:08:50,335 --> 01:08:52,169 Gadewch i ni eu talu a mynd allan. 1610 01:08:52,587 --> 01:08:53,795 O, ie! 1611 01:08:53,880 --> 01:08:55,130 Pwy! 1612 01:08:55,215 --> 01:08:56,215 Ie, babi! 1613 01:08:56,299 --> 01:08:57,299 Damn! 1614 01:08:57,383 --> 01:08:58,467 Rydych chi i fod i helpu! 1615 01:08:58,551 --> 01:09:00,719 Pam rydych chi'n dysgl bod shit off? 1616 01:09:00,803 --> 01:09:03,931 Roeddwn i'n meddwl chi yn mynd i dunk. 1617 01:09:04,724 --> 01:09:06,767 Rydych chi'n ffodus na wnaethom peswch i fyny $5,000 1618 01:09:06,851 --> 01:09:08,101 ar eich cachu ci poeth. 1619 01:09:08,186 --> 01:09:10,479 Pam na wnaeth ti'n dunk fe? 1620 01:09:10,563 --> 01:09:12,272 Reit yn ei wyneb! 1621 01:09:12,565 --> 01:09:13,857 Caewch y fuck i fyny. 1622 01:09:15,276 --> 01:09:16,860 Ie, ie, 1623 01:09:17,195 --> 01:09:20,405 mae'n wych pan fydd yr ysbryd o gystadleuaeth 1624 01:09:20,615 --> 01:09:23,075 yn dod â'r gorau allan ym mhob un ohonom. 1625 01:09:23,326 --> 01:09:25,827 Ac yn awr hoffwn i ddyfarnu'r sieciau 1626 01:09:25,912 --> 01:09:28,121 i'r ail le enillwyr, 1627 01:09:28,248 --> 01:09:32,251 y tîm gwych o Dwight "The Flight" McGee 1628 01:09:32,460 --> 01:09:33,710 a Willie Lewis, 1629 01:09:33,795 --> 01:09:36,922 derbyn sieciau am $1,000. 1630 01:09:37,006 --> 01:09:38,549 Ie, ddyn, dywedasoch 1,500! 1631 01:09:38,633 --> 01:09:39,841 Dyna $2,000. 1632 01:09:39,926 --> 01:09:41,301 O, frawdoliaeth, fy asyn! 1633 01:09:41,386 --> 01:09:42,636 Dywedasoch 1,500! 1634 01:09:42,720 --> 01:09:44,680 Diolch i chi, foneddigion. 1635 01:09:44,764 --> 01:09:46,723 Byddaf yn dod o hyd i chi, mamfucker! 1636 01:09:46,808 --> 01:09:48,392 Prynwch eich hun ffrog! 1637 01:09:49,269 --> 01:09:51,478 Ac yn awr, foneddigion a boneddigesau, 1638 01:09:51,604 --> 01:09:54,815 y wobr fawr i enillwyr y safle cyntaf, 1639 01:09:54,899 --> 01:09:57,901 y tîm gwych o Sidney Deane 1640 01:09:57,986 --> 01:10:00,112 a Billy Hoyle. 1641 01:10:00,446 --> 01:10:01,863 Hei, rhowch ef yno. 1642 01:10:02,699 --> 01:10:04,658 Dydw i erioed wedi gallu i gael hynny'n union gywir. 1643 01:10:04,784 --> 01:10:06,285 Nid ydych chi, chwaith, mamfucker. 1644 01:10:06,369 --> 01:10:07,828 A dyma eich siec, 1645 01:10:07,996 --> 01:10:09,121 a dyma eich siec. 1646 01:10:09,205 --> 01:10:10,455 "Sidney Deane"... sy'n edrych fel fi? 1647 01:10:12,875 --> 01:10:14,459 Nawr rhowch nhw eu tlysau. 1648 01:10:15,211 --> 01:10:16,295 Mae croeso i chi. 1649 01:10:16,796 --> 01:10:17,879 Beth am y tlws mawr? 1650 01:10:17,964 --> 01:10:19,047 Rydyn ni'n cadw'r tlws mawr. 1651 01:10:19,132 --> 01:10:20,173 Enillon ni! 1652 01:10:20,258 --> 01:10:22,009 Rhowch y tlws go iawn i ni. 1653 01:10:22,093 --> 01:10:25,387 Rydyn ni'n cadw'r tlws hwnnw, a rhown dy enw arno. 1654 01:10:26,180 --> 01:10:27,222 Diolch yn fawr, 1655 01:10:27,307 --> 01:10:29,808 oddi wrth y Glymblaid o Gorfforaethau Americanaidd 1656 01:10:29,892 --> 01:10:32,311 a'r TTBBT. 1657 01:10:32,645 --> 01:10:34,813 [Mae cerddoriaeth rap yn chwarae ar y radio] 1658 01:10:39,819 --> 01:10:41,194 Pwy! 1659 01:10:41,279 --> 01:10:43,030 Mae hi'n mynd i caru fy nhin. 1660 01:10:43,740 --> 01:10:44,990 Damn! 1661 01:10:45,992 --> 01:10:47,451 Ti'n gwybod rhywbeth? 1662 01:10:47,660 --> 01:10:48,827 Gallaf jam, ddyn. 1663 01:10:49,829 --> 01:10:51,079 iawn. 1664 01:10:51,497 --> 01:10:53,874 Rydych chi'n dal i ddweud wrth bawb Ni allaf ei stwffio. 1665 01:10:53,958 --> 01:10:56,001 Rwy'n dweud hynny i gael o dan eich croen. 1666 01:10:57,629 --> 01:11:00,380 Dim ond 'achos dydw i ddim ei wneud mewn gêm 1667 01:11:00,465 --> 01:11:01,548 ddim yn golygu na allaf. 1668 01:11:01,633 --> 01:11:02,716 Iawn, iawn. 1669 01:11:03,343 --> 01:11:06,470 Ond nid ydych chi'n meddwl Gallaf ei stwffio. 1670 01:11:07,555 --> 01:11:10,766 Billy, does dim ots gen i 1671 01:11:10,850 --> 01:11:12,142 os gallwch chi neu os na allwch chi. 1672 01:11:14,604 --> 01:11:16,021 Stopiwch y car ffycin. 1673 01:11:16,105 --> 01:11:17,105 Beth? 1674 01:11:17,190 --> 01:11:18,690 Stopiwch y car. Tynnwch ef drosodd. 1675 01:11:21,194 --> 01:11:22,402 Trowch y shit hwnnw i lawr. 1676 01:11:22,487 --> 01:11:23,487 Beth yw'r shit yna? 1677 01:11:23,571 --> 01:11:25,113 Mae'n gerddoriaeth dda. Peidiwch â'i alw'n shit. 1678 01:11:25,198 --> 01:11:29,201 Byddaf yn betio fy hanner o'r 5 grand yn erbyn eich hanner 1679 01:11:29,285 --> 01:11:30,285 y gallaf ei stwffio. 1680 01:11:30,370 --> 01:11:35,374 Gadewch i mi roi i chi rhywfaint o gyngor. 1681 01:11:35,500 --> 01:11:38,919 Prynwch eich merch ffrog bert 1682 01:11:39,003 --> 01:11:40,879 rhag ofn iddi ddod ymlaen y sioe gêm damn hwnnw. 1683 01:11:41,089 --> 01:11:43,256 Rydych chi naill ai'n dwp neu beryglus. 1684 01:11:43,466 --> 01:11:44,675 Allwch chi ddim bod yn dwp 1685 01:11:44,759 --> 01:11:47,969 achos mae pobl dwp yn gwybod ni allant fy siomi. 1686 01:11:48,096 --> 01:11:50,180 Felly mae'n rhaid i chi bod yn beryglus. 1687 01:11:50,264 --> 01:11:51,306 I bwy? 1688 01:11:51,391 --> 01:11:53,266 I chi'ch hun. Rwy'n mynd â chi adref. 1689 01:11:53,393 --> 01:11:55,686 Dydw i ddim yn jamio mewn gêm 1690 01:11:55,812 --> 01:11:58,814 achos mae'n cwch arddangos er mwyn cychod arddangos, 1691 01:11:58,898 --> 01:12:00,315 rydych chi'n gwybod amdano ... 1692 01:12:00,400 --> 01:12:01,483 Rwy'n edrych yn dda yn chwarae. 1693 01:12:01,567 --> 01:12:04,069 Fel pas tu ôl i'r cefn mae hynny'n ddiangen. 1694 01:12:04,278 --> 01:12:08,365 Pasio? Mae gennych amser digon caled pasio nwy. 1695 01:12:08,449 --> 01:12:10,325 Mae'n mynd yn ôl i'r hyn a ddywedais. 1696 01:12:10,410 --> 01:12:14,121 Mae dyn gwyn eisiau ennill yn gyntaf, edrych yn ail dda. 1697 01:12:14,205 --> 01:12:16,790 Mae dyn du eisiau edrych yn dda yn gyntaf, ennill yn ail. 1698 01:12:16,874 --> 01:12:18,333 Dyna'r mwyaf chwerthinllyd 1699 01:12:18,418 --> 01:12:21,169 bullshit athronyddol Dwi erioed wedi clywed. 1700 01:12:21,254 --> 01:12:23,046 Edrychwch, reit yma. 1701 01:12:23,131 --> 01:12:24,506 Mae yna nod. 1702 01:12:24,590 --> 01:12:26,633 Cael eich arian, gadewch i ni fynd. 1703 01:12:26,759 --> 01:12:28,385 Mae hynny'n sothach llwyr. 1704 01:12:28,469 --> 01:12:29,511 Dw i wedi blino o'ch cachu. 1705 01:12:29,595 --> 01:12:33,932 Rhowch eich arian lle mae dy geg. 1706 01:12:34,559 --> 01:12:35,642 Fi jyst angen tri chais. 1707 01:12:35,727 --> 01:12:38,311 Dyna'r cyfan sydd ei angen arnoch chi? Mae pob hawl. 1708 01:12:38,855 --> 01:12:41,148 Mae un ohonom yn bendant ddim yn mynd adref heno. 1709 01:12:42,775 --> 01:12:43,734 Ystyr geiriau: Aah! 1710 01:12:43,818 --> 01:12:46,445 Dyn, roeddech chi bron yno. 1711 01:12:46,696 --> 01:12:47,988 Roeddwn i gyda chi. 1712 01:12:48,614 --> 01:12:50,115 Damn. Dewch ymlaen, babi. 1713 01:12:50,199 --> 01:12:51,616 Gallwch chi wneud hyn. 1714 01:12:53,119 --> 01:12:54,536 Ti'n sugnwr, ddyn. 1715 01:12:55,621 --> 01:12:57,038 A yw hyn yn rheoliad cachu? 1716 01:12:57,832 --> 01:12:59,458 Nid yw'r cachu hwn yn rheoleiddio. 1717 01:12:59,959 --> 01:13:02,169 Cael y fuck allan o fan hyn. Rheoleiddio? 1718 01:13:02,545 --> 01:13:03,587 Symud allan y ffordd. 1719 01:13:03,671 --> 01:13:04,796 Byddaf yn ei wirio i chi. 1720 01:13:04,922 --> 01:13:06,298 Symud. 1721 01:13:12,930 --> 01:13:14,347 Ie, ie. 1722 01:13:14,599 --> 01:13:16,183 Yn hollol iawn. 1723 01:13:16,350 --> 01:13:18,059 Gadewch i ni fynd, babi. 1724 01:13:18,144 --> 01:13:19,186 Rwy'n credu ynoch chi. 1725 01:13:19,270 --> 01:13:21,772 Rwy'n gwybod beth yw'r broblem. Dewch ymlaen. 1726 01:13:23,483 --> 01:13:25,942 Ewch allan o y ffordd ffycin. 1727 01:13:26,152 --> 01:13:27,402 Ie, rwy'n ceisio helpu. 1728 01:13:27,487 --> 01:13:28,528 Mae'n bet. 1729 01:13:28,613 --> 01:13:30,697 Mae pob hawl. Eich arian chi ydyw. 1730 01:13:30,823 --> 01:13:32,491 Ewch. 1731 01:13:34,285 --> 01:13:35,786 Ah! Ffyc fi! 1732 01:13:35,995 --> 01:13:39,664 Mmm mmm mmm. 1733 01:13:40,124 --> 01:13:41,833 Pan oeddwn yn edrych arno o'r blaen, 1734 01:13:41,918 --> 01:13:43,460 Roeddwn i'n meddwl ei fod ychydig yn uchel fy hun, 1735 01:13:43,544 --> 01:13:44,836 ond ar ôl ail-werthuso, 1736 01:13:44,921 --> 01:13:48,465 Rwy'n credu ei fod rhith optegol, iawn? 1737 01:13:48,966 --> 01:13:50,884 Rwy'n gwybod y broblem. 1738 01:13:51,260 --> 01:13:52,844 Ni allaf adael i chi mynd allan felly. 1739 01:13:54,388 --> 01:13:55,430 Cael y fuck oddi arnaf, ddyn. 1740 01:13:55,515 --> 01:13:58,809 Byddaf yn eich pwmpio i fyny. 1741 01:13:58,893 --> 01:14:01,436 Mae'n bet, ddyn. Stopiwch ffycin o gwmpas. 1742 01:14:02,104 --> 01:14:03,104 Billy. 1743 01:14:03,189 --> 01:14:04,523 Caewch i fyny, ddyn. 1744 01:14:05,024 --> 01:14:06,066 Billy. 1745 01:14:06,192 --> 01:14:07,192 Caewch i fyny. 1746 01:14:07,276 --> 01:14:08,527 Billy, gwrandewch. 1747 01:14:08,653 --> 01:14:09,611 Beth? 1748 01:14:09,695 --> 01:14:12,322 Ni all dynion gwyn neidio. 1749 01:14:24,418 --> 01:14:26,002 Shit! 1750 01:14:28,422 --> 01:14:29,756 Pob hwyl gyda Gloria. 1751 01:14:31,050 --> 01:14:35,303 Os byddaf yn colli, os byddaf yn ennill 1752 01:14:35,388 --> 01:14:37,055 Y sugnwr hwnnw yn dwp. 1753 01:14:37,139 --> 01:14:40,642 Rwy'n cerdded i ffwrdd gyda y ddau siec. 1754 01:14:40,726 --> 01:14:42,435 Gall bechgyn gwyn fod dwp weithiau. 1755 01:14:42,562 --> 01:14:48,108 Mae'r gêm hon yn cael iawn, iawn, iawn hir 1756 01:14:48,192 --> 01:14:49,609 Ffordd i fynd, Billy. 1757 01:14:49,735 --> 01:14:51,236 Rhai rydych chi'n eu colli, a rhai a wnewch 1758 01:14:52,530 --> 01:14:56,992 Rhai rydych chi'n eu rhoi, a rhai a gymerwch 1759 01:14:57,743 --> 01:15:02,747 Mae'n debyg fy mod yn ei gael yn anghywir 1760 01:15:04,792 --> 01:15:09,421 Os byddaf yn colli, os ydw i'n clymu 1761 01:15:09,714 --> 01:15:13,300 Fi yw'r gwir, a dwi'n gelwydd 1762 01:15:14,176 --> 01:15:17,721 Ac ni allaf glywed y geiriau i gyd 1763 01:15:18,097 --> 01:15:22,517 I fy nghân 1764 01:15:22,602 --> 01:15:24,769 Rhai rydych chi'n eu trwsio, a rhai ti'n torri 1765 01:15:26,105 --> 01:15:30,442 Rhai ti'n sefyll, rhai yr ydych yn ysgwyd 1766 01:15:30,693 --> 01:15:34,112 mae'n debyg Byddaf yn ei gael yn anghywir 1767 01:15:36,866 --> 01:15:42,245 Mewn byd o gariadus 1768 01:15:43,080 --> 01:15:45,040 Mae cariad yn bodoli 1769 01:15:46,375 --> 01:15:52,172 Dywedwch wrthyf os gwelwch yn dda sut neu ble 1770 01:15:54,467 --> 01:15:57,135 Byddwn yn falch talu'r pris 1771 01:15:58,137 --> 01:16:01,973 Pe bawn yn gwybod pa ffordd i fynd 1772 01:16:02,099 --> 01:16:08,813 Neu os byddaf byth yn anobeithio 1773 01:16:09,315 --> 01:16:14,736 Os byddaf yn gadael, Byddaf yn boddi 1774 01:16:15,696 --> 01:16:19,240 A dwi'n crio, a dwi ar ben fy hun 1775 01:16:19,909 --> 01:16:23,119 Ac mae fy nghalon yn aros 1776 01:16:23,329 --> 01:16:27,624 Aros am gôl arall 1777 01:16:28,000 --> 01:16:30,627 Rhai ti'n erfyn, a rhai yr ydych yn eu dwyn 1778 01:16:31,712 --> 01:16:37,175 Rhai rydych chi'n eu ffugio, rhai rydych chi'n teimlo 1779 01:16:37,426 --> 01:16:43,473 O, ydw, rwy'n ei gael yn anghywir 1780 01:16:44,350 --> 01:16:46,351 Fe wnaethoch chi ffonio oriau yn ôl. 1781 01:16:46,978 --> 01:16:49,270 Mae Sidney gartref yn barod. 1782 01:16:49,397 --> 01:16:51,064 ffycin pizza's oer i gyd, 1783 01:16:51,190 --> 01:16:53,066 a'r gwin yn dwym. 1784 01:16:53,651 --> 01:16:55,318 Cyflwyno i chi. 1785 01:16:58,114 --> 01:17:00,198 O, mêl. 1786 01:17:02,994 --> 01:17:05,036 O, Dduw. 1787 01:17:07,498 --> 01:17:09,749 Am fain ydw i. 1788 01:17:10,042 --> 01:17:11,626 Mae'n ddrwg gen i, mêl. 1789 01:17:11,836 --> 01:17:14,087 Dywedwch wrthyf am y twrnamaint. 1790 01:17:14,380 --> 01:17:16,339 Yr oedd rhai chwaraewyr gweddus yno. 1791 01:17:16,465 --> 01:17:18,216 Fi a Sidney chwarae'n iawn. 1792 01:17:18,426 --> 01:17:21,970 Iawn? Rydych guys mae'n rhaid ei fod yn wych. 1793 01:17:30,896 --> 01:17:32,480 O... 1794 01:17:36,068 --> 01:17:38,778 O, fy, mae hyn yn hardd. 1795 01:17:49,040 --> 01:17:50,457 Gloria? 1796 01:17:51,667 --> 01:17:52,876 Gloria. 1797 01:17:53,169 --> 01:17:54,753 Oes? 1798 01:18:01,427 --> 01:18:03,094 Ym... mae hyn yn brydferth. 1799 01:18:03,554 --> 01:18:05,096 Diolch yn fawr. 1800 01:18:08,559 --> 01:18:10,101 Mêl... 1801 01:18:17,151 --> 01:18:20,111 Rwy'n... Iost yr arian. 1802 01:18:20,654 --> 01:18:22,280 Beth? 1803 01:18:33,125 --> 01:18:36,753 Rwy'n... Iost yr arian. 1804 01:18:46,722 --> 01:18:49,099 Rydych chi eisiau rhedeg hynny gan mi unwaith eto? 1805 01:18:52,561 --> 01:18:54,145 Mae'n, uh... 1806 01:18:57,108 --> 01:18:59,067 Mae'n... 1807 01:18:59,360 --> 01:19:01,277 Digwyddodd eto. 1808 01:19:01,904 --> 01:19:08,910 Mae'n? 1809 01:19:08,994 --> 01:19:10,662 Nac ydw! Na, Billy! 1810 01:19:10,746 --> 01:19:12,997 Beth y fuck yw e? 1811 01:19:13,165 --> 01:19:14,457 Nid oes! 1812 01:19:14,542 --> 01:19:15,834 Chi yw e! 1813 01:19:15,918 --> 01:19:17,502 Digwyddoch eto! 1814 01:19:17,670 --> 01:19:19,337 Damniwch fe, Billy! 1815 01:19:27,346 --> 01:19:28,513 Fy arian i oedd 1816 01:19:28,597 --> 01:19:31,516 i'n cadw ni i fynd tan Jeopardy! Galwadau. 1817 01:19:33,144 --> 01:19:34,435 Mêl, Jeopardy! Ddim yn mynd i alw. 1818 01:19:34,520 --> 01:19:36,688 Pryd wyt ti'n mynd i ffycin deffro? 1819 01:19:36,856 --> 01:19:38,773 Jeopardy! Yw mynd i ffonio, Billy. 1820 01:19:38,858 --> 01:19:42,735 Fy nhynged i yw buddugoliaeth yn wych ar y sioe honno. 1821 01:19:43,863 --> 01:19:44,988 Wna i byth hynny 1822 01:19:45,072 --> 01:19:47,949 gwisgo'r dwp hwn, ffrog hootchy-mama-edrych, 1823 01:19:48,033 --> 01:19:49,701 a oedd yn esgus gwael 1824 01:19:49,785 --> 01:19:52,537 i guddio'r ffaith eich bod yn fucked i fyny eto! 1825 01:19:54,999 --> 01:19:56,416 Rydw i'n mynd i ennill, iawn. 1826 01:19:56,584 --> 01:19:58,710 Rydw i'n mynd i ddod ymlaen y sioe famffyc honno, 1827 01:19:59,378 --> 01:20:00,628 a dwi'n mynd i ennill 1828 01:20:00,713 --> 01:20:04,257 achos dwi wedi fy llethu gyda gwybodaeth dduwiol fwy diwerth 1829 01:20:04,341 --> 01:20:07,719 nag unrhyw fod dynol ar y blaned ffycin 'ma! 1830 01:20:08,095 --> 01:20:10,430 Pwy yw James K. Polk? 1831 01:20:10,514 --> 01:20:12,974 Sawl lleuad sydd ar Plwton? 1832 01:20:13,225 --> 01:20:14,601 Beth yw cwins? 1833 01:20:14,768 --> 01:20:15,935 Mae'n fwyd, Billy, 1834 01:20:16,020 --> 01:20:18,229 mae hynny'n dechrau gyda y llythyren "Q." 1835 01:20:18,397 --> 01:20:20,356 A ches i saith arall! 1836 01:20:21,358 --> 01:20:25,445 Ni allaf gredu collasoch yr arian goddamn! 1837 01:20:30,576 --> 01:20:32,243 Mêl, ble rydych chi'n mynd? 1838 01:20:33,746 --> 01:20:35,246 Mêl? 1839 01:20:36,040 --> 01:20:37,665 Mêl. Mêl. 1840 01:20:38,334 --> 01:20:40,752 Mêl, ble wyt ti'n mynd? 1841 01:20:41,295 --> 01:20:42,337 Ni allwch fy ngadael. 1842 01:20:42,421 --> 01:20:43,713 Beth yw eclips solar? 1843 01:20:43,797 --> 01:20:45,256 Pwy yw Marcel Cerdan? 1844 01:20:45,424 --> 01:20:47,550 Pa le yr oedd dyfeisiodd yr hamburger? 1845 01:20:48,677 --> 01:20:50,136 Beth ydych chi'n ei wneud? 1846 01:20:50,471 --> 01:20:51,638 Mêl, allwch chi ddim bodio. 1847 01:20:51,722 --> 01:20:52,722 Dyma L.A. 1848 01:20:52,806 --> 01:20:53,890 Ewch ymlaen! 1849 01:20:53,974 --> 01:20:54,974 Ystyr geiriau: Billy! 1850 01:20:55,059 --> 01:20:56,559 Ewch ymlaen. Mae hi jyst yn wallgof. 1851 01:20:56,644 --> 01:20:57,685 Ewch ymlaen! 1852 01:20:58,437 --> 01:20:59,687 Billy. 1853 01:20:59,772 --> 01:21:01,356 Ow! Y bobl hyn yn gwyrdroi. 1854 01:21:01,440 --> 01:21:02,440 Ystyr geiriau: Billy! 1855 01:21:02,524 --> 01:21:03,524 Beth? 1856 01:21:03,609 --> 01:21:04,984 Mae'r carped ar dân. 1857 01:21:06,612 --> 01:21:08,196 O, shit. 1858 01:21:09,573 --> 01:21:11,115 Peidiwch â symud, mêl. 1859 01:21:11,408 --> 01:21:13,034 Rhowch eich braich i lawr. 1860 01:21:19,416 --> 01:21:20,583 Dewch ymlaen yma, mêl. 1861 01:21:29,593 --> 01:21:30,635 O, shit! 1862 01:21:31,011 --> 01:21:32,470 Shit! 1863 01:21:32,930 --> 01:21:34,973 Peidiwch â chi gael yn y lori honno! 1864 01:21:38,060 --> 01:21:41,646 Billy, gallwch chi redeg, ond ni allwch guddio. 1865 01:21:41,814 --> 01:21:43,356 Y gwych Joe Louis dywedodd hynny. 1866 01:21:43,732 --> 01:21:45,191 Rydych chi'n credu hynny? 1867 01:21:45,484 --> 01:21:47,110 Amser i gymryd reid bach. 1868 01:21:48,320 --> 01:21:50,947 Rwy'n dweud wrthych, Collais yr arian. 1869 01:21:51,156 --> 01:21:54,575 Rwy'n rhegi i Dduw, does dim arian. 1870 01:21:54,910 --> 01:21:56,995 Duw, Billy. 1871 01:21:58,998 --> 01:22:02,000 Roedd yr eillio yn gweithio. Roedd yn hardd. 1872 01:22:02,334 --> 01:22:04,043 Ni fyddai neb yn gwybod. 1873 01:22:04,128 --> 01:22:06,671 Pam na wnaethoch chi mynd drwodd gyda'r atgyweiria? 1874 01:22:07,881 --> 01:22:09,340 Meddai Guy Doeddwn i ddim yn gallu sgorio. 1875 01:22:09,425 --> 01:22:11,217 Galwodd fi mamfucker honky. 1876 01:22:11,302 --> 01:22:13,094 Rydych yn famfucker honky. 1877 01:22:13,178 --> 01:22:14,304 Ond gallaf sgorio. 1878 01:22:14,388 --> 01:22:16,597 Ni oedd y tîm, ac a'n bradychaist ni. 1879 01:22:16,682 --> 01:22:19,434 Mae bywyd yn griw o fasnachau drwg. 1880 01:22:20,185 --> 01:22:21,602 Un wythnos. 1881 01:22:21,687 --> 01:22:24,439 Ble mae dy gariad tamale poeth? 1882 01:22:24,523 --> 01:22:26,774 Ble mae hi? Roeddwn i'n ei hoffi. 1883 01:22:26,859 --> 01:22:27,817 Gadawodd hi fi. 1884 01:22:27,901 --> 01:22:29,360 O, Billy! 1885 01:22:29,445 --> 01:22:30,445 Dangoswch y ffycin iddo lluniau! 1886 01:22:30,529 --> 01:22:33,406 Codwch. Dw i'n mynd i ddangos rhywbeth i chi. 1887 01:22:33,490 --> 01:22:36,034 Dyma beth sy'n digwydd i bobl nad ydynt yn dod drwodd. 1888 01:22:36,118 --> 01:22:37,702 Gweld rhain? 1889 01:22:38,370 --> 01:22:41,706 Edrychwch ar y Polaroids! Edrychwch ar y boi yma. 1890 01:22:43,375 --> 01:22:45,710 Rwy'n rhegi i Dduw, un wythnos. 1891 01:22:45,794 --> 01:22:47,837 Un wythnos. Dyna'r cyfan a gewch. 1892 01:22:50,049 --> 01:22:51,424 Maravich, fy nhin. 1893 01:22:51,508 --> 01:22:53,301 Cefais eich pistol reit yma, Billy. 1894 01:22:53,385 --> 01:22:56,137 Cawsoch un wythnos. Deall? 1895 01:23:02,311 --> 01:23:04,187 O, dyn. 1896 01:23:04,271 --> 01:23:05,897 O. 1897 01:23:12,863 --> 01:23:13,863 Rydych chi'n ffugio'r ffync 1898 01:23:14,531 --> 01:23:16,157 yn siarad yr hoopla gangster hwnnw 1899 01:23:16,241 --> 01:23:17,241 Ac mae'n debyg pync 1900 01:23:17,951 --> 01:23:18,993 Ac rydw i'n rhoi gwybod i chi 1901 01:23:19,078 --> 01:23:20,787 Hynny yr wythnos hon ni all eich asyn ymdopi 1902 01:23:20,871 --> 01:23:22,205 Gyda'ch grym llif sarhaus 1903 01:23:22,289 --> 01:23:24,540 Cic gymedrig, cic ochr, pecyn rhai cas 1904 01:23:24,625 --> 01:23:27,043 Rhaid ysmygu fel cymal 1905 01:23:27,419 --> 01:23:29,170 Mae angen eu siglo... 1906 01:23:29,338 --> 01:23:32,965 $5.00 yr awr! 1907 01:23:33,050 --> 01:23:36,177 Hei, hei. Rhaid agor y drws, babi. 1908 01:23:36,387 --> 01:23:37,387 Ystyr geiriau: Sinco la hora. 1909 01:23:37,763 --> 01:23:38,721 Hei, Sidney. 1910 01:23:38,806 --> 01:23:39,931 ¿Que pasa, Ruben? 1911 01:23:40,015 --> 01:23:41,015 ¿Iach trabajo? 1912 01:23:41,100 --> 01:23:42,058 Nac ydw. 1913 01:23:42,142 --> 01:23:44,352 Ystyr geiriau: Am cinco a la hora. 1914 01:23:44,436 --> 01:23:45,436 Na, na, na. 1915 01:23:45,521 --> 01:23:47,563 Para semana. 1916 01:23:49,024 --> 01:23:50,024 Mae pob hawl. 1917 01:23:50,109 --> 01:23:51,067 Sidney! Rydych chi'n hwyr! 1918 01:23:51,151 --> 01:23:52,777 Mae'n ddrwg gennyf. Byddaf yn iawn yno. 1919 01:23:52,861 --> 01:23:54,445 ¿ Como esta? 1920 01:23:55,739 --> 01:23:57,532 Sidney, dwi wedi bod yn aros amdanoch chi. 1921 01:23:57,616 --> 01:23:58,783 Mae'n ddrwg iawn gen i. 1922 01:23:58,867 --> 01:24:01,953 Mae fy ngwraig a minnau eisiau y deilsen Sbaeneg 1923 01:24:02,037 --> 01:24:03,454 ag y to mansard. 1924 01:24:03,580 --> 01:24:04,956 Mmm, pa mor anarferol. 1925 01:24:05,040 --> 01:24:06,040 Diolch yn fawr. 1926 01:24:06,125 --> 01:24:07,083 Ond dydw i ddim eisiau cael 1927 01:24:07,167 --> 01:24:09,836 trwydded adeiladu dinas. 1928 01:24:09,962 --> 01:24:12,922 iawn. Gallaf fynd trwy'r ddinas neu o'i gwmpas. 1929 01:24:13,006 --> 01:24:14,841 Gallaf ddileu y canolwr 1930 01:24:14,925 --> 01:24:16,676 neu fod yn ganolwr. 1931 01:24:16,760 --> 01:24:20,388 Rwy'n cynnig y gwasanaeth llawn... To, paent, plastr. 1932 01:24:20,514 --> 01:24:23,808 Mae fy ngwraig a minnau wedi penderfynu ar rif 88. 1933 01:24:24,351 --> 01:24:25,726 Diolch yn fawr. 1934 01:24:25,811 --> 01:24:28,312 Os byddwch yn ysgrifennu siec i Sidney Deane... 1935 01:24:28,397 --> 01:24:30,565 Dyna D-E-A-N-E. 1936 01:24:31,483 --> 01:24:32,483 Sidney! 1937 01:24:32,568 --> 01:24:33,568 Dude. 1938 01:24:33,652 --> 01:24:35,236 Gallai $300 rhoi cychwyn i mi. 1939 01:24:35,320 --> 01:24:37,405 Sidney! Sidney. 1940 01:24:37,489 --> 01:24:39,782 Hei, dyn, sut wyt ti? 1941 01:24:39,867 --> 01:24:41,993 Cefais i siarad â chi. 1942 01:24:42,077 --> 01:24:44,162 Na. Rwy'n gwneud busnes. 1943 01:24:44,246 --> 01:24:45,246 300. 1944 01:24:45,330 --> 01:24:46,998 Mae'n wir pwysig, Sidney. 1945 01:24:47,082 --> 01:24:50,376 Diolch yn fawr. Fy nghofion i at dy wraig. 1946 01:24:50,461 --> 01:24:52,044 Dywedwch hi helo. 1947 01:24:52,588 --> 01:24:53,921 Dduw bendithia chi. 1948 01:24:54,006 --> 01:24:56,007 Dduw! Beth? 1949 01:24:56,592 --> 01:24:58,259 Rwy'n anobeithiol, ddyn. 1950 01:24:59,428 --> 01:25:01,762 Ni ddylai dyn byth gweithredu'n anobeithiol. 1951 01:25:01,847 --> 01:25:03,347 Mae'n anymarferol. 1952 01:25:03,432 --> 01:25:04,432 Ac a dweud y gwir, 1953 01:25:04,516 --> 01:25:05,892 Rwy'n dod o hyd iddo braidd yn hyll. 1954 01:25:05,976 --> 01:25:08,186 Byddai'n well gen i edrych yn hyll ac ennill na... 1955 01:25:08,270 --> 01:25:10,521 Caewch y fuck i fyny. 1956 01:25:11,523 --> 01:25:12,773 Sidney... 1957 01:25:13,525 --> 01:25:15,568 Gadawodd Gloria fi. 1958 01:25:20,574 --> 01:25:21,949 Mae'n ddrwg gen i, ddyn. 1959 01:25:22,034 --> 01:25:23,409 Dydw i ddim yn gwybod sut, 1960 01:25:23,494 --> 01:25:26,037 ond cefais i cael hi yn ôl. 1961 01:25:27,164 --> 01:25:29,123 O, brawd. 1962 01:25:29,208 --> 01:25:31,709 Wyddoch chi, mi ges i hwn gwendid dynol difrifol, 1963 01:25:31,793 --> 01:25:34,420 llecyn bach bach yn fy enaid, 1964 01:25:34,505 --> 01:25:36,631 mae hynny'n eich hoffi chi mewn gwirionedd. 1965 01:25:36,715 --> 01:25:38,341 Mae'n ofnadwy cyfaddef, 1966 01:25:38,425 --> 01:25:40,927 ond mae gan bawb croes i'w dwyn, 1967 01:25:41,011 --> 01:25:42,887 ac rydych chi fy nghroes damn. 1968 01:25:42,971 --> 01:25:44,138 Beth sy'n bod i fod i olygu? 1969 01:25:44,223 --> 01:25:45,973 Mae'n golygu Byddaf yn eich helpu. 1970 01:25:46,058 --> 01:25:47,099 Oes! 1971 01:25:47,184 --> 01:25:50,228 Paid â chusanu fi, ddyn. Ni chefais unrhyw warantau. 1972 01:25:50,646 --> 01:25:52,605 Beth wyt ti mynd i wneud? 1973 01:25:53,148 --> 01:25:54,732 Cefais syniad, 1974 01:25:55,526 --> 01:25:57,026 ond rwyt ti yn mynd i ddyled i mi. 1975 01:25:57,861 --> 01:26:00,738 Dyna beth Rwy'n siarad am! 1976 01:26:00,822 --> 01:26:03,741 Ti yn fy nhŷ. Beth sy'n bod gyda chi? 1977 01:26:03,825 --> 01:26:05,326 O, beth wyt ti eisiau nawr? 1978 01:26:05,410 --> 01:26:07,620 Pete, does dim angen dewis arnaf. 1979 01:26:08,205 --> 01:26:09,372 Ti'n barod? Ti'n barod? 1980 01:26:09,456 --> 01:26:11,791 Rydych chi'n galw hynny'n "D"? Ble est ti? 1981 01:26:11,917 --> 01:26:13,209 Rydych chi'n galw hynny'n "D"? 1982 01:26:14,169 --> 01:26:15,169 Ble wyt ti? 1983 01:26:15,254 --> 01:26:16,254 Ie! 1984 01:26:16,338 --> 01:26:17,838 Pwy! 1985 01:26:17,923 --> 01:26:19,215 Dyna beth Rwy'n siarad am. 1986 01:26:19,299 --> 01:26:21,551 Dyma fy nhŷ! 1987 01:26:21,635 --> 01:26:23,386 Felly ble ti'n mynd? 1988 01:26:23,470 --> 01:26:24,512 Wedi cael swydd, babi. 1989 01:26:24,596 --> 01:26:26,097 Robert, rydych chi'n llyfn. 1990 01:26:26,265 --> 01:26:27,974 Edrych bron cystal â mi. 1991 01:26:28,058 --> 01:26:30,101 Ah! 1992 01:26:31,311 --> 01:26:33,229 Ie, Billy, 1993 01:26:33,313 --> 01:26:34,855 pam na chewch chi'r arian hwnnw wnaethoch chi ennill, 1994 01:26:34,940 --> 01:26:36,941 prynu rhai dillad newydd? 1995 01:26:37,067 --> 01:26:40,403 Robert, a ydynt yn dal i wneud nhw sioeau gêm teledu 1996 01:26:40,487 --> 01:26:41,862 yn y stiwdio ti'n gweithio i? 1997 01:26:41,947 --> 01:26:44,865 Mae'r holl gêm yn dangos yn cael eu gwneud ar fy lot. 1998 01:26:44,950 --> 01:26:48,411 Mae hi wedi bod yn ceisio i fynd ar y lot honno. 1999 01:26:48,495 --> 01:26:50,913 Robert, allwch chi cael hi ar? 2000 01:26:51,915 --> 01:26:54,875 Does neb yn mynd ar fy lot heb pas. 2001 01:26:54,960 --> 01:26:56,919 Rwy'n sicrwydd gwarchod, dyn. 2002 01:26:57,004 --> 01:27:00,631 Allwch chi ei wneud i mi, fel ffafr? 2003 01:27:02,259 --> 01:27:03,968 Torrwr pêl torri'ch peli? 2004 01:27:04,344 --> 01:27:06,053 Fe dorrodd hi fy nghalon. 2005 01:27:06,138 --> 01:27:09,473 Calon, peli... Manylion. 2006 01:27:09,558 --> 01:27:10,558 Rhowch i mi un rheswm 2007 01:27:10,642 --> 01:27:11,934 pam ddylwn i wneud unrhyw beth ar gyfer y dyn hwn. 2008 01:27:14,313 --> 01:27:15,938 [Yn dynwared Brando In The Godfather] Bydd arnaf ddyled i chi. 2009 01:27:16,815 --> 01:27:17,982 Bydd yn ddyledus i chi. 2010 01:27:21,403 --> 01:27:22,987 iawn. 2011 01:27:24,323 --> 01:27:26,324 Dweud wrthych beth, 2012 01:27:26,408 --> 01:27:29,076 'n annhymerus' yn rhoi i chi un ergyd oddi yno. 2013 01:27:29,161 --> 01:27:30,953 Rydych chi'n ei wneud, 2014 01:27:31,038 --> 01:27:32,330 'n annhymerus' gadael dy gariad i mewn. 2015 01:27:32,414 --> 01:27:33,664 Rydych chi'n colli, Rwy'n cael eich car. 2016 01:27:36,001 --> 01:27:37,835 Dim problem. 2017 01:27:38,545 --> 01:27:39,545 Yo! 2018 01:27:39,630 --> 01:27:41,464 Na, na, na, na. 2019 01:27:41,548 --> 01:27:44,425 Billy bachgen, dyma Ghana. 2020 01:27:44,509 --> 01:27:45,968 Ti, fy ffrind, 2021 01:27:46,053 --> 01:27:48,596 yn saethu ar gyfer y Swdan. 2022 01:27:48,680 --> 01:27:49,805 Huh? 2023 01:27:49,890 --> 01:27:51,390 Ha ha ha! 2024 01:27:51,475 --> 01:27:53,017 Ie. 2025 01:27:53,101 --> 01:27:54,477 Ac ergyd bachyn. 2026 01:27:54,561 --> 01:27:55,853 Ac ergyd bachyn! 2027 01:27:56,897 --> 01:27:58,272 Paid ag edrych arna i. 2028 01:27:58,357 --> 01:28:00,524 Eu llys nhw ydyw. Eu rheolau nhw ydyw. 2029 01:28:01,860 --> 01:28:03,152 Rydych chi eisiau i mi ei phwnio? 2030 01:28:04,946 --> 01:28:07,198 A allaf ddefnyddio fy mraich dde? 2031 01:28:09,201 --> 01:28:10,993 Ni all ei wneud. 2032 01:28:25,425 --> 01:28:26,425 Oes! 2033 01:28:28,887 --> 01:28:32,306 Dyma Jeopardy! 2034 01:28:32,391 --> 01:28:33,516 Nawr mynd i mewn i'r stiwdio 2035 01:28:33,600 --> 01:28:34,934 yn gystadleuwyr heddiw. 2036 01:28:35,018 --> 01:28:37,478 Athrawes Saesneg o Spokane, Washington, 2037 01:28:37,562 --> 01:28:39,480 Leonard Allen. 2038 01:28:39,564 --> 01:28:41,190 Cyn frenhines disgo 2039 01:28:41,274 --> 01:28:43,109 yn wreiddiol o Brooklyn, Efrog Newydd, 2040 01:28:43,193 --> 01:28:44,985 Gloria Clemente. 2041 01:28:45,070 --> 01:28:48,364 A'n pencampwr sy'n dychwelyd, gwyddonydd roced 2042 01:28:48,448 --> 01:28:51,659 o Pasadena, California, Richard Andrews. 2043 01:28:51,910 --> 01:28:55,162 Ac yn awr dyma y gwesteiwr o Jeopardy! 2044 01:28:55,247 --> 01:28:56,789 Alex Trebek! 2045 01:28:56,873 --> 01:28:57,873 Diolch, Johnny Gilbert. 2046 01:28:57,958 --> 01:29:00,793 Helo, pawb. Croeso i'n rhaglen. 2047 01:29:00,877 --> 01:29:03,045 Rwy'n gobeithio eich bod wedi gweld ein tair sioe olaf. 2048 01:29:03,130 --> 01:29:06,132 Ein hyrwyddwr perfformio yn wych, 2049 01:29:06,216 --> 01:29:09,343 ar gyfartaledd dros $12,000 am bob buddugoliaeth. 2050 01:29:09,428 --> 01:29:12,388 Os yw ein newydd-ddyfodiaid Leonard a Gloria 2051 01:29:12,472 --> 01:29:14,181 gobeithio ei ddisodli fel pencampwr, 2052 01:29:14,266 --> 01:29:16,892 mae ganddynt eu gwaith torri allan drostynt eu hunain. 2053 01:29:16,977 --> 01:29:19,979 Pob hwyl i chi gyd. Gadewch i ni chwarae. 2054 01:29:20,063 --> 01:29:22,857 Yn y rownd hon, bydd un dwbl dyddiol 2055 01:29:22,941 --> 01:29:24,650 mewn un o'r categorïau hyn... 2056 01:29:24,735 --> 01:29:26,652 Meddygaeth, ofergoeliaeth, 2057 01:29:26,737 --> 01:29:30,656 trychinebau naturiol, llyfrau'r Beibl, chwaraeon, 2058 01:29:30,741 --> 01:29:34,535 ac yn olaf, bwydydd sy'n dechreuwch gyda'r llythyren "Q." 2059 01:29:34,619 --> 01:29:36,162 Mae hi'n gwybod saith o fwydydd sy'n dechrau gyda "Q." 2060 01:29:36,246 --> 01:29:38,873 Mae'r pencampwr bob amser yn dechrau. 2061 01:29:39,166 --> 01:29:40,708 Chwaraeon, os gwelwch yn dda, am $100. 2062 01:29:40,792 --> 01:29:42,293 Y cliw cyntaf yw... 2063 01:29:44,880 --> 01:29:46,422 — Wyllt y Stilt. — Chamberlain. 2064 01:29:46,673 --> 01:29:47,923 Pwy yw Babe Ruth? 2065 01:29:48,008 --> 01:29:49,717 Na. Mae hynny'n anghywir. 2066 01:29:49,801 --> 01:29:50,885 Babe Ruth? 2067 01:29:50,969 --> 01:29:52,678 Dyw hi ddim yn dda mewn chwaraeon. 2068 01:29:52,763 --> 01:29:54,722 Cywir. Dewiswch eto. 2069 01:29:54,806 --> 01:29:57,767 Byddaf yn newid pynciau i ofergoelion am $100. 2070 01:29:58,018 --> 01:29:59,894 Gwnewch ddymuniad, a thorri hwn, 2071 01:29:59,978 --> 01:30:02,271 clavicles siâp V ffowls. 2072 01:30:02,856 --> 01:30:03,898 Beth yw asgwrn dymuniad? 2073 01:30:03,982 --> 01:30:04,982 Melys! 2074 01:30:05,066 --> 01:30:06,192 Mae hi'n dda. 2075 01:30:06,318 --> 01:30:08,486 Trychinebau naturiol am $100, os gwelwch yn dda. 2076 01:30:08,904 --> 01:30:10,237 Ffrwydrad y llosgfynydd hwn 2077 01:30:10,322 --> 01:30:13,115 claddu y ddinas o Pompeii yn 79 A.D. 2078 01:30:13,909 --> 01:30:16,076 Beth yw Mynydd Soovius? 2079 01:30:16,161 --> 01:30:18,162 Mae angen dyfarniad arnaf ar hynny. 2080 01:30:19,331 --> 01:30:20,331 Ie. 2081 01:30:20,415 --> 01:30:21,415 iawn. 2082 01:30:21,500 --> 01:30:22,500 Mae hynny'n ddigon agos. 2083 01:30:22,667 --> 01:30:23,709 Ie. Oes! 2084 01:30:25,003 --> 01:30:27,254 Bwydydd sy'n dechrau gyda'r llythyren "Q." 2085 01:30:27,339 --> 01:30:29,965 Aderyn helwriaeth sy'n gysylltiedig i betrisen. 2086 01:30:30,050 --> 01:30:31,926 Beth yw sofliar? 2087 01:30:32,594 --> 01:30:34,595 Dyn! Mae hi mewn i'w shit nawr. 2088 01:30:34,679 --> 01:30:36,430 Bwydydd sy'n dechrau gyda "Q" am $200. 2089 01:30:36,515 --> 01:30:40,518 Pastai cwstard a wneir yn aml gyda chaws a chig moch. 2090 01:30:41,561 --> 01:30:42,561 Beth yw quiche? 2091 01:30:42,646 --> 01:30:43,729 Oes. 2092 01:30:43,814 --> 01:30:46,607 Bwydydd gyda "Q" am $300, os gwelwch yn dda. 2093 01:30:46,691 --> 01:30:50,569 Clam mawr bwytadwy o arfordir yr Iwerydd. 2094 01:30:50,737 --> 01:30:51,779 Beth yw cwhog? 2095 01:30:51,863 --> 01:30:53,030 Iawn. 2096 01:30:53,573 --> 01:30:55,407 Bwydydd gyda "Q" am $400. 2097 01:30:55,492 --> 01:30:56,450 Yr ateb sydd yna... 2098 01:30:56,535 --> 01:30:57,827 Y Dwbl Dyddiol. 2099 01:30:57,911 --> 01:31:01,121 Wel, Gloria, rydych chi'n arwain gyda $2, 100. 2100 01:31:01,206 --> 01:31:02,957 Rydych chi'n perfformio hardd. 2101 01:31:03,041 --> 01:31:03,999 Faint fyddwch chi'n ei fentro 2102 01:31:04,084 --> 01:31:07,962 ar eich gwybodaeth am fwydydd sy'n dechrau gyda "Q"? 2103 01:31:08,046 --> 01:31:09,421 Y cyfan ohono. 2104 01:31:09,506 --> 01:31:10,756 O, fy Nuw. 2105 01:31:10,841 --> 01:31:14,343 Y ffrwythau gwaharddedig yng Ngardd Eden. 2106 01:31:14,427 --> 01:31:15,511 Beth yw cwins? 2107 01:31:15,595 --> 01:31:17,596 Oes. 2108 01:31:17,681 --> 01:31:19,557 Pwy a wyr beth yw cwins? 2109 01:31:20,809 --> 01:31:22,393 Wrth i ni ddechrau y Jeopardy Dwbl! Rownd, 2110 01:31:22,477 --> 01:31:25,980 Leonard, rydych chi'n cael gwneud y dewisiad cyntaf. 2111 01:31:26,064 --> 01:31:27,523 Pabau am $200, os gwelwch yn dda. 2112 01:31:27,858 --> 01:31:28,816 Pab ydoedd 2113 01:31:28,900 --> 01:31:31,485 pan fydd America gyntaf urddwyd arlywydd Catholig. 2114 01:31:31,570 --> 01:31:34,071 Pwy oedd John XXlll? 2115 01:31:34,155 --> 01:31:35,155 Oes. 2116 01:31:35,240 --> 01:31:36,448 Pab am $400. 2117 01:31:37,284 --> 01:31:40,411 Ei deyrnasiad oedd y byrraf ar gofnod yn... Gloria. 2118 01:31:40,495 --> 01:31:42,746 Pwy oedd Ioan Paul I? 2119 01:31:42,831 --> 01:31:44,957 Dosbarth dyfarniad am $800. 2120 01:31:45,041 --> 01:31:46,667 Czar y 18fed ganrif sy'n... 2121 01:31:47,252 --> 01:31:48,627 Pwy yw Pedr Fawr? 2122 01:31:48,712 --> 01:31:50,671 Pwy yw'r Ymerawdwr Cystennin? 2123 01:31:50,755 --> 01:31:52,464 Pwy yw'r Brenin Siôr? 2124 01:31:53,091 --> 01:31:54,258 Mae hi yn y parth. 2125 01:31:54,342 --> 01:31:56,677 Pwy oedd Victoriano Huerta? 2126 01:31:56,761 --> 01:31:58,429 Rydych chi'n iawn. 2127 01:31:58,513 --> 01:32:00,306 Beth yw caws llyffant? 2128 01:32:00,515 --> 01:32:01,515 Beth yw cloroffyl? 2129 01:32:01,600 --> 01:32:02,725 Oes! 2130 01:32:02,809 --> 01:32:04,476 Beth yw sborau? 2131 01:32:04,561 --> 01:32:05,603 Beth yw Awstralia? 2132 01:32:06,813 --> 01:32:09,189 Beth yw Ynysoedd Heledd? 2133 01:32:09,274 --> 01:32:10,399 Oes! 2134 01:32:11,192 --> 01:32:12,318 Ie! 2135 01:32:12,402 --> 01:32:13,944 Pwy! 2136 01:32:16,281 --> 01:32:17,239 [Pwyso] 2137 01:32:17,324 --> 01:32:18,449 Ystyr geiriau: Gloria! 2138 01:32:18,950 --> 01:32:21,702 Billy, gwrandewch arnaf. 2139 01:32:21,786 --> 01:32:23,370 Hyd yn oed os Gloria yn mynd â chi yn ôl, 2140 01:32:23,455 --> 01:32:25,205 a fyddai gwyrth ffycin, 2141 01:32:25,290 --> 01:32:27,207 peidiwch â'i chwythu. 2142 01:32:27,292 --> 01:32:28,709 Gwrandewch ar y wraig yn ofalus. 2143 01:32:28,793 --> 01:32:29,877 Mae merched yn gwybod shit. 2144 01:32:29,961 --> 01:32:33,505 Hyd yn oed os nad ydych chi'n gwybod am beth mae hi'n siarad, 2145 01:32:33,590 --> 01:32:34,590 dim ond gwrando. 2146 01:32:34,674 --> 01:32:35,925 Mae pob hawl. 2147 01:32:39,804 --> 01:32:41,931 Mae'n ddrwg gen i. Nid yw hi eisiau eich gweld. 2148 01:32:42,015 --> 01:32:43,057 Ystyr geiriau: Gloria! 2149 01:32:43,141 --> 01:32:46,060 Hei! Dywedais i ddim eisiau gweld chi. 2150 01:32:46,144 --> 01:32:48,103 Iesu! 2151 01:32:48,188 --> 01:32:49,688 Mae wedi ei gloi. 2152 01:32:50,440 --> 01:32:51,398 Ast. 2153 01:32:51,483 --> 01:32:53,150 Mae'n iawn. Mae'n iawn. 2154 01:32:53,234 --> 01:32:55,945 Mae yna ddrws arall, ddyn. Rydych chi ar eich pen eich hun. 2155 01:32:56,029 --> 01:32:58,906 A chofiwch, mae arnat ti fawr o ddyled i mi. 2156 01:32:58,990 --> 01:32:59,990 Da iawn, ddyn. 2157 01:33:00,075 --> 01:33:01,492 Mae pob hawl? 2158 01:33:14,047 --> 01:33:15,547 Mêl. 2159 01:33:15,632 --> 01:33:17,716 Da iawn... 2160 01:33:17,801 --> 01:33:18,842 Paid â dweud dim, iawn? 2161 01:33:18,927 --> 01:33:20,928 Dim ond gwrando am eiliad. 2162 01:33:23,181 --> 01:33:40,322 Ahem. 2163 01:33:41,992 --> 01:33:45,452 Ni wnaf byth dod â dŵr i chi 2164 01:33:45,537 --> 01:33:48,205 Pan fyddwch chi'n sychedig yn ein gwely 2165 01:33:48,289 --> 01:33:50,582 Rydych chi'n gwybod fy mod i 2166 01:33:50,667 --> 01:33:52,960 Deall ceg sych 2167 01:33:53,044 --> 01:33:58,048 Ac yr wyf yn cydymdeimlo yn lle hynny 2168 01:33:58,133 --> 01:34:01,051 Ac os cymerwch fi yn ôl eto 2169 01:34:01,136 --> 01:34:04,596 Fydda i ddim y fath slob 2170 01:34:06,766 --> 01:34:08,809 Gadewch i sgriw. 2171 01:34:10,562 --> 01:34:13,397 Byddwn i hyd yn oed yn masnachu fy sneakers i mewn 2172 01:34:13,565 --> 01:34:17,985 Ar gyfer y swydd ran-amser, fy Gloria 2173 01:34:18,737 --> 01:34:21,280 Fy Gloria 2174 01:34:22,157 --> 01:34:24,324 Gloria 2175 01:34:24,576 --> 01:34:27,828 Fy, fy Gloria 2176 01:34:27,912 --> 01:34:28,912 Gloria 2177 01:34:29,748 --> 01:34:32,124 Rwy'n gwybod hynny ti'n grac 2178 01:34:32,208 --> 01:34:34,960 Ac mae'n debyg eich bod chi eisiau i mi farw 2179 01:34:35,295 --> 01:34:38,505 A dwi'n gwybod sgriwio ar gyfer seiri 2180 01:34:38,590 --> 01:34:41,341 Felly gadewch i ni wneud cariad yn lle 2181 01:34:41,593 --> 01:34:44,845 A gwn Byddaf yn ei gael yn anghywir 2182 01:34:44,971 --> 01:34:47,598 Felly maddeuwch i mi ymlaen llaw 2183 01:34:47,724 --> 01:34:55,939 Gloria 2184 01:34:56,357 --> 01:35:00,277 Fy Gloria 2185 01:35:00,361 --> 01:35:04,198 Ie 2186 01:35:04,866 --> 01:35:06,075 Dywedwch y gwir wrthyf. 2187 01:35:06,409 --> 01:35:08,160 Doeddech chi ddim yn meddwl hynny Jeopardy! Byddai'n galw, 2188 01:35:08,244 --> 01:35:09,244 wnaethoch chi? 2189 01:35:09,329 --> 01:35:11,914 Rhaid i mi gyfaddef, wnes i ddim. 2190 01:35:11,998 --> 01:35:14,875 Dyna pam y bu'n rhaid i chi ymddiried mwy ynof. 2191 01:35:14,959 --> 01:35:16,752 Ti'n iawn, fel arfer. 2192 01:35:16,836 --> 01:35:18,754 gwn. 2193 01:35:18,838 --> 01:35:20,964 Dw i wedi bod yn meddwl am y dyfodol. 2194 01:35:21,049 --> 01:35:22,966 - Fi wir... - Fi, hefyd. 2195 01:35:23,051 --> 01:35:26,220 Mae'r dyfodol fel cysyniad hollol newydd. 2196 01:35:26,304 --> 01:35:29,223 Hynny yw, mae fel ... 2197 01:35:29,307 --> 01:35:30,307 Cefais i gyfaddef 2198 01:35:30,391 --> 01:35:31,391 that the summer pro league 2199 01:35:31,476 --> 01:35:33,727 ddim yn curo i lawr fy nrws. 2200 01:35:33,812 --> 01:35:35,354 Daw amser ym mywyd pob dyn 2201 01:35:35,438 --> 01:35:38,315 pan fydd yn rhaid iddo fwrw ymlaen gyda'i fywyd. 2202 01:35:45,240 --> 01:35:48,909 Rwyf am i chi gymryd 2,000 o fy enillion. 2203 01:35:51,830 --> 01:35:53,747 Iawn? 2204 01:35:53,832 --> 01:35:56,083 dwi'n meddwl mae hynny'n syniad drwg. 2205 01:35:56,167 --> 01:35:58,502 Na, mae'n syniad da. 2206 01:35:58,586 --> 01:36:00,838 Ewch i brynu eich hun rhai dillad newydd. 2207 01:36:00,922 --> 01:36:04,967 Nid i mi. Rwy'n hoffi chi y ffordd yr ydych, 2208 01:36:05,051 --> 01:36:08,303 ond rhaid i chi edrych yn dda ar gyfweliadau swydd. 2209 01:36:08,388 --> 01:36:10,222 Cyfweliadau swydd? 2210 01:36:10,306 --> 01:36:12,474 Ie. 2211 01:36:12,559 --> 01:36:14,810 Rwyf am i chi anelu'n uchel. 2212 01:36:14,894 --> 01:36:17,312 Wel, fi, fi... 2213 01:36:17,397 --> 01:36:18,438 Rwyf am anelu'n uchel, 2214 01:36:18,523 --> 01:36:19,565 ond dwi jest yn nerfus 2215 01:36:19,649 --> 01:36:22,442 am gymryd eich arian eto. 2216 01:36:22,527 --> 01:36:24,695 Rwy'n ofni efallai gwneud rhywbeth gwirion. 2217 01:36:26,072 --> 01:36:27,364 Cymerwch. 2218 01:36:27,448 --> 01:36:28,991 Rwy'n ymddiried ynoch chi. 2219 01:36:36,207 --> 01:36:38,625 [Trosglwyddo Radio'r Heddlu] 2220 01:36:50,138 --> 01:36:51,471 Maent yn cymryd popeth. 2221 01:36:51,556 --> 01:36:52,556 Rwy'n teimlo fy nhreisio. 2222 01:36:52,640 --> 01:36:53,640 Fe wnaethon nhw gymryd popeth! 2223 01:36:53,725 --> 01:36:56,685 Maent yn sychu ni allan. Fe wnaethon nhw gymryd popeth! 2224 01:36:56,769 --> 01:36:59,688 Fe gymeron nhw fy nheledu, y stereo, 2225 01:36:59,772 --> 01:37:00,939 crib fy mabi. 2226 01:37:01,024 --> 01:37:05,527 Pa fath o fod dynol byddai dwyn crib? 2227 01:37:05,612 --> 01:37:07,154 Rydw i wedi bod yn ceisio i gyrraedd chi. 2228 01:37:07,238 --> 01:37:08,238 Maent yn cymryd popeth. 2229 01:37:08,323 --> 01:37:09,323 Sefydliad Iechyd y Byd? 2230 01:37:09,407 --> 01:37:10,574 Lladron. Pwy wyt ti'n feddwl? 2231 01:37:10,658 --> 01:37:13,827 Eich teledu, eich stereo, popeth. 2232 01:37:13,912 --> 01:37:15,746 Ac maent yn sbwriel y lle! 2233 01:37:16,414 --> 01:37:17,831 O, edrychwch ar hyn yma! 2234 01:37:17,916 --> 01:37:20,042 Byddaf yn bendigedig! 2235 01:37:20,126 --> 01:37:22,002 Ystyr geiriau: Babi, byddwn yn cael ein stwff yn ôl. 2236 01:37:22,086 --> 01:37:24,588 Fe wnaethoch chi addo i'm cael allan o'r fan hon. 2237 01:37:24,672 --> 01:37:26,965 Fe wnaethon nhw gymryd ein $5,000. 2238 01:37:27,258 --> 01:37:28,550 Wedi ein sychu allan. 2239 01:37:28,635 --> 01:37:31,678 Rwy'n gwybod bod rhywun yn gwybod beth ddigwyddodd. 2240 01:37:31,763 --> 01:37:35,849 Ni allwch gymryd y pethau hynny a pheidio gweld rhywbeth. 2241 01:37:35,934 --> 01:37:38,518 Doedd dim rhaid i chi sbwriel y lle! 2242 01:37:40,396 --> 01:37:41,939 Ffyc fi! 2243 01:37:56,287 --> 01:37:57,496 Mae'n ddrwg gen i. 2244 01:37:57,580 --> 01:37:58,789 Iawn? 2245 01:38:01,084 --> 01:38:02,876 Mae'n ddrwg gen i. 2246 01:38:09,133 --> 01:38:12,219 Mae'n ddrwg gen i Fe'i collais. 2247 01:38:12,303 --> 01:38:14,888 Babi, does dim rhaid i chi ymddiheurwch i mi. 2248 01:38:16,182 --> 01:38:18,392 Dw i eisiau swydd. 2249 01:38:21,229 --> 01:38:23,188 iawn. 2250 01:38:23,273 --> 01:38:25,399 Mae pob hawl. Rydych chi'n cael swydd. 2251 01:38:26,442 --> 01:38:27,442 Ar hyn o bryd, 'N annhymerus' chyfrif i maes 2252 01:38:27,527 --> 01:38:30,112 sut i gael ni allan o yr adeilad duwiol hwn. 2253 01:38:30,196 --> 01:38:31,780 Mae pob hawl? 2254 01:38:37,078 --> 01:38:40,914 Os gallaf ennill 12,000 bob wythnos, iawn? 2255 01:38:40,999 --> 01:38:42,249 Amseroedd 5, 2256 01:38:42,333 --> 01:38:44,751 ynghyd ag 20 am y teitl blynyddol, 2257 01:38:44,836 --> 01:38:46,837 bydd hynny'n rhoi i ni ... 2258 01:38:46,921 --> 01:38:48,547 80 mawreddog. 2259 01:38:48,631 --> 01:38:49,923 Rydyn ni'n rholio nawr. 2260 01:38:50,842 --> 01:38:53,385 gallwn i gymryd rhai dosbarthiadau actio, 2261 01:38:53,469 --> 01:38:56,888 mynd ar sebon, gwneud ychydig o deledu. 2262 01:38:56,973 --> 01:38:58,890 Byddaf yn barod ar gyfer y sgrin fawr mewn dwy flynedd. 2263 01:38:58,975 --> 01:39:01,059 Rydych chi wedi'ch gwneud ar gyfer y sgrin fawr. 2264 01:39:02,603 --> 01:39:03,687 Ystyr geiriau: Billy! 2265 01:39:03,771 --> 01:39:04,771 Sidney ydy o. 2266 01:39:04,856 --> 01:39:05,814 Sidney. 2267 01:39:05,898 --> 01:39:07,357 Hei, Billy! 2268 01:39:08,985 --> 01:39:09,985 Billy. 2269 01:39:10,069 --> 01:39:11,069 Sidney. 2270 01:39:11,154 --> 01:39:12,654 Dw i wedi bod chwilio amdanoch chi. 2271 01:39:12,739 --> 01:39:15,032 Roedd yn rhaid i ni siarad, yn unig. 2272 01:39:15,533 --> 01:39:17,617 Beth yw hyn, peth macho dick? 2273 01:39:17,702 --> 01:39:18,702 Dewch ymlaen, nawr. 2274 01:39:18,786 --> 01:39:20,370 Ga i wylio? 2275 01:39:20,705 --> 01:39:22,664 Peidiwch â phoeni amdanaf fi, babe. 2276 01:39:25,752 --> 01:39:27,919 Billy, cawsoch chi rhywfaint o arian? 2277 01:39:28,004 --> 01:39:29,463 Ychydig. Pam? 2278 01:39:29,547 --> 01:39:32,174 Eddie "Y Brenin" Faroo ac mae Duck Johnson yn ôl. 2279 01:39:32,258 --> 01:39:34,301 Maen nhw'n llysoedd gwaith canol tref. 2280 01:39:34,385 --> 01:39:35,385 Maen nhw'n glanhau. 2281 01:39:35,470 --> 01:39:37,971 Y Brenin a'r Hwyaden? Gallwn ni fynd â nhw! 2282 01:39:38,056 --> 01:39:40,807 Mae'n costio 2,500 i fynd i mewn. 2283 01:39:40,892 --> 01:39:43,894 Ges i 2 grand, ddyn! 2284 01:39:43,978 --> 01:39:45,896 Da, da. Gadewch i ni wneud hyn. 2285 01:39:45,980 --> 01:39:48,065 Daliwch hi. Daliwch hi. Daliwch hi. 2286 01:39:51,069 --> 01:39:52,569 Daliwch ati, ddyn. 2287 01:39:52,653 --> 01:39:55,364 Newydd ddod yn ôl at ei gilydd gyda Gloria. 2288 01:39:55,448 --> 01:39:56,907 Dydw i ddim yn gwybod sut bydd hi'n ymateb. 2289 01:39:56,991 --> 01:39:59,534 Gallai'r arian hwn achub fy mhriodas. 2290 01:39:59,994 --> 01:40:02,996 Gyda'r sgôr hwn, Gallwn i symud mewn wythnos. 2291 01:40:03,081 --> 01:40:06,208 Dydw i ddim yn meddwl bydd hi'n mynd amdani. 2292 01:40:06,292 --> 01:40:08,001 Gwnewch hi! Ffyc hynny. 2293 01:40:08,086 --> 01:40:09,419 Rydych yn ddyledus i mi. 2294 01:40:09,504 --> 01:40:11,922 Rwy'n gwybod, ddyn, ond rydw i ... 2295 01:40:12,006 --> 01:40:13,924 Mae pob hawl. Digon o siarad dyn. 2296 01:40:14,008 --> 01:40:15,801 Beth sydd i fyny? 2297 01:40:15,885 --> 01:40:17,010 Mêl, 2298 01:40:17,095 --> 01:40:19,221 rydych chi mor brydferth. 2299 01:40:19,305 --> 01:40:21,765 Weithiau dwi ddim yn sylweddoli mor lwcus ydw i. 2300 01:40:24,060 --> 01:40:25,018 Rydych chi'n gwybod rhywbeth, mêl? 2301 01:40:25,103 --> 01:40:27,229 Mae yna gêm fawr canol tref. 2302 01:40:29,273 --> 01:40:30,273 Am arian? 2303 01:40:30,358 --> 01:40:31,358 Nac ydw! Na, na. 2304 01:40:31,442 --> 01:40:34,361 Wel, ie. Yr wyf yn golygu, ychydig. 2305 01:40:34,445 --> 01:40:36,780 Ystyr geiriau: Billy! Ydych chi o ddifrif? 2306 01:40:37,073 --> 01:40:39,783 Rydych chi'n meddwl am chwarae gyda fy arian? 2307 01:40:39,867 --> 01:40:42,911 Eich arian? Fe wnaethoch chi ei roi i mi! 2308 01:40:42,995 --> 01:40:44,162 I gael swydd! 2309 01:40:45,123 --> 01:40:46,415 Fe wnes i addo Sidney, mêl. 2310 01:40:46,499 --> 01:40:47,999 Fe wnaethoch chi addo i mi! 2311 01:40:48,376 --> 01:40:50,168 Mi addewais i ti ac yntau. 2312 01:40:50,253 --> 01:40:52,504 Yr wyf yn ddyledus i chi ac ef. 2313 01:40:52,588 --> 01:40:54,089 'n annhymerus' yn rhoi i chi yr enillion. 2314 01:40:54,173 --> 01:40:56,133 Dydw i ddim yn poeni am yr arian. 2315 01:40:56,634 --> 01:40:59,302 Dydw i ddim eisiau yr arian! 2316 01:40:59,387 --> 01:41:00,387 Beth wyt ti eisiau? 2317 01:41:00,471 --> 01:41:02,389 Dw i eisiau ti, dwp! 2318 01:41:02,473 --> 01:41:05,725 Gallwn gymryd y guys hyn. Maen nhw dros y bryn. 2319 01:41:06,644 --> 01:41:09,271 Edrych, Billy, Rydych chi'n gamblo fy arian, 2320 01:41:09,355 --> 01:41:10,772 ac rydyn ni drwodd. 2321 01:41:10,857 --> 01:41:13,567 Rwy'n addo dyma'r tro olaf. 2322 01:41:13,734 --> 01:41:17,529 Ydych chi'n meddwl hynny Rwy'n ffycin moron neu rywbeth? 2323 01:41:17,613 --> 01:41:20,365 Rydych chi'n mynd â fi am idiot? 2324 01:41:20,450 --> 01:41:21,908 Mae pob hawl. 2325 01:41:21,993 --> 01:41:24,828 Mae pob hawl. Mae gen i ateb, iawn? 2326 01:41:24,912 --> 01:41:26,705 Byddaf yn gwarantu buddugoliaeth. 2327 01:41:26,789 --> 01:41:28,582 Dydw i erioed wedi cynnig hynny o'r blaen. 2328 01:41:28,666 --> 01:41:30,542 Byddaf yn gwarantu buddugoliaeth. 2329 01:41:30,626 --> 01:41:32,085 Rwy'n ... Rydym yn... 2330 01:41:32,170 --> 01:41:34,880 Gallwn warantu buddugoliaeth. Huh? 2331 01:41:38,301 --> 01:41:39,718 Ie. 2332 01:41:50,146 --> 01:41:52,063 Rwy'n dy garu di, Billy. 2333 01:41:57,153 --> 01:41:58,528 Hwyl fawr. 2334 01:42:16,464 --> 01:42:17,839 Mêl. 2335 01:42:18,966 --> 01:42:21,218 Mae pob hawl, mêl. 2336 01:42:21,302 --> 01:42:24,221 Mae pob hawl. Gwrandewch, os nad ydych chi eisiau gwylio, 2337 01:42:24,305 --> 01:42:26,389 byddwn yn cyfarfod yn unig yn y gwesty yn ddiweddarach, 2338 01:42:26,474 --> 01:42:27,974 a byddwn yn parti. 2339 01:42:28,059 --> 01:42:29,809 Byddwn yn dathlu. 2340 01:42:29,894 --> 01:42:31,061 Rydyn ni ar rolio, mêl. 2341 01:42:32,688 --> 01:42:34,397 Rydyn ni ar gofrestr! 2342 01:42:43,407 --> 01:42:45,992 Dangoswch hynny iddo fly shit, Sidney. 2343 01:42:46,077 --> 01:42:48,537 Dewch ymlaen, Billy. Cawsoch ef, Sidney. 2344 01:42:48,621 --> 01:42:49,621 Mae'n gallu dunk, babi. 2345 01:42:49,705 --> 01:42:53,124 Cawsoch ef. Cefais Billy. 2346 01:42:53,209 --> 01:42:54,251 Mae pob hawl. 2347 01:42:55,586 --> 01:42:57,170 Brenin, cau ef allan! 2348 01:42:57,255 --> 01:42:58,630 Dewch ymlaen, Hwyaden! 2349 01:42:59,590 --> 01:43:00,632 Oes gennych chi ychydig o arian? 2350 01:43:00,716 --> 01:43:02,676 Uffern, ie. Cefais $50. 2351 01:43:02,760 --> 01:43:05,804 Cawsoch fi. Cefais Billy. 2352 01:43:33,457 --> 01:43:35,125 Pop! Pop! Pop! 2353 01:43:35,293 --> 01:43:37,085 Melys! 2354 01:43:37,378 --> 01:43:38,378 O, ie! 2355 01:43:38,462 --> 01:43:39,462 Ie! 2356 01:43:41,132 --> 01:43:42,799 Oes! Oes! 2357 01:44:03,654 --> 01:44:05,196 Melys! Melys! Melys! 2358 01:44:05,615 --> 01:44:07,282 "D" i fyny! "D" i fyny! 2359 01:44:08,284 --> 01:44:09,909 Arhoswch i fyny. Arhoswch i fyny arno. 2360 01:44:10,620 --> 01:44:11,911 Gwyliwch y dewis! 2361 01:44:11,996 --> 01:44:14,164 Gwyliwch y drws cefn! Drws cefn! 2362 01:44:19,295 --> 01:44:20,962 Oes! Dewch ymlaen. 2363 01:44:23,633 --> 01:44:24,633 Cymerwch ef i mewn. 2364 01:44:24,717 --> 01:44:26,635 Cymerwch hi i mewn, Sid! Ie! 2365 01:44:26,719 --> 01:44:28,345 Da iawn, ddyn! 2366 01:45:04,215 --> 01:45:06,007 Chwarae rhywfaint o amddiffyniad, Billy! 2367 01:45:08,719 --> 01:45:09,803 Cloddio hwn 2368 01:45:10,596 --> 01:45:11,721 Rwyf wrth fy modd y perl 2369 01:45:11,806 --> 01:45:13,348 Ow! Ble mae fy merch? 2370 01:45:13,766 --> 01:45:14,766 Ow! 2371 01:45:17,019 --> 01:45:18,687 Yr holl ffordd, babi. 2372 01:45:19,438 --> 01:45:20,814 Ie. Ffordd i fynd. 2373 01:45:20,898 --> 01:45:22,190 Ffordd i fynd, babi. 2374 01:45:22,274 --> 01:45:23,858 Damn! 2375 01:45:24,402 --> 01:45:26,236 Ystyr geiriau: Uh! 2376 01:45:29,990 --> 01:45:31,574 Ffyc! 2377 01:45:33,786 --> 01:45:35,453 Codwch eich dwylo. 2378 01:45:36,622 --> 01:45:38,081 Dewch ymlaen, ddyn! 2379 01:45:39,333 --> 01:45:42,419 Gwthiwch, Sidney. Mewn, babi, mewn! 2380 01:45:42,545 --> 01:45:44,045 Fy dyn! 2381 01:45:44,130 --> 01:45:46,339 Ah! Ystyr geiriau: Ia-haa! 2382 01:45:48,259 --> 01:45:49,467 Ie, ie! 2383 01:45:49,552 --> 01:45:50,927 Ie, Sidney! 2384 01:45:56,767 --> 01:45:58,184 Y cyfan ohono ar y llinell. 2385 01:45:58,269 --> 01:45:59,436 14-13. 2386 01:45:59,520 --> 01:46:01,312 Gêm pwynt. Gêm pwynt. 2387 01:46:03,107 --> 01:46:05,233 Rhaid rhoi y bêl i fyny, ddyn. 2388 01:46:06,110 --> 01:46:07,527 Rydych chi'n mynd i siglo, onid wyt ti? 2389 01:46:07,611 --> 01:46:09,446 Dewch ymlaen ag ef. 2390 01:46:10,865 --> 01:46:12,157 Taro ef yn galed, ddyn. 2391 01:46:12,241 --> 01:46:13,825 Taro ef yn galed. 2392 01:46:14,160 --> 01:46:15,702 Arhoswch gydag ef. Arhoswch gydag ef. 2393 01:46:16,370 --> 01:46:18,163 Rydych chi eisiau dawnsio neu chwarae pêl-fasged, brawd? 2394 01:46:22,626 --> 01:46:25,378 Ti'n mynd i ddawnsio neu chwarae pêl, ddyn? 2395 01:46:25,463 --> 01:46:27,172 Gwyliwch ef i lawr yn isel. 2396 01:46:27,882 --> 01:46:29,048 Cefais ef. Cefais ef. 2397 01:46:37,808 --> 01:46:39,642 I'r dde! 2398 01:46:39,727 --> 01:46:41,686 Ei ddwyn i fyny. Gwyliwch ef! Gwyliwch ef! 2399 01:46:42,980 --> 01:46:44,314 Rho i fyny, ddyn. 2400 01:46:44,398 --> 01:46:45,815 Gwyliwch y dewis. 2401 01:47:01,832 --> 01:47:08,087 Ystyr geiriau: Aaahh! 2402 01:47:08,255 --> 01:47:10,507 Ystyr geiriau: Hoo hoo! 2403 01:47:10,591 --> 01:47:12,842 Pwy! 2404 01:47:32,863 --> 01:47:33,822 Gloria. 2405 01:47:33,906 --> 01:47:35,532 Gloria? 2406 01:47:37,952 --> 01:47:44,290 Ystyr geiriau: Gloria! 2407 01:47:44,375 --> 01:47:46,459 Mêl! 2408 01:47:51,423 --> 01:47:53,049 Mae hi wedi mynd. 2409 01:47:56,053 --> 01:47:57,762 O, ddyn! 2410 01:47:58,347 --> 01:48:00,932 O, dyn. Nawr, nid yw hynny'n iawn. 2411 01:48:01,392 --> 01:48:03,226 Nid yw hynny'n iawn. 2412 01:48:04,728 --> 01:48:06,896 Wnes i ddim colli yr arian. 2413 01:48:06,981 --> 01:48:08,565 Dyblais yr arian, 2414 01:48:08,649 --> 01:48:09,691 a minnau o hyd yn anghywir. 2415 01:48:09,775 --> 01:48:11,359 Sut gall hynny fod? 2416 01:48:17,575 --> 01:48:19,576 meddai hi rhyw cachu gwallgof. 2417 01:48:19,660 --> 01:48:21,286 Meddai hi weithiau pan fyddwch chi'n ennill, 2418 01:48:21,370 --> 01:48:23,997 rydych chi'n colli mewn gwirionedd neu tei, 2419 01:48:24,081 --> 01:48:26,499 ond pan fyddwch chi'n clymu, Rydych chi'n ennill mewn gwirionedd, 2420 01:48:26,584 --> 01:48:28,459 neu ryw shit. 2421 01:48:28,544 --> 01:48:30,211 Roedd rhaid i chi echdynnu rhywbeth 2422 01:48:30,296 --> 01:48:32,297 o organig globule. 2423 01:48:32,381 --> 01:48:36,426 Brawd, dim ond gen i pedwar gair i chi... 2424 01:48:36,510 --> 01:48:39,012 Gwrandewch ar y wraig. 2425 01:48:39,096 --> 01:48:41,514 Beth yw'r uffern mae hynny'n ei olygu? 2426 01:48:41,599 --> 01:48:43,099 Ceisiais wrando. 2427 01:48:43,183 --> 01:48:44,601 Fe wnaethoch chi siarad â mi allan ohono! 2428 01:48:44,685 --> 01:48:49,272 Cyflwynais opsiwn, ac a gymmeraist. 2429 01:48:49,356 --> 01:48:51,357 Dylech fod wedi gwrando iddi hi, nid fi. 2430 01:48:51,442 --> 01:48:53,985 dylwn i wrando i chi nawr? 2431 01:48:54,069 --> 01:48:55,278 Ie. Rwy'n rhoi cyngor i chi. 2432 01:48:55,362 --> 01:48:56,362 Ar bwy ddylwn i wrando? 2433 01:48:56,447 --> 01:48:58,990 Rydych chi'n ddyn sydd wedi tyfu. Ffigur hynny allan eich hun. 2434 01:49:09,251 --> 01:49:11,210 O, shit. 2435 01:49:16,425 --> 01:49:17,425 [Gwn Ceiliogod] 2436 01:49:17,509 --> 01:49:18,968 Ah! 2437 01:49:20,971 --> 01:49:23,556 Mae'r gêm drosodd, William. 2438 01:49:23,641 --> 01:49:25,475 Dal i daro'r hen siwmper, huh, Billy bachgen? 2439 01:49:25,768 --> 01:49:27,518 Ble mae'r arian parod? 2440 01:49:33,609 --> 01:49:35,693 [Clicio Caeadau Camera] 2441 01:49:39,073 --> 01:49:41,574 Iawn, Frankie. Dyna ddigon. 2442 01:49:41,659 --> 01:49:42,617 Mae hynny'n dda i chi guys? 2443 01:49:42,701 --> 01:49:44,202 Ie. Rydyn ni i gyd yn barod. 2444 01:49:48,290 --> 01:49:51,250 Gallwn ddangos ein hwyneb eto o'r diwedd yn Tipitina's. 2445 01:49:51,335 --> 01:49:53,544 Y brodyr Stucci yn ôl. 2446 01:49:53,629 --> 01:49:55,088 Dim teimladau caled, huh, Billy bachgen? 2447 01:49:55,172 --> 01:49:56,381 Nac ydw. 2448 01:49:57,841 --> 01:49:59,717 Billy, 2449 01:49:59,802 --> 01:50:02,011 mae'r cyfan am barch. 2450 01:50:02,096 --> 01:50:03,137 Rydych chi'n deall? 2451 01:50:03,222 --> 01:50:04,555 Da. 2452 01:50:06,183 --> 01:50:08,059 Rwy'n parchu chi guys. 2453 01:50:14,066 --> 01:50:15,733 Welwn ni chi nes ymlaen. 2454 01:50:23,117 --> 01:50:25,201 Ie, dyn, ti i gyd yn iawn? 2455 01:50:27,037 --> 01:50:29,288 Nid yw Gloria yn dod yn ôl. 2456 01:50:30,874 --> 01:50:32,458 Ie, dwi'n gwybod. 2457 01:50:36,839 --> 01:50:37,964 Ti'n gwybod, mae hi wedi fy ngadael o'r blaen, 2458 01:50:38,048 --> 01:50:39,132 llawer o weithiau. 2459 01:50:39,216 --> 01:50:40,174 Bydd hi'n cyrraedd y drws, 2460 01:50:40,259 --> 01:50:43,720 Byddaf yn siarad yn gyflym, bydd hi'n dod yn ôl. 2461 01:50:43,804 --> 01:50:45,263 Neu bydd hi'n cael allan y drws, 2462 01:50:45,347 --> 01:50:48,141 fod wedi mynd cwpl o ddyddiau, 2463 01:50:48,225 --> 01:50:51,019 a byddaf yn chwarae cân iddi, 2464 01:50:51,103 --> 01:50:53,896 a, wyddoch chi, bydd hi'n dod yn ôl. 2465 01:50:54,857 --> 01:50:56,691 Dyma fe. 2466 01:50:57,651 --> 01:50:59,402 Mae hi wedi mynd. 2467 01:51:03,449 --> 01:51:04,490 Efallai eich dau yn well eu byd 2468 01:51:04,575 --> 01:51:05,700 heb eu gilydd. 2469 01:51:06,785 --> 01:51:07,952 Ie. 2470 01:51:10,914 --> 01:51:11,956 Dywedwch rywbeth wrthyf, Sidney. 2471 01:51:12,041 --> 01:51:13,166 Os byddaf yn gwrando i'r wraig, 2472 01:51:13,250 --> 01:51:15,626 oes rhaid i mi gytuno gyda hi, hefyd? 2473 01:51:15,711 --> 01:51:18,129 Rydych chi'n gwrando. Dyna ddechrau. 2474 01:51:18,213 --> 01:51:20,048 Dydw i ddim eisiau straen chi allan. 2475 01:51:20,174 --> 01:51:23,676 Hmm hmm Doo doo doo 2476 01:51:23,844 --> 01:51:28,723 Mmm hmmm 2477 01:51:31,268 --> 01:51:33,311 Cefais i gael swydd. 2478 01:51:36,607 --> 01:51:38,274 Allwch chi gael swydd i mi? 2479 01:51:40,694 --> 01:51:42,987 Oes gennych chi unrhyw gyfeiriadau? 2480 01:51:43,072 --> 01:51:44,530 Ti. 2481 01:51:46,200 --> 01:51:48,618 Rydych chi'n mynd i bod yn iawn. 2482 01:51:48,702 --> 01:51:51,037 Rydych chi'n dechrau i glywed y gerddoriaeth. 2483 01:51:51,121 --> 01:51:52,497 Gallaf glywed Jimi nawr? 2484 01:51:52,581 --> 01:51:56,334 Wnes i ddim dweud hynny. Ni allwch glywed Jimi. 2485 01:51:56,418 --> 01:51:57,376 Nid cerddoriaeth yw Jimi? 2486 01:51:57,461 --> 01:51:59,545 Y mae, ond ni allwch clywed Jimi. 2487 01:52:01,173 --> 01:52:02,423 Peidiwch â dissin' Jimi. 2488 01:52:02,508 --> 01:52:04,008 Ti jyst dysgodd y gair hwnnw. 2489 01:52:04,093 --> 01:52:06,385 Sut oeddech chi'n gwybod rydych chi'n rhoi'r pas hwnnw 2490 01:52:06,470 --> 01:52:08,387 i fyny yn ddigon uchel, Allwn i ei slamio? 2491 01:52:08,472 --> 01:52:12,308 Mae hyd yn oed yr haul yn tywynnu ar asyn ci rai dyddiau. 2492 01:52:12,392 --> 01:52:15,103 Ar asyn ci? Eisiau chwarae fi? 2493 01:52:15,187 --> 01:52:18,231 Peidiwch â dechrau. 2494 01:52:18,357 --> 01:52:21,400 Taro un dunk ddim yn golygu y gallwch chi chwarae. 2495 01:52:21,485 --> 01:52:24,112 Rhoi cath yn y popty peidiwch â'i wneud yn fisged. 2496 01:52:24,196 --> 01:52:28,074 Mae dy fam mor dwp, mae'n cymryd 60 iddi... 2497 01:52:28,158 --> 01:52:29,909 Mae'n cymryd 2 awr iddi i wylio 60 munud. 2498 01:52:29,993 --> 01:52:31,369 Rhoi'r gorau i frifo'ch hun. 2499 01:52:33,497 --> 01:52:34,914 Hei, dyn. 2500 01:52:34,998 --> 01:52:36,082 Llyfn, babi. 2501 01:52:36,208 --> 01:52:37,250 Fe wnaethoch chi ollwng 20 arnyn nhw? 2502 01:52:37,334 --> 01:52:41,754 Ie. Os na fyddaf yn cymryd gofal o fy mrodyr, pwy a ? 2503 01:52:43,674 --> 01:52:46,384 Byddaf yn eich betio 20 ar ein gêm. 2504 01:52:46,468 --> 01:52:48,386 Dydw i ddim yn chwarae chi. 2505 01:52:48,470 --> 01:52:50,138 Na, na. Rydych chi'n camddeall. 2506 01:52:50,305 --> 01:52:53,724 Sut allech chi edrych yn hyll ac yn dal i golli? 2507 01:52:53,809 --> 01:52:55,893 Ti'n fy ngalw'n hyll? 2508 01:52:55,978 --> 01:52:57,645 Gwnaeth dy fam. Cefais hawl i. 2509 01:52:57,729 --> 01:53:00,690 Allwch chi ddod allan a chwarae? 2510 01:53:01,900 --> 01:53:05,778 Ydych chi'n meddwl y gallwch chi hongian gyda dyn go iawn? 2511 01:53:06,071 --> 01:53:09,240 Allwch chi ddod allan a chwarae? 2512 01:53:10,367 --> 01:53:14,245 Ydych chi'n meddwl y gallwch chi hongian gyda'r peth go iawn? 2513 01:53:14,538 --> 01:53:17,039 Roeddet ti wedi gwisgo lan y noson honno 2514 01:53:18,041 --> 01:53:19,083 Ystyr geiriau: Uh, uh 2515 01:53:19,293 --> 01:53:21,794 Roeddech chi troi dynion i ffwrdd 2516 01:53:21,920 --> 01:53:22,962 O, babi 2517 01:53:23,046 --> 01:53:25,882 Merch, roeddech chi mor iawn 2518 01:53:26,425 --> 01:53:30,887 Ooh, fi, allwn i ddim gadael i chi mynd i ffwrdd 2519 01:53:31,722 --> 01:53:32,722 Gwyn 2520 01:53:32,806 --> 01:53:34,015 Dynion 2521 01:53:34,099 --> 01:53:35,141 Gwyn 2522 01:53:35,225 --> 01:53:36,225 Dynion 2523 01:53:36,310 --> 01:53:37,310 Gwyn 2524 01:53:37,394 --> 01:53:40,146 Dynion 2525 01:53:40,230 --> 01:53:41,230 Gwyn 2526 01:53:41,315 --> 01:53:46,652 I'r curiad, y'all 2527 01:53:46,904 --> 01:53:48,196 Dynion 2528 01:53:49,281 --> 01:53:51,407 Weithiau mae'n rhaid i chi wneud 2529 01:53:51,742 --> 01:53:53,659 Beth sy'n rhaid i chi ei wneud 2530 01:53:54,286 --> 01:53:56,204 I gysoni'r sgôr 2531 01:53:56,288 --> 01:53:57,455 Mae hynny'n iawn 2532 01:53:57,748 --> 01:53:59,957 Peidiwch byth â ffugio'r gêm 2533 01:54:00,042 --> 01:54:02,627 Nid yw'n beth sicr 2534 01:54:02,711 --> 01:54:06,088 Daliwch a jam drwyddo 2535 01:54:06,173 --> 01:54:07,965 Bet eich doler isaf 2536 01:54:08,050 --> 01:54:10,301 Y gallwch chi eu gwneud yn holler 2537 01:54:10,385 --> 01:54:13,512 Onid ydych chi'n gwybod hynny Ni all dynion gwyn neidio? 2538 01:54:13,597 --> 01:54:14,847 Ie, ie 2539 01:54:14,932 --> 01:54:16,515 Ac os ydych chi'n ei ddweud yn uwch 2540 01:54:16,600 --> 01:54:18,601 Yna efallai y byddwch gwnewch fi'n falchach 2541 01:54:18,936 --> 01:54:21,604 Onid ydych chi'n gwybod hynny Ni all dynion gwyn neidio? 2542 01:54:22,105 --> 01:54:23,940 Ni all dynion gwyn neidio 2543 01:54:24,024 --> 01:54:27,235 I'r curiad, y'all 2544 01:54:27,569 --> 01:54:29,570 Onid ydych chi'n gwybod hynny Ni all dynion gwyn neidio? 2545 01:54:29,655 --> 01:54:31,197 Ie, ie 2546 01:54:31,782 --> 01:54:35,326 213 2547 01:54:35,911 --> 01:54:37,370 Cod ardal 2548 01:54:39,581 --> 01:54:42,208 Berdoo hick, dip newydd o ffon ystafell arddangos 2549 01:54:42,292 --> 01:54:43,960 Mynd uffern-am-lledr ar clip metel 2550 01:54:44,044 --> 01:54:45,544 Ei dynnu, Cefais i ddelio ag ef 2551 01:54:45,629 --> 01:54:47,713 Taflwch y corff yn y boncyff a chael gwared ohono 2552 01:54:47,798 --> 01:54:50,424 Dyna sut rydw i'n byw, rhoi', AK-47 2553 01:54:50,509 --> 01:54:52,134 Rhaid bod allan erbyn 11 2554 01:54:52,219 --> 01:54:54,136 Sniper Gangster, tyfu hyper 2555 01:54:54,221 --> 01:54:56,055 Wedi cuddio ei hun fel sychwr ffenestri 2556 01:54:56,139 --> 01:54:57,640 Safodd yno trwy'r gwydr 2557 01:54:57,724 --> 01:54:59,016 Cael y gat, mae'n farw 2558 01:54:59,101 --> 01:55:00,226 Mae'n rhaid i mi feddwl yn gyflym 2559 01:55:00,310 --> 01:55:03,062 Symud, bob amser yn meddwl ', droppin' tri chroen 2560 01:55:03,146 --> 01:55:04,355 Drewdod bag y corff 2561 01:55:04,439 --> 01:55:06,899 Mae pawb yn meddwl, mynd yn fawr, nes i mi lithro i mewn 2562 01:55:06,984 --> 01:55:08,401 Clymwch chi i fyny a dechrau whippin' 2563 01:55:08,485 --> 01:55:11,362 Helpwch i symud y darn i lefel newydd 2564 01:55:11,446 --> 01:55:12,571 Dychwelyd y diafol brown 2565 01:55:12,656 --> 01:55:15,992 213 2566 01:55:16,660 --> 01:55:18,244 Cod ardal 2567 01:55:18,453 --> 01:55:19,912 Dewch ymlaen, rydyn ni'n mynd i lawr fel hyn 2568 01:55:20,080 --> 01:55:21,497 Dewch ymlaen 2569 01:55:21,707 --> 01:55:23,541 Rydw i'n mynd i fyny 2570 01:55:23,917 --> 01:55:26,043 Ac ni fyddaf yn dod i lawr 2571 01:55:27,004 --> 01:55:29,005 Does dim difaru 2572 01:55:29,339 --> 01:55:31,590 Yn y byd hwn Rwyf wedi dod o hyd 2573 01:55:32,342 --> 01:55:34,176 Gallaf glywed cerddoriaeth 2574 01:55:34,594 --> 01:55:36,762 O sain llawen 2575 01:55:37,431 --> 01:55:39,140 Rydw i'n mynd i fyny 2576 01:55:39,850 --> 01:55:41,976 Ac ni fyddaf yn dod i lawr 2577 01:55:42,769 --> 01:55:44,353 Rydw i'n mynd i fyny 2578 01:55:45,022 --> 01:55:47,356 Ac ni fyddaf yn dod i lawr 2579 01:55:47,441 --> 01:55:48,524 Dydw i ddim yn dod i lawr. 2580 01:55:53,447 --> 01:55:55,823 Chwiliwch am y bachyn 2581 01:55:55,991 --> 01:55:58,075 Pawb, pawb, yma daw y bachyn 2582 01:55:58,160 --> 01:55:59,827 Mynd i'r stiwdio i wneud taro arall 2583 01:55:59,911 --> 01:56:02,246 Mae'r tempo yn ffynci, mae hyn yn ffynci fel mae'n mynd 2584 01:56:02,331 --> 01:56:03,456 Os byddwch yn baglu, gwyliwch eich gwefus 2585 01:56:03,540 --> 01:56:05,249 Gyda tocyn cyflym, yna tip yn gyflym 2586 01:56:05,334 --> 01:56:07,335 Fel y gwnes i pan dorrais i ddosbarth... yn dal i basio 2587 01:56:07,419 --> 01:56:09,628 Athrawes oedd mam, ac roedd Dad yn cop 2588 01:56:09,713 --> 01:56:11,964 Felly cefais fy ngeni yn ymennydd ag ergyd dda iawn 2589 01:56:12,049 --> 01:56:14,383 Jersey wedi'i geni a'i magu mewn hen un-ceffyl' lle 2590 01:56:14,468 --> 01:56:15,468 Dyna lle Cefais fy ymarfer 2591 01:56:15,552 --> 01:56:17,303 Adeiladu gwaed gyda'r pennau caled 2592 01:56:17,387 --> 01:56:19,430 Ie, garwneck ydw i gyda bygythiad garw 2593 01:56:19,514 --> 01:56:20,514 Eisiau camu? Bet 2594 01:56:20,599 --> 01:56:22,516 Na, nid pranc mo hwn, mae'n fygythiad marwolaeth 2595 01:56:22,601 --> 01:56:25,227 O Latifah, y pennaeth mawr, i bawb ohonoch edrych 2596 01:56:26,063 --> 01:56:27,063 Yma daw'r bachyn 2597 01:56:27,147 --> 01:56:29,440 Dyma'r bachyn 2598 01:56:29,524 --> 01:56:31,817 Pawb, pawb, neidio i fyny ac edrych 2599 01:56:31,902 --> 01:56:34,195 Dyma'r bachyn 2600 01:56:34,279 --> 01:56:36,655 Pawb, pawb, neidio i fyny ac edrych 2601 01:56:36,740 --> 01:56:37,865 Bachyn chwith, uhh 2602 01:56:37,949 --> 01:56:39,033 Bachyn dde, uhh 2603 01:56:39,117 --> 01:56:40,326 Bachyn chwith, uhh 2604 01:56:40,410 --> 01:56:41,452 Bachyn dde, uhh 2605 01:56:41,536 --> 01:56:42,745 Bachyn chwith, uhh 2606 01:56:42,829 --> 01:56:43,829 Bachyn dde, uhh 2607 01:56:43,914 --> 01:56:45,164 Bachyn chwith, uhh 2608 01:56:45,248 --> 01:56:46,916 Bachyn dde, uhh 2609 01:56:47,542 --> 01:56:48,542 SAESNEG - US - SDH